<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	>

<channel>
	<title>Global Voices 全球之聲 &#187; Entertainment 娛樂</title>
	<atom:link href="http://zh.globalvoicesonline.org/hant/category/topics/entertainment/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://zh.globalvoicesonline.org/hant</link>
	<description>世界正在傾訴，你聽見了嗎?</description>
	<pubDate>Sun, 07 Sep 2008 22:53:31 +0000</pubDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.5.1</generator>
	<language>en</language>
			<item>
		<title>象牙海岸：毒廢棄物傾倒案開庭</title>
		<link>http://zh.globalvoicesonline.org/hant/2008/09/07/1337/</link>
		<comments>http://zh.globalvoicesonline.org/hant/2008/09/07/1337/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 07 Sep 2008 22:53:31 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Soup</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Business 商業]]></category>

		<category><![CDATA[Cote d'Ivoire 象牙海岸]]></category>

		<category><![CDATA[Energy 能源]]></category>

		<category><![CDATA[Entertainment 娛樂]]></category>

		<category><![CDATA[French]]></category>

		<category><![CDATA[Health 衛生]]></category>

		<category><![CDATA[International Relations 國際關係]]></category>

		<category><![CDATA[Netherlands 荷蘭]]></category>

		<category><![CDATA[綜合報導]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://zh.globalvoicesonline.org/hant/?p=1337</guid>
		<description><![CDATA[L&#39;actualite de Cote d&#39;Ivoire寫道，包括Tommy廢棄物處理公司的領導層，一共有十二人將在這個月底到阿比讓法院出庭應訊。他們因非法傾倒五百噸的毒廢棄物被控以「毒害或共謀毒害」。Tommy跟荷蘭能源公司Trafigura簽了廢物處理合約，因為Trafigura覺得在Amsterdam的處理費用太昂貴了。
校對：nairobi
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><em><a href="http://actualiteci.ivoire-blog.com/archive/2008/09/02/le-proces-des-dechets-toxiques-s-ouvre-ce-mois.html" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/actualiteci.ivoire-blog.com');">L&#39;actualite de Cote d&#39;Ivoire</a></em>寫道，包括Tommy廢棄物處理公司的領導層，一共有十二人將在這個月底到阿比讓法院出庭應訊。他們因<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/2006_Ivory_Coast_toxic_waste_spill" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/en.wikipedia.org');">非法傾倒五百噸的毒廢棄物</a>被控以「毒害或共謀毒害」。Tommy跟荷蘭能源公司<a href="http://www.trafigura.com/" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.trafigura.com');">Trafigura</a>簽了廢物處理合約，因為Trafigura覺得在Amsterdam的處理費用太昂貴了。</p>
<p>校對：<a href="http://taipedia.selfip.info/mediawiki/index.php/%E4%BD%BF%E7%94%A8%E8%80%85:Nairobi" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/taipedia.selfip.info');">nairobi</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://zh.globalvoicesonline.org/hant/2008/09/07/1337/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Tube Adventure：YouTube雙語影片遊戲</title>
		<link>http://zh.globalvoicesonline.org/hant/2008/08/22/1293/</link>
		<comments>http://zh.globalvoicesonline.org/hant/2008/08/22/1293/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 22 Aug 2008 13:57:48 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Leonard</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Art &amp; Culture 藝術與文化]]></category>

