我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

報導 關於 Hong Kong 香港

13 五月 2014

本地或國際學校?居留香港的外籍人士所面對的難題

香港作為一個全球金融中心,吸引了不少的外籍家庭居留。對有兒童的家庭來說,教育是一項優先的考慮,但是令人頭疼的是這城市所提供的選擇並不多。

25 三月 2014

親愛的 #占領立法院抗爭者 別讓台灣成為下一個香港

台灣占據立法院抗議兩岸服務貿易協定的抗爭在香港也有相當多的支持者。這些支持者認為北京在與香港簽定更緊密經貿關係安排後,限制香港民主發展。

21 三月 2014

對台灣 #占領立法院 抗爭的支持

在立法院的抗爭者以及支持者在twitter以及臉書上使用 #占領立法院 #CongressOccupied 來標記此活動。

19 五月 2013

做自己的媒體-尼泊爾人在港辦報

根據2011年人口普查 [pdf] 數據顯示,全港現時約有45萬少數族裔,其中63000為南亞裔人(印度、巴基斯坦,與尼泊爾)。他們人大多不諳中文,本地並未有專為他們而設的電台及電視台頻道及文化政策,

15 十一月 2012

香港萬人遊行 反對「國民教育」

2012年7月底,新推行的「紅色洗腦」小學課程所引發的爭議持續發酵中。除了家長團體之外,許多關切此議題的學生及教師團體也參與此次的遊行,他們主要的訴求是希望政府可以停止在今年九月即將實施的國民教育新課程。

27 九月 2012

中國與香港矛盾下的反國民教育抗爭

於今年夏天在香港的反國民教育浪潮,激起了很多對教育、思想自由等反思,背後的燥動與憂慮與香港和中國政治體制和價值矛盾有千絲萬縷的關係。

7 九月 2012

香港:國民教育科引發絕食、靜坐

今天,2012年9月3日星期一,是香港在漫長暑假後的開學日。然而學生們、教師們與家長們卻無心迎接新學期的到來。 隸屬於學民思潮的三位學生成員,一個反對實施保守國民教育計畫行動團體,於8月30日展開為期三天的絕食抗議,

3 七月 2012

香港:主要英文報紙赤化?

香港龍頭英文報紙主、副編的電子郵件遭洩,信件內容談及中國民主運動人士李旺陽自殺疑雲一事,顯示新聞自由日漸下滑。

13 六月 2012

香港:市民對非民主特首選舉說不

由1200人組成的香港特首選舉委員會於三月二十五日投票選出下屆特首。在中央人民政府駐香港特別行政區聯絡辦公室的影響和積極遊說下,梁振英以689票當選。選舉結果公佈後,上千名示威者在臨時選舉會場外抗議北京當局干預選舉過程。

9 五月 2012

難民:網路媒體和科技為難民們服務

現今有兩個組織正致力於利用網路媒體和科技的益處和優勢,以幫助難民並改善他們的生活。第一個組織是「難民聯合」(Refugees United),他們利用可透過行動平台進入的線上資料庫,讓與家人失聯的難民們得以再度聚首。

23 四月 2012

香港行政首長選舉:該選擇豬、狼還是投下空白票

香港「行政首長」選舉將在2012年3月25號舉行。由一千兩百名成員所組成的「選舉委員會」必須要從被香港媒體賦與綽號"豬"的康英年及綽號"狼"的梁振英。兩位候選人皆是經過北京官方所認可的適合人選。

9 四月 2012

香港:如何阻止中國人的生育旅遊?

香港和中國內地爆出的衝突中,有一項源自於所謂的「生育旅遊」。根據官方統計數據,2011年在香港出生的嬰兒有95,337位,且高達40%都是來自內地的孕婦。