關閉

立刻捐款,讓全球之聲更大聲!

我們的報導來自167個國家,並將這些報導翻譯為35種語言,我們是全球之聲

遍佈全球的800位全球之聲夥伴一起協力,帶給你自己難以發掘的故事,但做這件事,我們不能沒有你。即使絕大多數全球之聲成員都是志工,我們依然需要你的幫助來支持我們的編輯室、技術、推廣跟倡議計畫、以及社群活動。

捐款 »
GlobalVoices 的 深入研究 »

2011埃及抗爭

Demonstrators calling for economic and political reform in Egypt broke through police barriers on January 25 in Cairo's streets

埃及示威群眾要求經濟跟政治改革,人們突破了開羅街頭的警方封鎖。照片由 Msh_far2a_ ay_7aga 拍攝,著作權為 © Demotix 所有(一月二十五日,2011)

突尼西亞起義推翻了長期執政的總統班阿里,受啟發的埃及公民跟行動者在元月二十五日組織大型抗爭,要求經濟改革跟在位已達三十年的總統穆巴拉克下台。由於民眾高度期待,緊張局勢也在上千名抗議者走上開羅跟其他城市的街道後遽升,就連國外的埃及使館前也抗爭不休。元月二十五日當天,推特(Twitter)被封鎖,行動電話被切斷,但許多人被逮捕跟警察鎮壓的消息依舊透過網路流傳(推特話題標籤為 #Jan25)。在元月二十八日早上,就在當天的抗爭即將開始之前,全埃及網路都被切斷。根據基督教科學箴言報的報導,目前死亡人數在74人(路透社統計)到108人(半島電視台統計)之間。其中部份死亡原因是被實彈槍擊,數百人在跟警方的衝突中受傷。元月二十五日是埃及國定假日,是為1952年埃及警察與民眾站在一起抵抗英國佔領事件的紀念日。

來自全球之聲的頭條報導

別錯過…

12 Mar - 埃及:秘密文件曝光
09 Mar - Arab World: How Much Does Internet Access Matter?
06 Mar - Egypt: The Day the Secrets Were Revealed (Videos)
05 Mar - 革命之風從埃及拂向利比亞
04 Mar - Egypt: A TV Show that Ended a Prime Minister's Career
26 Feb - Egypt: Revolution's not over, Army attacks protestors
26 Feb - Egypt: Is Feb25 the Restart Button for the Egyptian Revolution?
21 Feb - 阿拉伯世界:關於社群媒體的辯論
20 Feb - Arab World: The Uprisings Continue
15 Feb - Egypt: The Guy Behind Omar Suleiman
14 Feb - 埃及:慶祝自由不停歇(影片)
12 Feb - Egypt: Liberation Square on Liberation Day
12 Feb - 埃及:勝利時刻
11 Feb - 埃及:總統穆巴拉克辭職
09 Feb - Egypt: Away from the Press, Netizens Report a Massacre in Kharga
08 Feb - Egypt: A Star Shines on Tahrir Square
07 Feb - Egypt: Tahrir Square's Mini Utopia
06 Feb - Egypt: My 73-year-old Father at Tahrir
05 Feb - 埃及:媒體黑暗期的暴力影像記錄
04 Feb - Egypt: Inside Tahrir Square
02 Feb – 埃及:部落客記錄廣場衝突
02 Feb – 埃及:全球之聲埃及作者重回線上述見聞
01 Feb – 埃及:女性抗爭不缺席
01 Feb – 埃及:網路斷絕後的發聲管道
30 Jan – China: Bridging news on Egypt (Advocacy)
30 Jan – Egypt: El Baradei – Protesters’ Friend or Foe?
28 Jan – Egypt: Information getting out despite information blackout
27 Jan – 埃及:一個網路黑洞
26 Jan – Egypt: Night Falls, After Day of Rage
23 Jan – 埃及:1月25日開始抗暴?

