我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

報導 關於 Bahrain 巴林

10 二月 2012

以色列:關於士兵與女孩的謊言、真相與網路創作

下面這張士兵踩著小女孩的照片過去幾天在社交網站上流傳,據傳照片中是以色列防衛軍士兵和巴勒斯坦小女孩。張貼了這張照片的 Wesley Muhammad 說這張照片和註解是他在某人的新聞訊息中看到的,他也不明白為什麼會從他的頁面開始瘋狂散播出去。

13 一月 2012

阿拉伯世界:照片中的一年

自從 2010 年十二月突尼西亞一名年輕水果販 Mohamed Bouazizi 在西迪布濟德自焚,空前的抗議潮席捲了阿拉伯世界。這個地區發生的事件令人難以想像有生之年竟能親眼目睹。

12 十月 2011

巴林:醫護人員因救助抗議群眾遭判刑

一個月前,經過數個月的拘留和絕食抗議,多名巴林醫護人員得以交保等待審判。現在法庭公佈了令人震驚的判決,被告分別被以威脅公共秩序、非法擁有武器、侵入國家主要醫院薩爾馬尼亞綜合醫院,

20 九月 2011

阿拉伯世界緬懷911事件

十年前蓋達組織恐怖份子駕駛四架客機撞上美國的建築物,當全世界回想起他們所犯下的這些恐怖行為時,阿拉伯世界各處的推特用戶也向911事件的3000名受害者致哀。

28 八月 2011

敘利亞:世人對巴沙爾褒貶不一

隨著敘利亞的死亡人數增加,國際社會逐漸失去耐性並開始用強硬語氣向敘利亞總統阿薩德(Bashar Al Assad)要求變革。自從2011年3月的抗議活動開始,散居海外各地人士也積極參與。

12 五月 2011

阿拉伯君主國聯盟隱然成形

起初大家都以為那是個玩笑,又或是另一個Twitter網站上的謠言,但人們很快察覺到這是事實而震驚不已,約旦和摩洛哥兩國竟然真要申請加入「波灣合作理事會」(GCC),該組織竟也受理討論,引發人們更多歇斯底里的反應,出現許多有趣訊息。

7 五月 2011

2011年的歷史意義

今年或許才到五月,但過去幾個月以來,阿拉伯世界已發生諸多事件,美國又於前幾天宣布,在巴基斯坦格斃沙烏地阿拉伯的恐怖組織首腦賓拉登(Osama bin Laden),讓不少人在Twitter網站上回想這一年。

27 四月 2011

巴林:戒菸!

穆斯林的聖月齋戒月(禁食月)即將來臨,巴林的一個部落客阿拉亞施(Tawfeeq Al Rayash)有個一石二鳥之計。他會齋戒三個月,也會因為女兒的警告而戒菸。

10 四月 2011

BOBs最佳影片頻道獎入圍者介紹

「德國之聲全球部落格大獎」(BOBs)是網路界相當重要的獎項,在17項類別中,也包括「最佳影片頻道獎」,本文簡介11個各位能投票支持的候選者。

7 四月 2011

部落客競逐最佳阿拉伯語網誌

如同往年,阿拉伯的部落客現正角逐「2011年最佳阿拉伯語網誌」的頭銜。比賽名稱為阿拉比思克(Arabisk)。

24 三月 2011

巴林:外籍人士發聲

包括巴林在內,「海灣合作理事會」(GCC)全體會員國都很倚重外籍勞工,以填補國內高低階工作職缺,其中又以南亞勞工居多,2010年巴林人口普查資料顯示,全國一百二十多萬人口中,外籍人士約占51%,略高於半數。

22 三月 2011

巴林:警察暴行影片為證

國際媒體此刻都聚焦於局勢快速演變的利比亞,巴林政府則繼續以暴力攻擊民主派抗議群眾,星期三國安部隊攻擊在首都珍珠圓環的反政府抗爭者,造成五人死亡;