報導 來自 綜合報導 與 Korean
北韓人民在日學校面臨前所未有的敵意
在日韓人(Koreans living in Japan)是一把定義模糊的大傘，傘下其實有著各種不同的族群。依照他們和南韓/北韓之間的關聯以及不同遷徙的時間點（可能是在二戰日本殖民前/後），這些族群也有不同的名稱，名稱之間沒有什麼相似性。曾經最顯著穩定被使用的分野是教育系統，在日北韓人會到與北韓情況相似的特別民族學校就讀，Markus Bell在採訪一間這樣的學校後，寫了一篇延伸報導，關於這所學校現在面臨的各種威脅以及這個族群的相關背景資料，同時，來自北韓支持的經費逐日遞減，而來自日本政府的資金則是在近日的時候停止了。 校對：Fen
影片：南韓LGBT人權團體發起抗議
2013年5月17日，南韓LGBT人權團體「彩虹行動」於首爾廣場發起抗議活動，要求政府通過反歧視法。此次抗議的影片已上傳到Youtube。 校對者：Sychan
南韓：韓國高等科技學院四名學生自殺
南韓一所著名大學，韓國高等科技學院（the Korea Advanced Institute of Science and Technology，KAIST）這學期有四名學生自殺，據傳是競爭壓力與KAIST向成績不良學生收取額外費用的罰金制度導致。網路使用者發起一份線上請願書 [ko]要求KAIST校長下台。 校對：Portnoy
韓國：遭炮擊島嶼成禁區
韓國延坪島上星期遭到朝鮮炮擊，一位韓國Twitter用戶提供的照片裡，一隻遭棄養的小白狗趴坐在瓦礫堆上，島上幾乎已無人居住，並在29日劃定為「軍事管控區」。
南韓：自殺第一的國家
自殺在南韓就像是慢性病，許多商人、還有前任總統都以自殺結束自己的一生。韓國的YTN報導指出，一篇根據韓國數據的研究顯示近年來自殺率激增20%，使得韓國成為世界上20到30歲這個年齡群體中，自殺率最高的國家。
南韓：政府部落格
Korea Beat裡面的一篇報導提到了關於南韓總統李明博的個人部落格。部落格取名為Hello policy，但是評論功能被取消了。 校對：nairobi
