Freedom of Speech 言論自由
,
Governance 政府治理
「看著成千上萬個抗議者湧入德黑蘭的街頭和其他地方的中心區，我不經想著這畫面如此熟悉」Sean Guillory在他的部落格Sean's Russia Blog寫道，他拿伊朗的現況和在「烏克蘭，喬治亞，吉爾吉斯，（失敗的）摩爾多瓦和白俄羅斯，所發生的『顏色革命』」相比。
校對：Soup
焦點報導： Russia 俄羅斯
美俄關係因出訪重整？
和平與主權、民主與人權，這是美國總統歐巴馬（Barack Obama）稍早訪問俄羅斯時，與總統梅德維德夫（Dmitry Medvedev）會晤討論的議題，希望在全球不景氣與氣候變遷的現況下，發展出面對混沌世界的方針。
2009-06-29
Freedom of Speech 言論自由 ,
2009-06-26
History 歷史
,
War & Conflict 戰爭與衝突
WindowonEurasia的Paul Goble指出，俄國和德國的歷史學家同意共同撰寫一本歷史書，描寫這兩個國家在二十世紀動盪且充滿武裝暴力的雙邊關係。
校對：cshh
2009-06-22
2009-06-17
俄羅斯：我是個厭惡俄國者
LJ用戶rusanalit是一位俄羅斯的部落客，因攥寫關於俄經濟的文章而聞名。他在6月10日發表了一篇嘲諷宣言（俄文），其中提到一件諷刺的事，試圖評論俄羅斯的過去與現在的人，時常被自認的愛國者當作是厭惡俄國者，然而許多事例顯示，反過來說或許才是對的：
2009-06-16
俄羅斯，美國：對於華爾街日報報導愛用網路的遊民的反應
本月初，俄羅斯社交網路門戶Habrahabr.ru從5月30日華爾街日報上精選了一些有關美國遊民的線上存在的照片和一些翻譯的文字（俄文）- 在街上和在Facebook：遊民掛網 。
俄羅斯：為了維護肇事逃逸車禍案例的正義而寫部落格
2009年5月13日，莫斯科一台Subaru Forester撞倒一名正在過馬路的孕婦。她送院後死亡。肇事者從犯罪現場逃跑，但目擊者記了他的車牌號碼。結果他其實是一名休班警員。5月21日，他 還沒有遭逮捕。同一天，受害者的丈夫，Alexey Shumm ，架設了一個部落格（俄文）提請公眾注意這悲慘的事件，並記錄他試圖尋求正義的歷程。以下是一些摘錄。
2009-06-10
俄羅斯：部落客回憶蘇聯婦產科醫院
去年十二月，Sinisa Boljanovic翻譯了數篇匿名由塞爾維亞女性撰寫、關於生產過程的文章，發表在獲獎網站「Mother Courage」上，其中內容令人心碎。「Mother Courage」是由塞爾維亞部落客Branka Stamenkovic/Krugolina Borup建立並維護的網站。
2009-06-07
Internet & Telecoms 網路與電訊
,
Software & Tools 軟體與工具
Profy報導指出，「根據Google Squared的搜尋結果，梅德韋傑夫總統在五月二十日當天身亡。實際上過世的是一位俄國知名演員，而梅德韋傑夫為他的死訊感到哀悼，該搜尋引擎便收集所有媒體報導而扭曲了事實。[…]」
校對：Soup
2009-05-31
2009-05-17
Business 商業
,
Governance 政府治理
「沙漠白日」（White Sun of the Desert）部落格提到[英 文]俄羅斯簽證申請程序：「從今年初開始，俄國宣佈所有人申請簽證時，必須附上護照每一頁內容翻譯的公證文件，包括各國簽證及戳章，我的護照共有48頁， 裡頭的簽證及戳章來自科威特、阿曼、阿拉伯聯合大公國、卡達、新加坡、印尼、泰國、菲律賓、柬埔寨、越南、韓國、日本、哈薩克及亞塞拜然，有個可憐人得翻 譯這麼多東西，我的老闆也得花很多錢，然後再將翻譯文件交給公證人。」
校對：Soup
