我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

報導 關於 Uruguay 烏拉圭

19 八月 2014

拉丁美洲的世界盃課題

每當世界盃在拉丁美洲舉辦時,總伴隨著各種社會亂象。本文是一系列研究世界最大型足球賽事和政局動盪關係的第二篇連載。

25 十一月 2012

發展拉丁美洲2012

Transparency and Technology Network

在去年時,我們已告知過讀者地區的編程馬拉松:由六個拉丁美洲國家的 Fundación Ciudadano Inteligente(智能公民基金會)所組織的發展拉丁美洲。

17 七月 2011

烏拉圭:露天鐵礦場開發爭議

烏拉圭最近出現一件開發案,要在中部小鎮Cerro Chato設立露天鐵礦場,在國內引起正反兩極看法,當地人口據2000年人口普查為3144人,有些人主張礦場能帶來就業機會與經濟成長,其他人則擔心造成環境衝擊,質疑國家是否真能因採礦獲益。

10 二月 2011

拉丁美洲:對比埃及

隨著埃及抗爭持續進行,拉丁美洲部落客也從區域歷史回顧往例,有些人也好奇,「同樣事件是否可能在我國發生?」

7 五月 2010

拉丁美洲:2010自由軟體安裝慶典

在拉丁美洲,自由軟體對當地許多的國家和人民來說很重要,在公共機關或是其它需求上他們都選擇了使用這些資源。舉例來說,在古巴,自由軟體運動協助了可持續發展。如同巴西這個在該地區支持自由軟體和自由文化的國家,厄瓜多爾政府也頒佈了支持自由軟體的政策。

11 二月 2010

烏拉圭:藉網路散播嘉年華至全球

2010年烏拉圭嘉年華會於1月28日以傳統遊行揭幕,這場活動向來標榜是「世界最長的嘉年華會」,從一月下旬至三月上旬,每年共有長達40天的節慶活動,今年拜網路與社會媒體之賜,讓世界各地民眾都能透過閱讀、聆聽與觀看這場盛事。

3 二月 2010

烏拉圭:總統當選人企圖解決跨國環保爭議

烏拉圭總統當選人穆希卡(José "Pepe" Mujica)正試圖介入七年多前開始的紛爭,此事至今仍常躍上烏拉圭及阿根廷媒體版面,自從芬蘭紙漿廠Botnia在烏拉圭河沿岸的Fray Bentos(烏拉圭境內)成立,環保人士、當地民眾及河對岸的阿根廷Gualeguaychú市居民便不斷抗議,譴責這座工廠造成環境及健康危害,因為烏拉圭河為兩國天然國界,故演變為國際爭議。

3 十一月 2009

烏拉圭:兩項公投案均闖關失敗

烏拉圭總統選舉當天,選民同時面臨兩項公投案,其中一項攸關數十萬海外烏拉圭民眾是否應有通訊投票權,爭論焦點在於這些人身居國外,是否有權決定國內執政者人選。

31 十月 2009

烏拉圭:總統大選進入第二輪

烏拉圭總統選舉於10月25日舉行,但由於並無候選人獲得逾半數選票,故仍無法確定下屆總統人選,必須於11月29日舉行第二輪選舉。

21 九月 2009

烏拉圭:又到選舉季

烏拉圭每五年便會經歷一次大選洗禮,今年選舉日期訂在10月25日,但若無任何候選人獲得過半數選票,就得在11月最後一個星期天舉行第二輪投票。烏拉圭每回選舉季都會為期12個月,先是今年6月舉辦黨內初選,接著是總統大選,2010年3月則是地方選舉。

16 八月 2009

烏拉圭:影片行銷宣傳網站CIP

兩名烏拉圭年輕人創立Cip這個網站,稱之為另類網路影片頻道,才不必與有關生日、貓咪及音樂對嘴等家庭影片爭奪觀眾,該網站以呈現獨立導演作品為主,讓他們能拿出抽屜裡的收藏,與更多人分享,網站功能基本上和戲院相仿,有首映、電影院及不同放映廳。

30 五月 2009

烏拉圭:作家Mario Benedetti過世

烏拉圭作家及詩人Mario Benedetti於5月17日過世,享壽88歲,著作超過80本小說及無數詩作、散文與短篇故事,並譯為20種語言,他對烏拉圭社會意義重大,特別是他過去曾流亡海外,也在七零及八零年代公開批判軍事獨裁政權。