根據時間排序

革命之後

12 Mar - 埃及:秘密文件曝光
09 Mar - Arab World: How Much Does Internet Access Matter?
07 Mar - Egypt: Storming State Security
06 Mar - Egypt: The Day the Secrets Were Revealed (Videos)
05 Mar - Egypt: Ayman Nour's Stolen Mobile and False Tweet
04 Mar - Egypt: A TV Show that Ended a Prime Minister's Career
26 Feb - Egypt: Revolution's not over, Army attacks protestors
26 Feb - Egypt: Is Feb25 the Restart Button for the Egyptian Revolution?
21 Feb - 阿拉伯世界:關於社群媒體的辯論
20 Feb - Arab World: The Uprisings Continue
19 Feb - Middle East: The Dictator's Handbook now in Bahrain
15 Feb - Egypt: The Guy Behind Omar Suleiman
14 Feb - Zimbabwe: Zimbabweans celebrate with Egyptians
14 Feb – Iran: “Al Jazeera, Please Cover Iran as you did in Egypt”
14 Feb – Israel: A Music Video Celebrating Egypt's New Freedom
14 Feb - 埃及:慶祝自由不停歇(影片)
12 Feb - 埃及:清理塔里爾廣場
12 Feb - Egypt: Liberation Square on Liberation Day
12 Feb - 埃及:勝利時刻

抗爭第十八天

11 Feb - 伊朗:對埃及又喜又羨
11 Feb - Egypt: Mubarak's Resignation Celebrations Continue
11 Feb - 埃及:總統穆巴拉克辭職
11 Feb - Egypt: Kareem Amer is Free

抗爭第十七天

10 Feb - Egypt: Tweeps Will Only Rejoice When they Bring the Regime Down
10 Feb - Egypt: RIP General Saad El Din El Shazly
10 Feb - Egypt: A List of Demands from Tahrir Square
10 Feb - Egypt: Children, Fish and Cats Ask Mubarak to Leave

抗爭第十六天

09 Feb - Egypt: Tamer Hosni Changes Sides?
09 Feb - Egypt: Hunt Continues for Blogger Kareem Amer
09 Feb - Egypt: Away from the Press, Netizens Report a Massacre in Kharga
09 Feb - Egypt: Strike! Strike! Strike!

抗爭第十五天

08 Feb - Egypt: A Star Shines on Tahrir Square
08 Feb - Egypt: Massive Protests Continue on Day 15

抗爭第十四天

07 Feb - 埃及:我們的英雄戈寧
07 Feb - Egypt: Wael Ghonim Released?
07 Feb - Egypt: The KFC Revolution
07 Feb - 埃及:微小烏托邦

抗爭第十三天

06 Feb - Egypt: I am writing for the sake of history
06 Feb - Egypt: My 73-year-old Father at Tahrir
06 Feb - Egypt: Remembering Egypt's Martyrs
06 Feb - 埃及:迎接新國家
06 Feb - 埃及:夢想美好明天
06 Feb - Egypt: Remembering Egypt's Martyrs

抗爭第十二天

05 Feb - 埃及:媒體黑暗期的暴力影像記錄
05 Feb - Egypt: Is Amr Moussa an Acceptable Alternative to Mubarak?
05 Feb - Egypt: Did Mubarak Resign as Head of the Ruling NDP?
05 Feb - Egypt: Tahrir Square Calm Once Again
05 Feb - Egypt: Mubarak Has Changed His Facebook Status to ‘It's Complicated’

抗爭第十一天

04 Feb - Egypt: The Day of (Almost) Departure
04 Feb - Egypt: Wael Abbas, Arrested by Army, then Released
04 Feb - Egypt: Inside Tahrir Square
04 Feb - 埃及:影像勝萬言
04 Feb - 埃及:饒舌搞革命
04 Feb – 埃及:抗爭聲浪逐漸高漲

抗爭第十天

03 Feb – 埃及:衝突紀實影片

抗爭第九天

02 Feb – Egypt: The Arrest of Sandmonkey
02 Feb – Egypt: Five Killed in Tahrir Square as Egyptians Day 10 Protests Begin
02 Feb – 埃及:部落客記錄廣場衝突
02 Feb – Egypt: The Battle of the Thugs Continues
02 Feb – Egypt: World Horrified as Full Scale Attack Launched on Protesters
02 Feb – 埃及:全球之聲埃及作者重回線上述見聞
02 Feb – 埃及:網路恢復了
02 Feb – Egypt: Thugs Unleashed to Terrorise Protesters
02 Feb – 埃及:穆巴拉克支持者也來示威!真的假的!?
02 Feb – Egypt: “We Want Mubarak to Go Now!”

