我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

報導 關於 Migration & Immigration

5 三月 2015

農場季節工人眼中的美國超市農產品區

一位在墨西哥和美國西岸採集農產品多年的農夫,對農產品很有經驗,他喜歡見到所有農產品整齊排列著,就算大部份的售價對他而言都太高了,不過,他知道這些美麗陳列背後所有的辛苦付出。

24 二月 2015

移動的命運:專訪香港受虐印傭

香港受虐印傭 Erwiana Sulistyaningsih 的前僱主於2月8日被裁決有罪。在審理前,Erwiana 訴說了她身為外傭的經驗。

11 九月 2014

驚奇歐洲 移民故事的開放檔案庫

驚奇歐洲是屬於移民的平台,由許多人共同編撰,以圖片和影片輔助。個人的故事,成功、失敗和希望都被「寫」在這個平台上,移民們在這裡親身述說自己的經歷。

15 七月 2014

開Bulli遊歐洲 尋找歐洲人身分認同

20個國家、32座城市加上一台1970年代的福斯Bulli廂型車。這是克萊兒.侯杜和巴提斯特.康吉托列未來六個月的計畫。兩人於5月10日上路,展開名為Bulli老爺車遊歐洲的旅程,企圖在旅途中探索身為歐洲人的意義。

9 六月 2014

巴西:雇主對家傭的敵意與種族歧視

上週起,推特帳戶@aminhaempregada(我的女傭)開始轉發巴西一些家庭傭工雇主的驚人言辭,並充滿敵意和種族主義的推文。

15 二月 2014

謹記文化研究大師斯圖亞特‧霍爾

牙買加裔文化研究學者斯圖亞特‧霍爾於英國逝世時享年82歲,儘管霍爾臥病在床已有一段時間,網友與學術界聞訊仍俱感震驚,並於各大社群媒體上表達對霍爾逝世的傷感。

2 二月 2014

日本:災害與廣播節目為難民博得版面

The Bridge

宗田勝也相信公眾對世界議題的漠不關心正在使日本衰頹。2004年2月,勝也開辦了著眼於難民議題的廣播節目「難民Now!」(難民ナウ!),透過京都的社區廣播電台對外播放。節目開頭,勝也以京都味兒的方言說出開場白:「又是時候來聽難民Now!本節目報導難民議題一如氣象報導。」

28 十二月 2013

失業、貧困、人才外流:義大利危機加劇

義大利陷於經濟危機中,看不見危機趨緩的跡象。貧窮指數持續上升,高學歷人才離開國家謀生的比例也不斷增加。

30 十月 2013

墨西哥社群媒體愛的大革命

深知墨西哥在國際媒體上的負面形象,墨西哥國際社群的人實在不願意看到國家的正面能量被淹沒,於是他們決定在推特上建立一個叫做#fortheloveofmexico (愛墨西哥)的主題標籤。­

13 十月 2013

俄羅斯:「必要之惡」非法移民營

RuNet Echo

莫斯科州代理州長提出將在耶果列夫斯基周圍的舊軍事基地興建非法移民拘留所,當地居民對於該提案十分不滿,促使該區首長提議九月二十二日就此議題進行公投表決。

3 八月 2013

波士頓爆炸案陰謀論四起

RuNet Echo

[本文英文版原載於2013年4月27日] 陰謀論總是在情勢混亂不明時冒出頭來。在塵埃落定前,英語網路世界流言四起,

27 七月 2013

台灣:第一個移工工會成立

台灣宜蘭縣89位菲律賓漁民,籌組了全台第一個移工工會。這是三年前工會法修正案通過,使外籍勞工有權籌組工會之後的第一個移工工會。