我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

報導 關於 Maldives 馬爾地夫

1 二月 2011

馬爾地夫:與埃及同在

埃及持續抗爭畫面震撼馬爾地夫民眾,雖然世界各地民眾都對埃及現況感到驚奇,馬國民眾心情格外強烈,讓他們回想起幾年起,國內也曾爆發抗爭活動,希望為馬爾地夫帶來民主。

23 四月 2010

不丹:南亞SAARC高峰會將舉行

不丹首都辛布(Thimpu)最近活動不絕,準備迎接將在4月28日及29日舉辦的「南亞區域合作協會」(SAARC)高峰會,過去不丹以欠缺基礎建設為由,已婉拒主辦會議三次,這次是首度承辦。

22 一月 2010

南亞:2009年回顧(Part 2)

這是我們透過公民記者的觀點,回顧2009年南亞國家所發生的一些主要事件的第二部分。如果您先前錯過了第一部分,連結在此。

15 十月 2009

馬爾地夫:為哥本哈根會議準備

今年12月,世界領袖將齊聚丹麥首都哥本哈根,草擬一份關於全球碳排放的新條約,「聯合國氣候變遷會議」(COP15)與最終條約內容將承繼「京都議定書」,也將決定世界上多個瀕臨危險國家的命運,包括地勢很低的印度洋島國馬爾地夫。

24 九月 2009

南亞:慶祝開齋節

許多南亞國家的穆斯林都在9月21日慶祝開齋節(Eid-ul-Fitr),為齋戒月劃下句點,許多部落客都相互祝福,並記錄當地儀式及傳統。

25 五月 2009

馬爾地夫:首度自由國會選舉餘波

馬爾地夫過去五年在政治上改變許多:2005年起實行政黨制、2008年8月通過修憲案、2008年10月首度舉行多黨制選舉,成立民主政府,故5月9日所舉辦的國會大選至關重要,新國會將負責通過重要法案,成為國家轉型為民主政體的重要里程碑。

27 三月 2009

馬爾地夫:言論自由受威脅

馬爾地夫新總統納希德[中文](Mohamed Nasheed)於三月初與聯合國言論自由特別觀察員Frank La Rue會晤,納希德在會談強調政府保障言論自由,並宣布馬爾地夫將成為緬甸等國異議作家的庇護所[英文],但就在一個禮拜之內,馬國本地作家就發現言論自由遭到限縮,因為政府要求國內兩家網路服務供應商封鎖多個網站及一個部落格[中文]。

23 三月 2009

馬爾地夫:異議及反伊斯蘭網站遭禁

多個異議與據稱反伊斯蘭網站最近在馬爾地夫遭到審查,伊斯蘭事務部下令要求馬爾地夫電訊局封鎖這些網站。

28 二月 2009

全球2500種語言消失中

聯合國教科文組織公佈一張互動地圖[英文],其中標明全球6000種語言中,共有2500種瀕臨消失,該組織呼籲人們在計畫網站上留言,許多部落客亦關心保存既有文化。

16 十月 2008

馬爾地夫:部落格裡的選舉熱

馬爾地夫日前舉行總統選舉,也是該國首次多黨制選舉,許多馬國民眾相信這是施行民主的機會,因為總統加堯姆(Maumoon Abdul Gayoom)自1978年11月上任以來,便一直實施獨裁統治。

20 八月 2008

馬爾地夫:憲法修正案爭議

馬爾地夫總統加堯姆(Maumoon Abdul Gayoom)是亞洲在位時間最長的領導人,他於8月7日簽署修正後的憲法,此次修憲期間為四年,此次馬國民眾算是幸運,因為加堯姆於1978年上任後,曾於1980年展開修憲至1997年,時間長達17年。

6 四月 2008

馬爾地夫:與受污染地下水共存

全球於3月22日慶祝世界水資源日(World Water Day),媒體也討論潔淨飲用水與衛生設備相關議題,2008年也是「國際衛生設備年」,世界水資源日當然也離不開有關話題。 馬爾地夫部落客亦將水源與衛生議題列為討論焦點,該國國內數個島嶼的地下水均已受污水污染。