<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Global Voices 繁體中文 &#187; Finland 芬蘭</title>
	<atom:link href="http://zh.globalvoicesonline.org/hant/category/world/western-europe/finland/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://zh.globalvoicesonline.org/hant</link>
	<description>世界正在傾訴，你聽見了嗎?</description>
	<lastBuildDate>Sat, 05 Dec 2009 08:00:59 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.8.4</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>巴勒斯坦：以色列轟炸聯合國學校 逾40亡</title>
		<link>http://zh.globalvoicesonline.org/hant/2009/01/07/1684/</link>
		<comments>http://zh.globalvoicesonline.org/hant/2009/01/07/1684/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 07 Jan 2009 03:27:33 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Ivy</dc:creator>
				<category><![CDATA[Breaking News 重大消息]]></category>
		<category><![CDATA[Feature]]></category>
		<category><![CDATA[Finland 芬蘭]]></category>
		<category><![CDATA[Humanitarian 人道]]></category>
		<category><![CDATA[Israel 以色列]]></category>
		<category><![CDATA[Palestine 巴勒斯坦]]></category>
		<category><![CDATA[Relief & Rescue 援助與救濟]]></category>
		<category><![CDATA[Syria 敘利亞]]></category>
		<category><![CDATA[United Kingdom 英國]]></category>
		<category><![CDATA[War & Conflict 戰爭與衝突]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://zh.globalvoicesonline.org/hant/?p=1684</guid>
		<description><![CDATA[昨晚約六點(GMT+2)半島電視台英語頻道報導，位於加巴里雅的聯合國學校遭到攻擊，兩枚坦克砲彈在學校外圍爆炸，該所學校自數天前權充為臨時庇護所，供無家可歸或暫時撤離的加薩人居住。根據半島電視台英語頻道表示，目前超過40人身亡。]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<em>原作者<a href="http://globalvoicesonline.org/author/jillian-york/">Jillian York</a>  &middot; 譯者 <a href='http://zh.globalvoicesonline.org/hant/author/ivy/'>Ivy</a> &middot;  <a href='http://globalvoicesonline.org/2009/01/06/palestine-un-school-hit-by-israeli-shells-more-than-40-killed/'>閱讀原文</a></em> 
<br /><div id="globalWrapper">
<div id="column-content">
<div id="content">
<div id="bodyContent">
<p><span style="font-family: Arial;">昨晚約六點(GMT+2)半島電視台英語頻道（Al Jazeera English）報導，位於加巴里雅（Jabaliya）的聯合國學校遭到攻擊，兩枚坦克砲彈在學校外圍爆炸，該所學校自數天前權充為臨時庇護所，供無家可歸或暫時撤離的加薩人居住。根據半島電視台英語頻道表示，<a class="external text" title="http://english.aljazeera.net/news/middleeast/2009/01/2009169564177230.html" rel="nofollow" href="http://english.aljazeera.net/news/middleeast/2009/01/2009169564177230.html">目前超過40人身亡</a>。該台並指出（全球皆可由<a class="external text" title="http://livestation.com/" rel="nofollow" href="http://livestation.com/">Livestation.com</a>網站收看），以色列軍隊先前已獲得所有聯合國學校的全球衛星定位位址。 </span></p>
<p><span style="font-family: Arial;"><em>The Philistine</em><a class="external text" title="http://thephilistine.org/2009/01/06/israel-bombs-two-un-sponsored-school/" rel="nofollow" href="http://thephilistine.org/2009/01/06/israel-bombs-two-un-sponsored-school/">快速發文</a>敘述事件經過： </span></p>
<blockquote><p><span style="font-family: Arial;">救護單位表示以色列空襲加薩聯合國學校，死亡人數攀升至30人。<br />
這起攻擊事件發生在北加薩一所學校十公尺以外，同時也是過去幾個小時以來，以色列第二次對聯合國學校發動死亡攻擊。<br />
醫院領導人Bassam Abu Warda證實，第二起空襲事件，造成30人死亡。<br />
兩起事件中，學校均充作臨時庇護所，供在以色列攻擊中流離失所的民眾避難。<br />
一名聯合國人道事務高級官員譴責暴力行徑，並要求展開調查。<br />
以色列方面不表示意見。</span></p></blockquote>
<p><span style="font-family: Arial;"><em>Syria News Wire</em>也<a class="external text" title="http://newsfromsyria.com/2009/01/06/israeli-attack-on-un-school-40-dead/" rel="nofollow" href="http://newsfromsyria.com/2009/01/06/israeli-attack-on-un-school-40-dead/">快速發文</a>表示： </span></p>
<blockquote><p><span style="font-family: Arial;">以色列轟炸加薩聯合國學校，現在已有40人死亡。稍早聯合國安排400名巴勒斯坦人在學校避難。</span></p></blockquote>
<p><span style="font-family: Arial;">倫敦Twitter用戶<em>dominiccampbell</em>對新聞<a class="external text" title="http://twitter.com/dominiccampbell/status/1099759095" rel="nofollow" href="http://twitter.com/dominiccampbell/status/1099759095">反應激動</a>： </span></p>
<p><span style="font-family: Arial;"><a href="http://twitter.com/dominiccampbell/status/1099759095"><img class="alignnone size-full wp-image-54996" title="dominiccampbell" src="http://globalvoicesonline.org/wp-content/uploads/2009/01/dominiccampbell.png" alt="" width="370" height="163" /></a></span></p>
<p><span style="font-family: Arial;">圖說：現在以色列是不是打算宣稱，哈馬斯把聯合國學校搬到坦克攻擊射程內？ </span></p>
<p><span style="font-family: Arial;">芬蘭Twitter用戶<em>haloefekti</em>則對沒有人出聲抗議<a class="external text" title="http://twitter.com/haloefekti/status/1099782826" rel="nofollow" href="http://twitter.com/haloefekti/status/1099782826">表示震驚</a>： </span></p>
<p><span style="font-family: Arial;"><a href="http://twitter.com/haloefekti/status/1099782826"><img class="alignnone size-full wp-image-54997" title="haloefekti" src="http://globalvoicesonline.org/wp-content/uploads/2009/01/haloefekti.png" alt="" width="369" height="164" /></a></span></p>
<p><span style="font-family: Arial;">圖說：等著看國際社會發動抗議－那是一所學校，是聯合國在加薩的學校，實在太瘋狂了！</span></p>
</div>
</div>
</div>
</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://zh.globalvoicesonline.org/hant/2009/01/07/1684/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
