我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

報導 關於 Spain 西班牙

29 六月 2014

崛起中的西班牙公民政黨Podemos

對西班牙人而言,在日前所舉行的歐洲議會選舉中,最讓人感到驚訝的消息是一支叫Podemos(中譯:我們可以)的政黨(@ahorapodemos),,在西班牙的政治舞台以勝利之姿崛起。

24 二月 2014

西班牙人又愛又恨的《紐約時報》

The Bridge

各國人民關心國際媒體的報導,畢竟正面與負面報導的影響力,不同凡響,

6 十一月 2013

加泰隆尼亞男子因拒絕說西班牙語入獄

瓦倫西亞一名男子 Carles Mateu,因遇臨檢時拒絕使用西班牙語被判處六個月徒刑,駕照也因為不服從執法人員指示而遭吊銷。

13 七月 2013

極端反外來移民風潮席捲歐洲

1929年股市崩盤引發金融危機,造成數百萬人陷入經濟困難,經濟崩潰代表大規模失業和數百萬家庭的苦難。這種狀況促成了法西斯主義運動興起,這股勢力在德國及義大利掌權之後造成的災禍,我們都很清楚。

1 六月 2013

讓顏色「樂」動起來,生化眼時代來臨?

加泰羅尼亞籍的導演拉斐爾.杜蘭(Rafel Duran)驚喜地發現由自己執導的紀錄片《賽柏格基金會》(Cyborg Foundation)在上一屆日舞影展中贏得了先鋒焦點導演競賽獎,該影展在1月17日到27日期間在美國猶他州郊外山區舉行。

8 五月 2013

西班牙部落客熱議反歧視加泰隆尼亞的病毒影片

西班牙安達魯西亞省的部落客,自拍關於西班牙對加泰隆尼亞省排外的批評影片,最近在網路上爆紅。

30 三月 2013

電子郵件意外揭露西班牙政黨雇用網路打手

網路評論員、網路打手、輿論引導者、或是常見的網路小白,都是新型態溝通的附加損害。這些人在社群網站、論壇和新聞網站上留言企圖影響輿論走向。

16 二月 2013

西班牙:機場,無人起降

除了空難或人員罷工(讓乘客苦不堪言),機場鮮少成為重大新聞焦點,不過西班牙Castellón機場卻很出名,先後登上平面與網路媒體頭條。

10 二月 2013

「手舉起來!這是搶劫!」西班牙抗議活動持續進行

馬德里人在過去一週間走上街頭表達他們對總理馬里亞諾.拉霍伊最新貪污傳聞的憤怒。星期四全國性報紙國家報刊登了拉霍伊和其他人民黨成員收受非法財物(#lospapelesdebarcenas)的照片。集中在人民黨黨部外的抗議活動持續了整個週末。

9 二月 2013

西班牙:重大貪瀆案引眾怒

西班牙正在進行的政治貪污調查案中,揭露疑似有不法所得流入執政的「人民黨」高層人士手中,前財務部主任巴西納斯(Luis Bárcenas)幾個星期前才去職,也一直受到該黨領袖支持,如今卻正接受調查,

30 十二月 2012

取得公共資訊:這是你的權利!

雖然在公共行政單位手上的資訊事實上應該是屬於公共大眾的,但是有時候想要獲得來自他們的訊息、數據和文件,不一定是件容易的事。實際上,想要取得公共資訊其實有許多阻礙,像是會違反國際條約,例如歐盟理事會的公眾獲取官方文件條約、以及全世界超過九十三個有關公眾獲取資訊的法規。

20 十二月 2012

加泰隆尼亞:為何追求獨立?

今年九月間,西班牙巴塞隆納才出現主張獨立的大規模遊行活動,時隔兩個月,加泰隆尼亞地區於11月25日提前舉行區域大選,投票率將近七成,創30年新高,支持公投的四個政黨(CiU-ERC-ICV-CUP)席次大增,