抗爭第八天
01 Feb – Egypt: Millions March Across Egypt, Calling on Mubarak to Step Down
01 Feb – 埃及:女性抗爭不缺席
01 Feb – Egypt: Mubarak is Strangling Us, as Banks Remain Closed and Food Runs Out
01 Feb – Egypt: Live from Cairo
01 Feb – Egypt: International Support Mounts, as Egyptians Begin March
01 Feb – 埃及:網路斷絕後的發聲管道
01 Feb – 埃及:為百萬人大遊行喝采

抗爭第七天
31 Jan – 埃及:最後一條網路連線不保
31 Jan – 埃及:用Twitter協尋失蹤者

抗爭第六天
30 Jan – Egypt: Sixth Day of Uprising Tweeted
30 Jan – Egypt: We Are No Longer Afraid
30 Jan – Egypt: El Baradei – Protesters’ Friend or Foe?
30 Jan – Military Jets Fly Over Protesters as US Policy Questioned
30 Jan – Egypt: Solidarity Pours in from Around the World (Videos)
30 Jan – Egypt: Trouble for Mubarak as Protests Continue
30 Jan – Egypt: The World is Watching

抗爭第五天
29 Jan – Egypt: Government Thugs involved in Looting, Lawlessness
29 Jan – Egypt in Photographs: From the Streets of Cairo
29 Jan – Egypt: When Mubarak's Speech Fires Back
29 Jan – Egypt: Demonstrations Continue for Fifth Day

抗爭第四天
28 Jan – 埃及:民眾影片突破網路封鎖
28 Jan – 埃及:呈現Twitter話題與趨勢
28 Jan – Egypt: Visualizing Topics Shared on Twitter
28 Jan – Egypt: Videos Are Worth a Million Words
28 Jan – Egypt: Information getting out despite information blackout
28 Jan – Egypt: Tweeting the Protests Continues
28 Jan – Egypt: “The People Will Bring the Regime Down!”
28 Jan - Egypt: Countdown for Day of Rage Continues
28 Jan – Egypt: Netizens Rise for the Support of Egyptians on their Day of Rage

抗爭第三天
27 Jan – 埃及:一個網路黑洞
27 Jan – Egypt: Reports of Police Brutality, Arrests and Live Ammunition
27 Jan – Egypt: Friday is the Day of Anger
27 Jan – 埃及:從屋頂觀察抗爭
27 Jan – Egypt: What is Happening in Suez?

抗爭第二天
26 Jan – Egypt: After Twitter, Facebook Now Blocked
26 Jan – Egypt: Night Falls, After Day of Rage

抗爭第一天
25 Jan – 埃及:1月25日抗爭現場
25 Jan – 埃及:1月25日抗爭照片記錄
25 Jan – Egypt: Twitter Blocked as Demonstrations Continue
25 Jan – Egypt: Tweeting the Day of the Revolution

在 #Jan25 一月二十五日之前

23 Jan 2011 – 埃及:1月25日開始抗暴?
15 Jun 2010 – Egypt: My Name Was Khaled and I Was Not a Terrorist
10 Jun 2010 – Egypt: Khaled Said – An Emergency Murder by an Emergency Law
25 May 2010 – Egypt: On Street Activists and Citizen Journalists
6 Apr 2010 – Egypt: Crackdown on Peaceful Pro-Democracy Protests
7 Apr 2009 – Egypt: April 6 – A Day of Anger
9 Apr 2008 – Egypt: Bloggers on the Frontline
7 Apr 2008 – 埃及:街頭示威喚醒社會意識

