Global Voices 全球之聲 » 中亞與高加索地區

亞美尼亞：歐洲人權法庭判決電視台勝訴

亞美尼亞A1+電視台斷訊六年後，位於法國史特拉斯堡（Strasbourg）的「歐洲人權法庭」（European Court of Human Rights）終於判決該台勝訴，這家電視台向來以批判當權者聞名，因投標爭取電波權失敗於2002年4月停播。外界認為該台消失於螢光幕背後有政治因素，因為當時亞美尼亞正準備進入2003年總統大選白熱化時期，這場選舉後來備受爭議。 3 則留言 · 閱讀全文 »

哈薩克部落格圈本週討論焦點，起源於數名國會議員提案，將首都名稱由阿斯塔納（Astana），改為長期執政的總統納札巴耶夫（Nursultan Nazarbayev）的名字「努蘇坦」（Nursultan），以紀念他已在位18年；先前正是這位總統將首都從阿拉木圖（Almaty）遷至阿莫拉（Akmola），之後又改名為阿斯塔納（在哈薩克語即為「首都」之意）；納札巴耶夫也自稱為首都的「主要建築師」，結果整座城市不僅成為他的「玩物」，更充斥著各種暴發戶心態的巨大、無用開支。 0 則留言 · 閱讀全文 »

吉爾吉斯：哀悼文壇大家辭世

譯者 Leonard · 9:37 pm · Kyrgyzstan 吉爾吉斯

Chingiz Aitmatov於6月10日辭世，享年79歲，吉爾吉斯因此失去極為著名的人物，他也是蘇聯時代重要作家，《Jamila》與《The Day Last More than 100 Days》至今仍是筆者鍾愛作品，他著作等身，未來還能夠長久挖掘。 1 則留言 · 閱讀全文 »

哈薩克：政治與牽引機

譯者 Leonard · 11:25 am · Kazakhstan 哈薩克

0 則留言 · 閱讀全文 »

Armenia 亞美尼亞,
Georgia 喬治亞,
Switzerland 瑞士

「高加索社會科學」部落格檢視在瑞士境內，亞美尼亞與喬治亞僑民社群在網路上的情況，「高加索研究資源中心」的部落格亦表示，觀察網上社群活躍程度，也是了解海外僑民社會組織規模的一種方式。

#

塔吉克：以薪水交換電力

譯者 Leonard · 4:29 pm · Tajikistan 塔吉克

Mamadsaid Ubaidulloev是塔吉克首都杜尚別（Dushanbe）市長與國會上議院議長，他最近提出籌資興建Rogun水力發電廠的奇怪方式，這是全國最大能源計畫之一，他計算杜尚別所有市民的薪水後認為，若所有勞動人口拿出五月與六月的一半薪水，將能得到1000萬美元，電廠據估計仍需十億美元的經費，但實際上沒有人確知到底需要多少錢才能完工。 0 則留言 · 閱讀全文 »