我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

報導 關於 War & Conflict 戰爭與衝突

26 七月 2014

馬來西亞政府、反對黨及人民團結為MH17空難聲援正義

馬來西亞的示威者在在集會中聚集起來為MH17空難受害者聲援正義。

9 七月 2014

月球普京的危害

RuNet Echo

月球普京實際上不是個冒名頂替者,而是這位總統的陰暗面——「太陽普京」的對立面。 Dugin相信這個「月球面」,應當為普京三不五時的失敗領導負責。

22 六月 2014

盧安達:有好有壞,也有希望

盧安達 1994 年發生種族屠殺,造成80至100萬人死亡,全國約1/6人口在短短數週中遭到殺害,事件帶來的深深傷痕至今猶在。20年過去了,盧安達的發展有了新的樣貌。

1 六月 2014

臉書上批評俄國佔領克里米亞 新聞記者遭解雇

RuNet Echo

人們總是談到俄羅斯對於媒體和網路的管理審查制度,但事實上更常見的是新聞機構的自我審查,而且是在企業較低層級裡進行。以下正是一個例證 —— 近期在彼爾姆(Perm),一位新聞記者遭到解雇,因為轉貼了一篇雖然有些尖刻但相對無害的部落格文章到自己的臉書頁面。

26 五月 2014

泰國第12次政變的前五個小時

這是泰國的第12次政變;如果包括未成功的政變的話,過去這一世紀已經超過20次了。

10 五月 2014

俄羅斯的玫瑰戰爭

RuNet Echo

經過數月來莫斯科和基輔的緊張關係和上週敖得薩造成多人死傷的大火後,英雄之城紀念碑不意外的成為俄羅斯政治的重要舞台。這幾天內有兩群人在亞歷山大花園傳達出完全不同的訊息。

8 五月 2014

俄羅斯名演員公開譴責普丁?

RuNet Echo

俄羅斯演員Konstantin Khabensky 在克里米亞獨立公投前一天,疑似在官網發表譴責普丁支持烏克蘭的言論。

蘇維埃亡靈對抗烏克蘭

RuNet Echo

LiveJournal 上人氣軍事部落格作者 Aleksandr Sokoloff 發表了一篇 文章,呼籲大家注意近日俄羅斯國防部會議的照片。國防部長 Sergei Shoigu 在這場會議中宣布戰爭遊戲開始,造成各地人心惶惶。

7 五月 2014

印度穆斯林逃命 23名穆斯林遭分裂份子殺害

種族暴力在東北印度省份阿薩姆爆發,32名穆斯林村名死亡,促使當地穆斯林大舉遷徙。

20 四月 2014

烏克蘭事件中美國在俄羅斯的失敗之處

RuNet Echo

美國國務院所謂「俄羅斯宣傳機器」最主要的聽眾無疑是俄羅斯本國人民,然而美國官員公布的這兩張清單都只有英文版本,似乎無意以俄語人口為訴求對象。

16 四月 2014

戰火之際 敘利亞富豪華麗開趴

2013年11月,有一富人家族舉辦了華麗舞會,並把當時的照片,包括參加派對來賓的衣服、裝飾品、飲料等等廣泛地分享到社交網路上,然而,在僅僅距離派對幾公里外,卻有敘利亞兒童餓死於耶爾穆克難民營裡。

6 四月 2014

我們在敘利亞的柏林圍牆

「給敘利亞學生更好的未來」是一個以阿拉伯文和英文發文的部落格,投射出學生們對自己國家更好未來的希望、懷疑、擔心、樂觀、思鄉及願望。