我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

報導 關於 中東與北非

30 十一月 2014

黎巴嫩的虛擬博物館贏得審查之戰

從博物館計畫推出之初便密切關注的全球之聲,訪問了博物館幕後組織March Lebanon的藝術家。訪談目的在於說明博物館目前的狀況,以及這個大家認為中東最自由,但其實仍深受宗教與政治煩惱所苦的國家的審查情形。

6 十一月 2014

遍地殘垣斷壁 加薩這個冬天不好過

中東冬天即將到來,許多加薩人依然沒有合適的棲身之所也沒有禦寒衣物、毛毯和其他物資。

25 十月 2014

#WithSyria希望終止對敘利亞平民的無差別轟炸

敘利亞每天都遭受攻擊,這些攻擊來自不同立場的各個團體,他們轟炸學校、醫院與其他住宅區。今年二月,聯合國安全理事會下令停止敘利亞境內的無差別轟炸,並且承諾,倘若攻擊持續,將會採取進一步的行動。

19 十月 2014

阿勒頗 戰火摧殘的甜蜜家園

The Bridge

幾乎沒有敘利亞人還沒嘗過被迫離開家園的滋味。飄蕩流離,捨棄現實,反覆不停地回憶,直到回憶也漸漸褪色。

18 十月 2014

看圖看世界:加薩歡慶「宰牲節」

近期以色列對加薩走廊的攻擊,造成兩千多名巴勒斯坦人喪生。即便如此,老百姓還是找到歡慶伊斯蘭宰牲節的理由,穆斯林世界從今天(10月4日)開始慶祝節日。

13 十月 2014

埃及極左派瑪喜努.艾爾-梅斯里重獲自由

在入獄125天以後,埃及左派人士瑪喜努.艾爾.梅斯里終於在今天(9月22日)被釋放了。

10 十月 2014

社運份子開始稱呼以色列為 JSIL

支持巴勒斯坦的社運份子,開始將以色列改稱為「黎凡特的猶太國家以色列」(Jewish State of Israel in the Levant),簡稱 JSIL。

27 九月 2014

黎巴嫩封鎖六個色情網站 引發人們對審查制度的恐慌

GV Advocacy

根據部落客拉夫‧奧恩(Ralph Aoun)的文章指出,黎巴嫩的通訊部部長要求網路服務業者封鎖六個色情網站。奧恩在2014年9月1日分享過一則還未公開的公報副本。撇開去年一月政府封鎖了一家本土的賭博網站不談,黎巴嫩政府很少有過濾網站的行為。

26 九月 2014

烽火之外的巴勒斯坦生活

提升大家對被佔領的巴勒斯坦領域的認知,是非常重要的,而這也是「人在巴勒斯坦」團隊正在努力做的事。

22 九月 2014

近7成伊朗年輕人非法「翻牆」上網

GV Advocacy

根據一份伊朗青年與體育部的報告,在伊朗全國的2350萬青年中,有69.3%的人使用各種科技手段,例如伺服器和VPN (虛擬專用網),來鏈接全球網路。

31 八月 2014

五十天的戰爭與毀滅之後 加薩達成停火協議

八月廿六日 以色列和巴勒斯坦同意永久停火,結束了七個星期以來加薩的災禍與死傷。

24 八月 2014

加薩停火協議再度破裂 死亡人數已逾兩千

自七月八日以色列對加薩發動攻擊以來,已有超過兩千人死亡,以色列和哈馬斯嘗試六次停火協議,前三次都在幾個小時內破裂。最近一次協議維持了五天,是攻擊行動開始後最長的休戰。