我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

報導 關於 中亞與高加索地區

29 十一月 2014

烏茲別克飽受爭議的棉花收成 讓政府而非國民吃飽

烏茲別克的棉花收成季節已經正式結束,但學校老師和學生依然在田裡勞動著,這裡的地方會首長會對沒有達成棉花目標產量的農夫施以暴力。

27 九月 2014

中亞水戰的預兆:九張吉爾吉斯靜謐而深刻的照片

全世界現今仍有7億8千萬人面臨缺乏飲用水的問題。其中中亞地區水資源不足的情況,不僅將當地居民暴露在缺水與衛生條件不佳的威脅之下,居民越界爭水的衝突更嚴重影響了當地生態,使得中亞地區政治氣氛緊繃,更可能讓「中亞水戰」一發不可收拾。

20 七月 2014

「塔吉克斯坦非烏克蘭」 著名學者在倫敦就亞歷山大逮捕事件進行討論

多倫多大學博士生亞歷山大.索迪科夫(Alexander Sodiqov)於6月16日在塔吉克斯坦(Tajikistan)進行學術研究時遭到逮捕,學術界對此做出回應,並發起釋放亞歷山大的全球性活動。

24 三月 2014

阿根廷之美食文化大熔爐

阿根廷多樣性的美食歷史,源自1880年代迄今的多元移民潮,這在遍及全國的文化節 (Ferias de Colectividades) 活動中可詳見端倪。節慶上不止可見識到各族裔間的傳統文化 、民族舞蹈、選美慶典及各式紀念品,更可享用到阿根廷多元的美食佳餚。

13 十月 2013

吉爾吉斯的「迷人」內閣總理中箭落馬

吉爾吉斯的政治菁英在2012年8月22日國家議會執政聯盟瓦解後,面臨重大內閣改組,此次分裂最大的受害者,莫過於42歲的內閣總理巴巴諾夫(Omurbek Babanov)。

13 七月 2013

「女人能夠改變阿富汗」:採訪Noorjahan Akbar

現年22歲的Noorjahan Akbar是一個阿富汗的女權運動者,同時,她也在她的部落格撰寫許多相關文章。雖然她現在在美國就學,Noorjahan也替許多網路雜誌和部落格撰寫文章,描述阿富汗女性所面臨的狀況。全球之聲最近有幸為此替Noorjahan做一段採訪。

17 六月 2013

注意!車上有嬰兒!:採訪旅遊部落客家庭

採訪部落客旅遊家庭: 安娜和托馬斯阿爾伯(Thomas Alboth) 身為父母親,旅行者,也是部落客。他們帶著兩位小女兒環繞過黑海與中美洲。

27 一月 2013

塔吉克的列寧:「好一點的希特勒」或「真正的英雄」?

1991年9月21日,塔吉克宣布自蘇聯獨立不到兩個禮拜,憤怒群眾推倒了首都杜尚別市中心一座弗拉基米爾.列寧的紀念碑。拆除雕像象徵著民族主義知識份子與某些政治人物,急於擺脫所有會提醒他們共產主義過去的東西。

25 一月 2013

塔吉克:同性戀者的地獄

同性戀議題在塔吉克屬於禁忌話題。雖然該國十五前就已將同性戀除罪化,但其保守社會仍無法接納這些性少數族群。那些少數勇於公開自己性向「與眾不同」的人,除面對外界恐同的態度外,

17 十二月 2012

靠虛擬遊戲在亞塞拜然得到真實的足球經理工作

在2012年的11月21日,Vugar Huseynzade這位21歲大學畢業生被聘任為亞塞拜然巴庫足球俱樂部二軍的新任經理,而他平時最愛的休閒活動是足球經理這款電腦遊戲。在這個史無前例的舉動中,這位玩家還比下了包括Jean Pierre Papin在內的幾位前足球員,才獲得這份工作。

30 九月 2012

哈薩克:譴責西方干預審判

在心懷不滿的石油工人長達七個月的罷工結束後,2011 年十二月裏海畔的城市扎瑙津發生了死亡暴亂,震驚一向平靜的哈薩克。政府對暴動採取的激烈手段和接下來對抗議者及警察的審判引起國際觀察者的強烈批評,他們認為政府這麼做是為了鎮壓反對勢力並推卸自身責任。

15 九月 2012

部落格《Mujeres Mundi》訪問傑出女性

部落格《Mujeres Mundi (女性世界)》的訪談,旨在彰顯世界各地的女性參與社會發展的重大貢獻,其中有來自法國的人道主義工作者Charlotte Dufour,新加坡捍衛人權的Natasha Latif,阿富汗新聞攝影師Mariam Alimi,以及美國的動物保護人士Molly Mednikow。