		<category><![CDATA[English]]></category>

		<category><![CDATA[Entertainment 娛樂]]></category>

		<category><![CDATA[Feature]]></category>

		<category><![CDATA[Film 電影]]></category>

		<category><![CDATA[Humor 幽默]]></category>

		<category><![CDATA[Spain 西班牙]]></category>

		<category><![CDATA[Spanish]]></category>

		<category><![CDATA[Technology 科技]]></category>

		<category><![CDATA[影片]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://zh.globalvoicesonline.org/hant/?p=1293</guid>
		<description><![CDATA[西班牙語YouTube網站上的熱門頻道Pinofas有項新計畫：利用YouTube網站新增的增加影片對白功能，設計出一套英雄冒險的真人行動遊戲，稱為Tube Adventure。 ]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div id="globalWrapper">
<div id="column-content">
<div id="content">
<div id="bodyContent">
<p><span style="font-family: Arial;"><a href="http://es.youtube.com/watch?v=BckqqsJiDUI" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/es.youtube.com');"><img class="alignleft size-medium wp-image-47552" title="tubeadventures" src="http://globalvoicesonline.org/wp-content/uploads/2008/07/tubeadventures.jpg" alt="video hero quest game" width="295" height="238" /></a>西班牙語YouTube網站上的熱門頻道<a href="http://es.youtube.com/user/pinofas" class="external text" title="http://es.youtube.com/user/pinofas" rel="nofollow" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/es.youtube.com');">Pinofas</a>有項新計畫：利用YouTube網站新增的<a href="http://www.youtube.com/watch?v=UxnopxbOdic&amp;feature=iv" class="external text" title="http://www.youtube.com/watch?v=UxnopxbOdic&amp;feature=iv" rel="nofollow" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.youtube.com');">增加影片對白</a>功能，設計出一套英雄冒險的真人行動遊戲，稱為<a href="http://es.youtube.com/watch?v=BckqqsJiDUI" class="external text" title="http://es.youtube.com/watch?v=BckqqsJiDUI" rel="nofollow" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/es.youtube.com');">Tube Adventure</a>。 </span></p>
<p><span style="font-family: Arial;">這個遊戲中，英雄出門要去買麵包，但一個花瓶砸到頭上讓他失憶，他需要你幫忙前往麵包店，途中會遇到其他角色指派任務，玩家可選擇是否接受，最後目標是找到麵包店購買麵包，遊戲裡也設計了多種結局。 </span></p>
<p><span style="font-family: Arial;">目前遊戲配音只有西班牙語，不過影片下的留言承諾下回會全面提供英語及西班牙語，遊戲選項與指示則已為雙語，遊戲必須在YouTube網站上才能進行，故請<a href="http://es.youtube.com/watch?v=BckqqsJiDUI" class="external text" title="http://es.youtube.com/watch?v=BckqqsJiDUI" rel="nofollow" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/es.youtube.com');">點選此處到遊戲頁面</a>，設計團隊在部落格<a href="http://corderotv.blogspot.com/2008/07/tube-adventures-en-busca-de-la-panadera.html" class="external text" title="http://corderotv.blogspot.com/2008/07/tube-adventures-en-busca-de-la-panadera.html" rel="nofollow" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/corderotv.blogspot.com');">Cordero TV</a>[西班牙文]裡提到： </span></p>
<blockquote><p><span style="font-family: Arial;">幾近延宕，我們終於推出Tube Adventures系列，我們已在預告裡提醒告位，這不是個草稿或短篇，我們不是在開玩笑，這是利用YouTube平台的首個影片冒險遊戲。</span></p></blockquote>
<p><span style="font-family: Arial;">以下是Tube Adventure的預告影片： </span></p>
<p><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/jNd8Eet11l8&#038;hl=zh_TW&#038;fs=1"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/jNd8Eet11l8&#038;hl=zh_TW&#038;fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object></p>
<p><span style="font-family: Arial;">要玩遊戲<a href="http://es.youtube.com/watch?v=BckqqsJiDUI" class="external text" title="http://es.youtube.com/watch?v=BckqqsJiDUI" rel="nofollow" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/es.youtube.com');">請按此</a>。</span></p>
</div>
</div>
</div>
</div>
<p><span style="font-family: Arial;">校對：<a href="http://taipedia.selfip.info/mediawiki/index.php/使用者:Sychan" title="使用者:Sychan" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/taipedia.selfip.info');">Sychan</a> </span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://zh.globalvoicesonline.org/hant/2008/08/22/1293/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>馬其頓：傳統媒體醜化電玩玩家</title>
		<link>http://zh.globalvoicesonline.org/hant/2008/08/10/1261/</link>
		<comments>http://zh.globalvoicesonline.org/hant/2008/08/10/1261/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 10 Aug 2008 14:32:05 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Leonard</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Cyber Activism 網路行動]]></category>