全球關注

14 Feb - Zimbabwe: Zimbabweans celebrate with Egyptians
14 Feb – 伊朗:爭取媒體相同待遇
14 Feb – Israel: A Music Video Celebrating Egypt's New Freedom
11 Feb - 伊朗:對埃及又喜又羨
11 Feb - Jordan: Celebrating Mubarak's Departure
08 Feb - Iran: Protesting in the name of Egypt and Tunisia
07 Feb - Russia: Bloggers React, Reflect On Egypt Protests
04 Feb - Egypt: The View from Jordan
04 Feb - Qatar: Al Jazeera Cairo Office Burnt by Thugs, Arabic Website Hacked
04 Feb - ‘You're next, Kim Jong-il!’ Korean Peninsula Watches Egypt
04 Feb - Jordan: Demonstrations for Egypt, against PM
04 Feb - 肯亞:抗爭與否?
03 Feb - Southeast Asia: Reactions to Egypt protests
03 Feb - Yemen: Thousands Protest on Day of Rage

02 Feb – Poland: Reactions to Evacuation of Polish Tourists From Cairo
02 Feb – Qatar: Down with Mubarak, residents say
02 Feb – Africa: Will there be “Jasmine Revolution” in Sub-Saharan Africa?
02 Feb – Japan: Reflecting on the protest in Egypt
02 Feb – Egypt: The Arrest of Sandmonkey
02 Feb – South Asia: Impact Of The Egypt Protests
02 Feb – 拉丁美洲:對比埃及
02 Feb – 葡萄牙:埃及抗爭的省思
01 Feb – Lebanon: Vocal support for Egyptian protestors
31 Jan – 美國:爭取半島電視台播出
31 Jan – Iran: “Our friend Mr. ElBaradei” in Egypt
31 Jan – Iraq: A Salute to the People of Egypt
31 Jan – Israel: Social Media Offers Alternative Egypt Commentary
30 Jan – 蘇丹:人民抗爭也要起步?
30 Jan – China: Bridging news on Egypt (Advocacy)
30 Jan – 馬爾地夫:與埃及同在
30 Jan – 美國:支持埃及抗議民眾之聲
29 Jan – Qatar: Qaradawi to Mubarak: “You are blind, deaf and dumb”
29 Jan – 黎巴嫩:民眾聲援埃及
28 Jan – 伊朗:看著埃及,回想自己
27 Jan – Syria: Internet Users Race to Support Egyptian Protestors
27 Jan – Israel: Bloggers Eye Gaza as Egypt Unrest Spreads through Sinai
27 Jan – 阿拉伯:新媒體與埃及抗爭

言論封鎖

01 Feb – 埃及:網路斷絕後的發聲管道
31 Jan – 埃及:最後一條網路連線不保
30 Jan - Egypt: Al Jazeera Cairo Bureau Shut
30 Jan – Maldives to Egypt: Can a Revolution be Censored?
30 Jan – China: Bridging news on Egypt (Advocacy)
28 Jan – Internet Security Savvy Critical as Egypt Government Blocks Websites, Arrests Activists
26 Jan – Egypt: After Twitter, Facebook Now Blocked
25 Jan – Egypt: Twitter Blocked as Demonstrations Continue

推特話題標籤

Infographics

照片

影片

YouTube的 CitizenTube 上有許多埃及網民上傳的影片,都由 Storyful 管理主持。

04 Feb - Egypt: The View from Jordan
03 Feb - Egypt: Clashes on Video
30 Jan - Egypt: Solidarity Pours in from Around the World
28 Jan - Egypt: Videos Are Worth a Million Words
28 Jan - Egypt: Citizen Videos Manage to Bypass Blockage
25 Jan - Egypt: January 25 Protests in Videos

如果你有任何建議,請連繫我們的中東北亞編輯 Amira Al-Hussaini

世界各地

國家

語言