我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

報導 關於 History 歷史

19 二月 2015

海吉拉--孟加拉的第三性 慶祝首次大遊行

上周約有1000名「海吉拉」參加孟加拉首都達卡的第一屆「海吉拉大遊行」,慶祝政府承認他們為第三性滿週年。海吉拉是自我認同為女性的生理男性或雙性人,西方國家常將其歸類為跨性別。

10 二月 2015

烏斯塔沙遺產:追念錫薩克集中營的兒童

1941年,克羅埃西亞激進右翼組織烏斯塔沙(Ustashi)取得政權,並建立了由安特·帕里維奇(Ante Pavelić)領導的克羅埃西亞獨立國(NDH)。NDH跟隨歐洲法西斯政權的模式,他們設立集中營、殺害及迫害塞爾維亞人、猶太人、羅馬人,更別提克羅埃西亞的遊擊兵和他們的家人。

9 十月 2014

關於馬達加斯加 八件你想知道、卻又不敢問的事

馬達加斯加是全世界第四大島,但對許多人來說,島上一切仍舊是團迷霧。

22 九月 2014

蘇格蘭若獨立 對加勒比地區有何影響?

加勒比地區對蘇格蘭的獨立公投十分關注,因為此地區很多國家都是英國的前殖民地,也都還是現在英聯邦的成員。

15 七月 2014

開Bulli遊歐洲 尋找歐洲人身分認同

20個國家、32座城市加上一台1970年代的福斯Bulli廂型車。這是克萊兒.侯杜和巴提斯特.康吉托列未來六個月的計畫。兩人於5月10日上路,展開名為Bulli老爺車遊歐洲的旅程,企圖在旅途中探索身為歐洲人的意義。

10 五月 2014

俄羅斯的玫瑰戰爭

RuNet Echo

經過數月來莫斯科和基輔的緊張關係和上週敖得薩造成多人死傷的大火後,英雄之城紀念碑不意外的成為俄羅斯政治的重要舞台。這幾天內有兩群人在亞歷山大花園傳達出完全不同的訊息。

7 五月 2014

中日關係緊張 中國駁回一次大戰的比喻

中國對於與日本間的紛爭比喻成如同一次大戰時的英德關係感到憤怒,認為日本領導人必須尊重「人類的良知」及「國際規範的底限」。

5 五月 2014

衣索比亞歷史因城市發展受威脅

網上流傳兩座位於衣索比亞、具歷史意義要道上的標誌性雕像,或許會因阿迪斯阿貝巴的鐵路隧道建設工程被砸毀。這個消息讓一些網民十分不滿。

5 四月 2014

薩爾瓦多戰後婦女紀錄片

《戰爭下的婦女》這部紀錄片是以訴說參與薩爾瓦多內戰(1980-1992)婦女,以及她們帶領社區走向和平、平等和正義的故事。

「NATO Air – Just Do it」圖片揭開塞爾維亞和科索沃舊日創傷

北約發言人、前 BBC 通訊記者 Oana Lungescu 在推特上轉發了一則科索沃歐洲整合部長 Vlora Citaku 的訊息。這則訊息本身包含一張具有爭議性的圖片,一些塞爾維亞和其他國家網友對 Citaku 部長的訊息裡這張圖片有意見。

1 四月 2014

俄國對新聞媒體的壓迫漸漸伸向學術界

RuNet Echo

俄羅斯總統弗拉迪米爾‧普丁對新聞媒體嚴密而廣布的審查制度正從新聞業伸向學術界。

27 三月 2014

印巴共同的過去與互相矛盾的歷史

印巴對領土和資源的爭奪讓兩個國家之間原本就惡劣的關係雪上加霜。惡意常傳播到課堂上,高漲的國族主義教學生用扭曲的角度看待他們的鄰居。