		<category><![CDATA[Entertainment 娛樂]]></category>

		<category><![CDATA[Freedom of Speech 言論自由]]></category>

		<category><![CDATA[Governance 政府治理]]></category>

		<category><![CDATA[Internet &amp; Telecoms 網路與電訊]]></category>

		<category><![CDATA[Law 法律]]></category>

		<category><![CDATA[Macedonia 馬其頓]]></category>

		<category><![CDATA[Macedonian]]></category>

		<category><![CDATA[Media 媒體]]></category>

		<category><![CDATA[Software &amp; Tools 軟體與工具]]></category>

		<category><![CDATA[Technology 科技]]></category>

		<category><![CDATA[Youth 青年]]></category>

		<category><![CDATA[部落格]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://zh.globalvoicesonline.org/hant/?p=1261</guid>
		<description><![CDATA[《Dnevnik》日報與A1電視台等兩家馬其頓重要媒體，最近都出現充滿科技恐懼症的報導，將電腦遊戲玩家形容為社會威脅，使用的語言直逼<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Hate_speech" class="external text" title="http://en.wikipedia.org/wiki/Hate_speech" rel="nofollow">仇恨言論</a>。 </p><p>這並非<a href="http://razvigormk.blogspot.com/2007/03/blog-post_26.html" class="external text" title="http://razvigormk.blogspot.com/2007/03/blog-post_26.html" rel="nofollow">馬其頓</a>[馬其頓文]首次出現<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Technophobia" class="external text" title="http://en.wikipedia.org/wiki/Technophobia" rel="nofollow">科技恐懼症</a>現象，傳統媒體過去曾多次將電腦愛好者視為威脅，例如2002年許多民眾抱怨電話費用太高時，就出現如「<a href="http://217.16.70.236/?pBroj=1975&#38;stID=8758" class="external text" title="http://217.16.70.236/?pBroj=1975&#38;stID=8758" rel="nofollow">電腦怪胎竊取民眾電話線路</a>」[馬其頓文]等標題，以偏蓋全地怪罪駭客，報導裡卻未深究電信公司出錯的可能性。]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>《Dnevnik》日報與A1電視台等兩家馬其頓重要媒體，最近都出現充滿科技恐懼症的報導，將電腦遊戲玩家形容為社會威脅，使用的語言直逼<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Hate_speech" class="external text" title="http://en.wikipedia.org/wiki/Hate_speech" rel="nofollow" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/en.wikipedia.org');">仇恨言論</a>。</p>
<p>這並非<a href="http://razvigormk.blogspot.com/2007/03/blog-post_26.html" class="external text" title="http://razvigormk.blogspot.com/2007/03/blog-post_26.html" rel="nofollow" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/razvigormk.blogspot.com');">馬其頓</a>[馬其頓文]首次出現<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Technophobia" class="external text" title="http://en.wikipedia.org/wiki/Technophobia" rel="nofollow" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/en.wikipedia.org');">科技恐懼症</a>現象，傳統媒體過去曾多次將電腦愛好者視為威脅，例如2002年許多民眾抱怨電話費用太高時，就出現如「<a href="http://217.16.70.236/?pBroj=1975&amp;stID=8758" class="external text" title="http://217.16.70.236/?pBroj=1975&amp;stID=8758" rel="nofollow" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/217.16.70.236');">電腦怪胎竊取民眾電話線路</a>」[馬其頓文]等標題，以偏蓋全地怪罪駭客，報導裡卻未深究電信公司出錯的可能性。</p>
<p>最近的報導模式與過去幾乎如出一轍，媒體先指稱玩遊戲浪費年輕人的生命，讓他們變得激進又反社會，又列舉匿名玩家與網咖經營者的支持言論，再找來心理學家或社會學家證實這項說法，但根本沒有任何實證研究基礎，這些報導使用污名化的詞語攻擊特定社群，這項趨勢格外令人憂心。</p>
<p>例如「<a href="http://www.dnevnik.com.mk/?itemID=BF5E5690D18F2E4FA87778643D11F266&amp;arc=1" class="external text" title="http://www.dnevnik.com.mk/?itemID=BF5E5690D18F2E4FA87778643D11F266&amp;arc=1" rel="nofollow" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.dnevnik.com.mk');">拋棄女友與工作打電動</a>」[馬其頓文]這篇文章中，將電玩「成癮」等同於「棄工作不顧、阻礙學業、和女友分手」，最可怕的說法是「暴力電玩導致攻擊行為」，將玩家形容為隨時可能發作的謀殺犯。</p>
