我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

報導 關於 政治

9 八月 2014

當烏克蘭爭議發燒 俄羅斯趁機讓「危害秩序」的左派分子入獄

RuNet Echo

烏達托斯夫和羅茲福茲海夫是2011和2012年站在第一線抗爭的左派人士。「左派前線」的領導人烏達斯托夫以及擁有激進份子和國會議員伊亞.波諾瑪洛夫助理身分的羅茲海茲夫,和其他12名成員因為被認為和「波洛特諾案」有關而被關進牢內。

8 八月 2014

極權主義宣傳喉舌 克里米亞卡薩德上校

RuNet Echo

羅金經營了深受歡迎的部落格「卡薩達上校」。本文為 RuNet Echo(Эхо Рунета)針對東烏克蘭地區,俄語為主的部落客社群所做的一份調查。

20 七月 2014

「塔吉克斯坦非烏克蘭」 著名學者在倫敦就亞歷山大逮捕事件進行討論

多倫多大學博士生亞歷山大.索迪科夫(Alexander Sodiqov)於6月16日在塔吉克斯坦(Tajikistan)進行學術研究時遭到逮捕,學術界對此做出回應,並發起釋放亞歷山大的全球性活動。

9 七月 2014

月球普京的危害

RuNet Echo

月球普京實際上不是個冒名頂替者,而是這位總統的陰暗面——「太陽普京」的對立面。 Dugin相信這個「月球面」,應當為普京三不五時的失敗領導負責。

29 六月 2014

崛起中的西班牙公民政黨Podemos

對西班牙人而言,在日前所舉行的歐洲議會選舉中,最讓人感到驚訝的消息是一支叫Podemos(中譯:我們可以)的政黨(@ahorapodemos),,在西班牙的政治舞台以勝利之姿崛起。

22 六月 2014

盧安達:有好有壞,也有希望

盧安達 1994 年發生種族屠殺,造成80至100萬人死亡,全國約1/6人口在短短數週中遭到殺害,事件帶來的深深傷痕至今猶在。20年過去了,盧安達的發展有了新的樣貌。

12 六月 2014

俄羅斯網民注意 普丁正緊盯你的電子錢包

RuNet Echo

俄羅斯當局現在打算對線上付款方式施以嚴格的控管,這條新法令將於今年夏天生效,限制以匿名線上交易的方式捐款給組織團體,以及完全禁止個人對個人的匿名線上交易。

1 六月 2014

臉書上批評俄國佔領克里米亞 新聞記者遭解雇

RuNet Echo

人們總是談到俄羅斯對於媒體和網路的管理審查制度,但事實上更常見的是新聞機構的自我審查,而且是在企業較低層級裡進行。以下正是一個例證 —— 近期在彼爾姆(Perm),一位新聞記者遭到解雇,因為轉貼了一篇雖然有些尖刻但相對無害的部落格文章到自己的臉書頁面。

敘利亞:暴政下的愛情

The Bridge

本文是部落客及人權運動人士Marcell Shehwaro一系列特別報導的一部分。Shehwaro在報導裡,描寫親政府與反政府雙方持續武裝衝突下,敘利亞的生活實景。

29 五月 2014

照片集:「反離補.反特權」 澳門兩萬人上街頭

超過兩萬名澳門居民舉行集會活動,抗議高級官員離職時可獲得離職補償,以及行政長官於任期內享有刑事豁免權的法案。

俄羅斯:對部落客的迫害將不會應審查制度畫下休止符

RuNet Echo

俄羅斯政府對阿列希.涅瓦尼(Alexey Navalny)的迫害,像是一則永遠不會結束的故事。身為俄國最知名的部落客和反對派領袖的涅瓦尼,儘管從二月時就遭到官方施以居家軟禁,但在許多的抗議場合中,涅瓦尼依舊是抗議群眾的前線領袖。