我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

報導 關於 Cameroon 喀麥隆

25 五月 2012

非洲科學部落格現況

在撒哈拉沙漠以南非洲地區,部落格已成為大眾文化的一部分,但科學部落格發展仍然落後,許多計畫陸續推出,希望增進非洲科學界的分享文化,但關於研究等議題的非洲科學部落格仍相當罕見。

2 十一月 2011

莫三比克: Sant'Egidio Community對抗愛滋病

7 Billion Actions

一直以來,非洲大陸缺乏對愛滋病患者的醫療照顧管道。非洲當地已經有許多措施,試圖證明集體努力可以改善現狀,而藥物資源增加以對抗愛滋病和營養不良的計劃(Drug Resource Enhancement against AIDS and Malnutrition, DREAM)為其中之一 。

31 十月 2011

法國:留學生的簽證新限制

假如美國的移民法規跟法國最近決定實施的內容差不多的話,雅虎就會是個華人公司(由來自台灣的楊致遠創辦),谷歌則是個成功的俄國企業(由謝爾蓋.布林創辦),而蘋果是敘利亞企業 —— 史提夫.賈伯斯出生時他的父親是個外國留學生。

27 九月 2011

非洲政壇,女性出頭天

Ellen Johnson-Sirleaf在2006年當選為賴比瑞亞總統,成為首位非洲女性總統。從那之後,其他非洲女性也相繼決定參選總統,例如近來在貝南、喀麥隆、迦納、幾內亞、剛果民主共合國與尼日等國均有類似情況出現。

20 三月 2011

喀麥隆:網友對禁止推特簡訊的反應

在喀麥隆,2011年的國際婦女節將會因為科技的緣故而被銘記在心。 南非的電信公司MTN在喀麥隆的行銷經理Bouba Kaele,在社群網站推特上宣布喀麥隆政府禁止MTN用戶透過手機簡訊接取推特:

27 一月 2011

非洲:歐巴馬論壇上聽見年輕非洲領袖之聲

美國總統歐巴馬在白宮大會堂上致詞時,向在場的迦納代表們說我們將會於2014年的世界盃足球賽複賽「再度聚首」時,迦納代表們高興地接受了這項挑戰。

30 十月 2010

聆聽禁曲合集

《聆聽禁曲》這張唱片集結許多遭查禁的歌曲,其中不少音樂家也因此入獄,作品來自阿富汗、科特迪瓦、伊朗、以色列、黎巴嫩、巴基斯坦、巴勒斯坦、蘇丹、土耳其、維吾爾斯坦及辛巴威,

19 八月 2010

Chez Gangoueus:一個精彩的法語非洲文學部落格

2010年最佳部落格大獎聚焦於各家精彩部落格,涵蓋語言多達十一種。Chez Gangoueus(意譯:在剛果) [法] 榮獲法文最佳部落格第二名。

2 八月 2010

法語系國家僑民與發展

社會發展專家常指出,全球開發中國家的僑民常是消弭貧窮潛在推手,這個現象在法語系地區亦不例外,

15 六月 2010

法語系非洲獨立50年與資源詛咒

法語系非洲國家於2010年慶祝獨立50週年,但許多非洲民眾明言,許多國家自獨立後,社會發展程度不算亮眼,質疑有何可慶祝之處。

12 五月 2010

南非:2010 FIFA世界盃足球賽主題曲引起有趣關注

這是許多重要賽事的慣例,世界盃足球賽也從不例外,2010年世界杯主題曲在賽事開始前一個月就已經出爐。主題曲由世界著名的拉丁女歌手夏奇拉和南非的鮮磨樂團主唱。

29 四月 2010

法語非洲地區資通訊科技發展概況

The Future of ICT for Development

雖然法語系非洲國家努力推動資通訊科技計畫,但相較於英語系鄰國發展情況,法語地區仍然落後,許多法語系部落客都在討論這種現象,也透過Franco Techno Gap部落格匯整各方意見。