校对：Justin

透过相片、图像与文字，伊朗博客提供各种信息、意见与议题讨论，但博客的功能不止于此，有时他们会发起不同的计划，让世界变得更好，伊朗裔的美国籍博客Paris Marashi公布一项计划，促进伊朗医疗人员能与全球同业联络往来。

Paris Marashi在博客Sounds Iranian里，详述名为「伊朗医疗研究联系」的计划内容，希望建立一个社群入口网站，让伊朗与世界各地的医疗人员能够在此接触。

她希望如此能协助医疗教育者、专业人士与研究人员，在此分享研究报告、相互学习与策画活动，并且让伊朗与其它地区的医疗工作者拥有串连的管道：

我所认识的医师与研究员中，有些人都与伊朗有所合作，也有意建立一个空间相聚、联络与交换信息与想法，因此我架设了这个使用测试站，我希望看看不同的工具能如何创造更多跨文化交流，我会不时更新我的论文页面，各位也可以来看看详情。

尤其此刻伊朗因为核武危机，遭受国际社会孤立，显得Paris Marashi的想法格外有意义。

受苦的劳工与停滞的经济

伊朗民众在春天初至之日庆祝新年（Norouz），许多博客趁着季节转换之际回顾过往一年，并讨论社会面临的各种困境，也包括核武危机的后续效应。

Kargar[Fa]认为今年和往年一样，劳工都难因新年而开怀，因为不断面对来自资本主义政府的强大压力，孩子都在等着新年礼物，但多数蓝领阶级家长根本买不起。Kargar也提到，三月间有教师曾游行要求提高薪资，至今还有数名教师身陷狱中。展望来年，Kargar觉得劳工生活肯定很难过，也会有更多争取劳工权益事件发生。

改革派的前国会议员Ali Mazroi[Fa]指出，伊朗核能政策已使国家经济停顿不前：

若重省过去一年，多数伊朗人都感到相当辛苦，我强调是「多数」伊朗人，因为还有少数群众用尽一切代价也要发展核能，甚至不惜损及日常生计，这些人通常都是掌权者，所以不用烦恼下一餐在哪里，他们希望让外界认为，全伊朗民众都相信「核能是我们不可剥夺的权利」，所以政府刻意压制伊朗人民的其它要求与需求。

Ali Mazroi还指出，政府并未改善伊朗民众的生活，尤其贫民仍旧困苦，过去一年以来唯一的正面改变，只有政府举行的地方选举。

Jomhour[Fa]则表示，今年伊朗人或能拥有和平非暴力的一年，反对一切战争，并试着与他国和平共处。

大自然悲鸣

Animal[Fa]提供对去年的分析，认为政府忽视环境与自然议题，他说前总统卡塔米（Mohammad Khatami）在位时，环境总是政府第二或第三优先要务，但现任总统阿曼尼内贾德（Mahmoud Ahmadinejad）执政后，环境政策已落居第15位至第20位。

他表示，伊朗今日最严重的环境问题包括自然公园与森林的毁坏、大城市与河流的污染，以及对濒临绝种动物关注不足。

「伊朗人的生活方式」

记者兼编辑Iranian testament希望探究伊朗人满足现况之因：

恭喜大家！伊朗又到了新年假期，人们都很快乐，但大家都不知为何该感到快乐！

瓦斯价格明年要调涨一倍，经济学家预测明年伊朗人会很不好过，联合国安理会也以多数决决定，增加对伊朗的制裁压力；由于区域安全与人们印象不佳，伊朗观光客人次下滑。所谓的「好消息」还不止于此，出版商决定抵制每年五月举办的德黑兰国际书展，以抗议总统阿曼尼内贾德的文化政策，来年一定会充满政治危机、经济苦难与文化困境，但为何没有人在意？…

这就是伊朗人的生活方式！用歌唱取代聆听，用笑声掩去泪水、用购物遗忘不幸，这就是伊朗模式，如果我想要生存的话，应该赶快学起来。