我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

報導 關於 Iran 伊朗

6 六月 2014

伊朗之聲: 新網站進行地方政府民意調查

伊朗之聲進行了一項迥然於多數該國相關網站的任務,新網站呼籲地方政府針對一份線上民意調查出面說明。

29 六月 2013

伊朗大選:趁現在慶祝吧!後面還有一段漫長又未知的路要走

BBC記者的家屬在過去幾天裡遭到威脅。伊朗境內的網路連線十分緩慢。伊朗網絡部隊對BBC、Radio Farda和Radio Zamaneh等數個媒體網站,發動殭屍網路攻擊。

1 六月 2013

伊朗:YouTube上的罪行,公眾前的處決

據伊斯蘭共和國通訊社(伊通社)]報導,2013年一月二十日清晨,在伊朗的德黑蘭,有兩位年輕人── Alireza Mafiha 與 Mohammad Ali Sarvari,在圍觀的群眾面前被處以絞刑 [ 警告:內含照片 ]。

28 二月 2013

日本:捍衛潮間帶多年

這片土地既潮濕、又多沼澤,看來無趣又貧瘠,但這些潮間帶或沿海濕地其實生物多樣性相當豐富,亦有助維持水循環平衡,在全球登記有案的2087塊濕地中,日本坐擁46處,故保育工作至關重要。

21 一月 2013

伊朗:呈現空氣污染問題

多年来,空气污染为伊朗无数民众公敌,政府有时因为严重空污,宣布公务机关停班一日,如今已稀松平常。

14 一月 2013

伊朗:德黑蘭的塗鴉

伊朗並非以言論自由或群眾公開抗爭聞名,不過都市藝術在此相當蓬勃。 某些城市裡,壁畫、拼貼畫等獲許可的藝術形式可妝點牆面,而地下藝術雖不如歐洲顯著,但在首都德黑蘭也看得見。塗鴉、標語與噴漆,或隱秘、或顯著地存在於城市內。

22 十一月 2012

伊朗女性向面紗說不

伊斯蘭政權在1979年得到在伊朗的政權後,隨即開始要求伊斯蘭女人在公共場合配戴面紗。三十年後,伊朗女人依舊乖乖接受這面紗的壓迫,夏天也不例外。

11 十月 2012

伊朗政權是否將隨貨幣一起崩潰?

2012 年十月二日星期二伊朗里亞爾幣值創下歷史新低,然而伊朗當局面對金融海嘯似乎困惑而無力。兌美元匯率降至三萬四千五百比一被歸咎為制裁所造成,不過數日前星期天的匯率還是兩萬九千五百里亞爾兌一美元。

12 九月 2012

為了溼地保育,從突尼西亞到中國的自行車之旅 。

七個月前,一位三十一歲的突尼西亞青年馬爾祖(Arafet Ben Marzou)自生物環境工程學校畢業後,決定放棄他的大學教職,出發追尋他的兒時夢想:從突尼西亞單騎至中國。

21 八月 2012

伊朗、以色列兩國公民同聲:「不想為你們的戰爭而死」

從主流媒體的新聞標題看起來,伊朗和以色列就快爆發戰爭了。以色列政治人物持續威脅要攻擊伊朗的核子設施,而伊朗當局重申他們的舊日口號:以色列會「從地圖上消失」。

28 七月 2012

伊朗:烈士巴沙爾?

敘利亞反抗軍在大馬士革的炸彈攻擊行動中殺死三名巴沙爾.阿薩德政權的高級安全首長,伊朗部落格作者對此做出幽默的回應。

23 六月 2012

伊朗:自由之歌

2009 年間,伊朗伊斯蘭政府操控總統大選結果一事,引起許多民眾走上街頭抗議,而全球各地的藝術家也紛紛透過作品表達對「綠色運動」(Green Movement) 的支持。三年後的現在,伊朗非營利人權組織 United4Iran 推出線上音樂選輯,力圖為伊朗人權自由注入強心針。