我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

報導 關於 Singapore 新加坡

2 二月 2014

煙霾與海燕:回顧2013年度東南亞最致命的天然災害

對於東南亞來說,2013年是一個充滿災害的一年。這一年中發生了漏油事件、登革熱蔓延、地震、珊瑚礁破壞、公車連環車禍、下冰雹,同時也有眾多城鎮遭到洪水大規模破壞。但是本年度中最致命的兩個災害是:橫跨新加坡、馬來西亞、印尼的煙霾問題以及衝擊菲律賓中央省份的超級颱風海燕。

2 十一月 2013

新加坡社運:還我網路自由

新加坡媒體發展局發布對於新聞網站的最新執照計劃,此審查制度立刻受到網民的譴責,憂心忡忡的網民們號召起「還我網路自由」運動。

20 十月 2013

新加坡該如何借鏡緬甸

翁山蘇姬訪問新加坡,她於媒體論壇中讚揚新加坡的經濟成就,但也對於物質主義所造成的影響提出反思。

20 九月 2013

新加坡:勞動節抗議人口政策

大約有5000人於2013年5月1日聚集在新加坡的芳林公園(Hong Lim Park),抗議政府的人口政策白皮書。這已經成為一場新加坡人相信能夠讓政府當局聽到他們聲音的公民運動。

27 十二月 2012

羅興亞難民遭新加坡拒絕入境

2012年12月5日,40名羅興亞族難民在海上漂流逾30小時後,由越南籍船隻MV Nosco Victory救起。幾天後,船隻抵達新加坡,但星國政府拒絕難民入境。國內網民與人權團體對此反應強烈。

26 十月 2012

新加坡:慈善團體協助寮國和越南的貧困孩童

幾位在新加坡的瑞典職業女性近期組成一個名為「Together for Charity」的慈善團體。身為外派人士的家屬,這幾位女性了解他們在富足的新加坡生活,比起鄰國大部分的人是極其幸運的,因此,他們希望盡一己之力作出改變。

15 九月 2012

部落格《Mujeres Mundi》訪問傑出女性

部落格《Mujeres Mundi (女性世界)》的訪談,旨在彰顯世界各地的女性參與社會發展的重大貢獻,其中有來自法國的人道主義工作者Charlotte Dufour,新加坡捍衛人權的Natasha Latif,阿富汗新聞攝影師Mariam Alimi,以及美國的動物保護人士Molly Mednikow。

27 三月 2012

新加坡:國會議員遭黨內開除,觸發補選戰火

國會議員饒欣龍爆發婚外情疑雲後,所屬的新加坡反對黨「工人黨」開除其黨籍,因而引發新加坡後港區的單選區國會議員補選。

12 三月 2012

新加坡:家務勞工終於有周休了

從明年起,新加坡雇主將需要讓外籍家務移工周休一日,或在放假日給付更多勞動薪資給受雇者。 這項新規定是由國家人力資源部的陳川仁部長在2012年3月8日於國會公佈,隨即引來許多正反方的回應。

11 三月 2012

新加坡:2012預算案的迴響

新加坡2012年度的政府預算案焦點著重在降低外籍勞工依存度,擴大老人、殘障人士及低收入戶的社會補助,以及加強大眾運輸和大型醫院的資源設備。

6 一月 2012

新加坡:流動工人的故事

新加坡的外勞人口數不斷攀升,然而,一般人對於這些外勞的工作及居住環境卻所知甚少。外來移民在繁榮的新加坡究竟會有哪些不為人知的故事呢?

27 十二月 2011

新加坡:捷運頻中斷引眾怒

新加坡捷運(SMRT)本月數度出問題,除影響大批旅客,亦讓許多人開始討論國內運輸系統的品質與效能,初步調查後,鐵軌共發現61項缺失,另有13輛列車出現瑕疵。