<p>另一篇文章「<a href="http://www.a1.com.mk/vesti/default.aspx?VestID=95229" class="external text" title="http://www.a1.com.mk/vesti/default.aspx?VestID=95229" rel="nofollow" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.a1.com.mk');">網咖都是電動玩家</a>」[馬其頓文]引發網路上不少回應，尤其是網頁分享服務<em><a href="http://kajmakot.softver.org.mk/tehnologija/A1_gi_otkriva_gejmerite/" class="external text" title="http://kajmakot.softver.org.mk/tehnologija/A1_gi_otkriva_gejmerite/" rel="nofollow" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/kajmakot.softver.org.mk');">Kajmak.ot</a></em>[馬其頓文]，該文引述社會學家的發言，但這位社會學家似乎忘記，早在電玩發明之前，兒童就會玩些「開槍攻擊」的遊戲，例如「牛仔與印地安人」，或是倣傚二次大戰的「<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Yugoslav_Partisans" class="external text" title="http://en.wikipedia.org/wiki/Yugoslav_Partisans" rel="nofollow" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/en.wikipedia.org');">遊擊隊</a>與德軍」：</p>
<blockquote><p>專家警告這種遊戲很危險，電玩裡的攻擊行為，會延伸至網咖之外的遊戲中，因為當玩家進入現實世界，他們無法以其他方式溝通。</p></blockquote>
<blockquote><p>大學教授Ilija Acevski表示：「我曾有機會觀察好幾個網咖，還有一群常留連網咖的孩子，他們常玩戰爭遊戲，非常投入，甚至不斷尖叫，我當時自問，他們離開電玩、進入現實生活後，會產生什麼關聯性，會有負面後果嗎？當然有！」</p></blockquote>
<p><em><a href="http://komunikacii.net/" class="external text" title="http://komunikacii.net/" rel="nofollow" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/komunikacii.net');">Komunikacii部落格</a>[馬其頓文]的一位作者Darko Buldioski在A1電視台網站報導頁面回應：</em></p>
<blockquote><p>我還是不懂，同樣的老故事為什麼一寫再寫，卻從未稍微深入分析。</p></blockquote>
<blockquote><p>這位專家的觀察毫不專業，他應該經過科學研究後再發表公開言論，而不是看一眼就做假設。</p></blockquote>
<blockquote><p>此類報導中，記者總宣稱「全球各地研究都證實，電玩這種溝通模式會成癮，而且與各種罪犯相同」，這些科學研究到底在哪裡？怎麼不拿出來讓我們看看&#8230;</p></blockquote>
<p><em>IT.com.mk</em>入口網站編輯Damjan Arsovski在文章「<a href="http://it.com.mk/index.php/Damjan-Arsovski/Internet/Makedonskite-mediumi-se-prepolni-so-gluposti" class="external text" title="http://it.com.mk/index.php/Damjan-Arsovski/Internet/Makedonskite-mediumi-se-prepolni-so-gluposti" rel="nofollow" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/it.com.mk');">馬其頓媒體都是笨蛋</a>」[馬其頓文]中，將新聞報導每一段都挑出來回應：</p>
<blockquote><p><em>「每天花五六個小時，在電腦前打電玩或逛網路，生活在無空間感的網路空間」</em>，但我每天在網路上花費五六個小時，在這個「不真實的世界」裡，我和同事及企業聯繫，接收來自世界各地的訊息，加強自我教育&#8230;</p></blockquote>
<p>不過他也沒有否認該篇報導的結論：</p>
<blockquote><p>電腦遊戲玩家就是一般人，他們是孩子、父親、丈夫、兄弟，但在螢幕前，他們有另一個身份，會使用技客語言，他們常成為網路怪獸。</p></blockquote>
<p><a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Free_and_open_source_software" class="external text" title="http://en.wikipedia.org/wiki/Free_and_open_source_software" rel="nofollow" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/en.wikipedia.org');">FOSS</a>成員Arangel Angov貼上一個連結，是<a href="http://neworder.box.sk/uploads/orig00004624.jpg" class="external text" title="http://neworder.box.sk/uploads/orig00004624.jpg" rel="nofollow" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/neworder.box.sk');">美國過去一份小報</a>裡同樣怪異的報導掃瞄檔，做為他對此事的回應。</p>
<p>馬其頓媒體時常報導犯罪率提高，卻不願花費心力探究背後原因，所以才出現上述報導，專家甚至沒打算解釋在<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Macedonian_parliamentary_election,_2008" class="external text" title="http://en.wikipedia.org/wiki/Macedonian_parliamentary_election,_2008" rel="nofollow" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/en.wikipedia.org');">六月國會選舉</a>中，暴力事件背後有何心理學與社會學動機，雖然目前仍無電腦遊戲玩家涉及其中，不過指控玩家似乎最簡單。</p>
<p>不過這些媒體中，過去也曾有對玩家的正面報導，不過只有馬其頓組隊參加<a href="http://www.vreme.com.mk/DesktopDefault.aspx?tabindex=0&amp;tabid=1&amp;EditionID=1191&amp;ArticleID=76604" class="external text" title="http://www.vreme.com.mk/DesktopDefault.aspx?tabindex=0&amp;tabid=1&amp;EditionID=1191&amp;ArticleID=76604" rel="nofollow" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.vreme.com.mk');">世界網路運動電玩大賽</a>的時候。</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://zh.globalvoicesonline.org/hant/2008/08/10/1261/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>塞內加爾：部落客嘲諷歌手參政</title>
		<link>http://zh.globalvoicesonline.org/hant/2008/08/05/1252/</link>
		<comments>http://zh.globalvoicesonline.org/hant/2008/08/05/1252/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 05 Aug 2008 13:19:43 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Leonard</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Entertainment 娛樂]]></category>

