Global Voices 全球之聲 » Literature 文學

俄羅斯：索忍尼辛逝世

譯者 abstract · 8:54 pm · Russia 俄羅斯

以「古拉格群島」（The Gulag Archipelago）一書為其代表作的俄國諾貝爾文學獎得主索忍尼辛（Aleksandr Solzhenitsyn）於8月3日辭世，享年八十九歲。 2 則留言 · 閱讀全文 »

西撒哈拉：詩歌與西班牙文的永恆關係

譯者 Leonard · 8:16 pm · Western Sahara 西撒哈拉

舉凡食物、音樂、建築，都能成為表現文化特質的素材，而西撒哈拉文化以口語傳統為特色，詩歌對當地民眾別具意義[西班牙文]，詩歌已為生活重要元素 0 則留言 · 閱讀全文 »

瓜地馬拉：《小王子》靈感泉源在此？

譯者 Leonard · 4:43 pm · France 法國 · Guatemala 瓜地馬拉

瓜地馬拉領土面積相對較小，不過壯麗風景足以激發人的想像力，無論是國內37座火山，或是神秘的阿蒂特蘭湖，瓜地馬拉都吸引眾多藝文知識份子前來，造訪這個神奇的國度，包括西蒙波娃（Simone de Beauvoir）、亞拉岡（Louis de Aragon）、切格瓦拉（Ché Guevara）、聶魯達（Pablo Neruda）、赫胥黎（Aldous Huxley）等人，都曾前來這木棉樹與玫瑰之地。 0 則留言 · 閱讀全文 »

塞爾維亞：藝術綜合報導

譯者 Ivy · 7:56 am · Serbia 塞爾維亞

以下摘錄塞爾維亞部落圈數則關於文學、建築、設計、電影、音樂、視覺設計、料理的文章，請享用！ 0 則留言 · 閱讀全文 »

委內瑞拉：向詩人Eugenio Montejo致敬

譯者 Leonard · 12:04 pm · Venezuela 委內瑞拉

在委內瑞拉民眾最需要文學的時刻，卻得向一位詩人永遠道別，委國文藝愛好者於6月6日，得知詩人Eugenio Montejo辭世的噩耗，他是國內極重要且極具影響力的作家。 0 則留言 · 閱讀全文 »

吉爾吉斯：哀悼文壇大家辭世

譯者 Leonard · 9:37 pm · Kyrgyzstan 吉爾吉斯

Chingiz Aitmatov於6月10日辭世，享年79歲，吉爾吉斯因此失去極為著名的人物，他也是蘇聯時代重要作家，《Jamila》與《The Day Last More than 100 Days》至今仍是筆者鍾愛作品，他著作等身，未來還能夠長久挖掘。 1 則留言 · 閱讀全文 »

Bulgaria 保加利亞

Maya's Corner部落格提到35歲作家Georgi Stoev遭謀殺案：「Stoev年輕時曾參與保加利亞犯罪組織，之後他離開黑社會，開始撰寫相關書籍，我的丈夫通常不投票，但現在只要Stoev的名字出現於新聞中，他就會說：『我下次會投票，但絕不投給他們』。所謂的『他們』，就是指今日將權力轉移至地下社會的執政者。」

#

斯洛維尼亞：詩歌、綠色觀點、美食和其他

譯者 GV 中文化小組 · 6:48 am · 中東歐

斯洛維尼亞這個小國的部落格圈不小且很健全，其中不少部落格位於國外。下面介紹最近一些部落客談論的主題。 1 則留言 · 閱讀全文 »

回顧2007：加勒比海選舉年

譯者 Leonard · 12:52 am · Bahamas 巴哈馬 · Barbados 巴貝多 · Bermuda 百慕達 · Cuba 古巴 · Jamaica 牙買加 · Trinidad & Tobago 千里達與托巴哥

2007年關於加勒比海地區的文章中，哪一篇最具影響力？GVO作者Janine Mendes-Franco為讀者整理去年一整年區域內的重大事件。 2 則留言 · 閱讀全文 »

西非部落格圈紀要

譯者 nairobi · 6:55 am · Burkina Faso 布吉納法索 · Cameroon 喀麥隆 · Nigeria 奈及利亞

本週部落格關注的是文學話題，沙漠之聲(Voice in the Desert's)評論「無返之門」(The Door of No Return)這本童書，近來有許許多多的童書以非洲為故事場景，這是很不尋常的。是否真如英國泰晤士報專欄作家Amanda Craig在八月的一篇評論所稱，有越來越多的作者敢於用非洲當題材？ 0 則留言 · 閱讀全文 »