我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

報導 關於 Qatar 卡達

7 四月 2011

部落客競逐最佳阿拉伯語網誌

如同往年,阿拉伯的部落客現正角逐「2011年最佳阿拉伯語網誌」的頭銜。比賽名稱為阿拉比思克(Arabisk)。

8 二月 2011

卡達:亞足賽決賽持票球迷入場遭拒

今年元月份,卡達多數時候都扮演稱職的亞洲盃足球賽東道主,用足球、煙火和樂趣滿足眾多球迷。 但賽程最後卻以遺憾收場,據報導,數千名球迷要進入球場遭拒,無緣親眼觀看澳洲對日本的總決賽(最後由日本獲勝)。

3 二月 2011

美國:爭取半島電視台播出

突尼西亞與埃及先後發生反政府抗議活動後,設於卡達的半島電視台廣受全球民眾好評,尤其是英語頻道的報導品質相當傑出,《紐約時報》亦讚美提供可在網路收看該頻道的Livestation、english.aljazeera.net及該頻道的Facebook頁面,

8 十二月 2010

卡達:在奚落與歡呼聲中贏得2022年世界盃主辦權

當 FIFA 宣佈卡達將主辦二零二二年的世界盃,網路上隨即充滿了喜悅、不敢置信、奚落與歡呼。 卡達這個在沙漠中靠石油致富的蕞爾小國能擊敗美國、南韓、日本和澳洲取得世界盃主辦權,卡達居民不論本國或外國人都一樣歡欣鼓舞。

3 十二月 2010

阿拉伯世界:推特記錄麥加朝聖

180萬個穆斯林前往聖城麥加朝聖之中,有些人正偷閒向世界傳送140個字元的訊息。以下是從推特上擷取的一些對話片段。 朝聖,每個穆斯林一生中至少要朝聖一次,

6 四月 2010

卡達:外籍人士不滿取消落地簽優惠

在當地一則新聞報導後,愈來愈多傳聞指出,卡達政府打算取消數十國民眾的落地簽待遇。 《海灣時報》報導,自五月一日起,歐洲、西方及亞洲33國民眾赴卡達之前,必須先至國內卡達大使館申請簽證。

2 十二月 2009

卡達:女傭虐待小孩的卡通造成忿怒

這是一部諷刺作品?還是一部粗俗的作品? 卡通裡一位瘋狂、面目猙獰的婦女,手拿著溢滿出來的爛稀粥的畫面,讓杜哈博客困惑搔頭。

12 十一月 2009

卡達:期盼英格蘭與巴西足球友誼賽

卡達過去幾個月有許多活動,包括國際影展、緊張萬分的女子網球錦標賽、11月14日的巴西與英格蘭足球友誼賽。

6 七月 2009

卡達:對媒體自由中心總幹事辭職的哀悼與慶祝

Robert Ménard因為與卡達政府單位的意見不合,與他的團隊一起退出位於杜哈的媒體自由中心(Doha Centre for Media Freedom)。

5 五月 2009

卡達:無薪勞工影片引發討論

半島電視台英語頻道日前報導移工在卡達的困境後,他們的處境便成為Qatar Living網站討論焦點。 影片聚焦於營建業勞工生活,他們的生計受到經濟危機衝擊,有些人甚至已四個月沒有領到薪資。

8 四月 2009

卡達:如何瞭解當地男性

波斯灣國家卡達總人口約百萬,其中多數非該國國民,許多至卡達工作的勞工似乎都認為,卡達民眾相當冷漠,最近部落格圈有些文章希望破除這種迷思,強調卡達男性並非如此難以親近。

1 四月 2009

全球不景氣下的求生技能與商機

全球經濟衰退讓各地人們感到憂愁與絕望,但人性精神不能輕易敗退,許多人都努力面對危機,部落客也提供許多求生技能給讀者。全球企業都在調適,有些擬定新策略,有些甚至在危機中獲利,本文試圖整理多項例子,觀察個人與企業如何盡力克服不景氣。