報導 來自 綜合報導 與 Netherlands 荷蘭
荷蘭：2012年巴爾幹藝術節
「致力於提供西歐與東南歐之間，一個藝術及文化交流之平台」的荷蘭非營利組織Balkan Buro，宣布2012年巴爾幹藝術節將在9月21至23日，於阿姆斯特丹舉辦：「有著音樂、創造力、許多電影及發人深省的思辨的三個夜晚！」
象牙海岸：毒廢棄物傾倒案開庭
L'actualite de Cote d'Ivoire寫道，包括Tommy廢棄物處理公司的領導層，一共有十二人將在這個月底到阿比讓法院出庭應訊。他們因非法傾倒五百噸的毒廢棄物被控以「毒害或共謀毒害」。Tommy跟荷蘭能源公司Trafigura簽了廢物處理合約，因為Trafigura覺得在Amsterdam的處理費用太昂貴了。 校對：nairobi
