報導 來自

以色列:杜拜拒發簽證給皮爾

杜拜拒發簽證給以色列女網球選手皮爾(Shahar Peer)讓她無法參加杜拜網球錦標賽,而男選手芮姆(Andy Ram)卻能獲得簽證。One Jerusalem寫道:「或許能用邏輯來解釋為何皮爾會被拒絕參賽,例如杜拜政府和比賽主辦者考慮到政治和文化規範,但允許芮姆參賽給情況帶來很大的改變,讓人納悶皮爾遭拒是否只因為她是一位女性!」 校對:helloleadingflame

阿拉伯聯合大公國:杜拜停供能源

  19 六月 2006

原文鏈接:United Arab Emirates: Dubai power outage 作者:Haitham Sabbah 翻譯:sweet 迪拜(譯者按:阿拉伯聯合大公國的大公國之一)中斷了能源供應,理由之一是人們的使用超過了供應配額。Seabee 詰問:「超額使用?我是唯一一個不知道存在『超額使用』這回事的人嗎,還是報導的表述有誤?」

杜拜:封鎖部落格

16 十二月 2005

阿拉伯聯合大公國的電訊管理局封鎖了一個名為「對不起 杜拜」的部落格,這件事就發生在該部落格批評獨占當地市場的電信公司Etisalat之後。這個部落格也批評了Etisalat封鎖Skype的作法。現在阿拉伯聯合大公國的部落客都為此十分緊張。 這個部落格的寫手名為FeedYourHead(餵你個頭?),他已經把他的部落格刪除,然而我們還是可以透過Google快取找到一些「遺跡」。他的文章大多非常負面,但是又生氣勃勃。 原文鍊結 ——————————————————————————- 從這個故事我們學到了一件事:壟斷的企業和獨裁的國家是言論自由之敵。 不過餵你個頭這位寫手的寫作風格好像似曾相識…..