		<category><![CDATA[French]]></category>

		<category><![CDATA[Humor 幽默]]></category>

		<category><![CDATA[Politics 政治]]></category>

		<category><![CDATA[Senegal 塞內加爾]]></category>

		<category><![CDATA[總類]]></category>

		<category><![CDATA[部落格]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://zh.globalvoicesonline.org/hant/?p=1252</guid>
		<description><![CDATA[塞內加爾歌手Demba Dia為競選首都達喀爾的區長，已宣布成立新政黨。 ]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>塞內加爾歌手<a href="http://www.youtube.com/watch?v=MXUe92y73SY" class="external text" title="http://www.youtube.com/watch?v=MXUe92y73SY" rel="nofollow" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.youtube.com');">Demba Dia</a>為競選首都<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%81%94%E5%96%80%E7%88%BE" class="external text" title="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%81%94%E5%96%80%E7%88%BE" rel="nofollow" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/zh.wikipedia.org');">達喀爾</a>的區長，已宣布成立新政黨。 </p>
<p><i>Blog Politique au Senegal</i>認為<a href="http://www.blogs-afrique.info/senegal-politique/index.php/2008/07/16/1549-senegal-et-encore-un" class="external text" title="http://www.blogs-afrique.info/senegal-politique/index.php/2008/07/16/1549-senegal-et-encore-un" rel="nofollow" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.blogs-afrique.info');">他參選根本是個笑話</a>[法文]： </p>
<blockquote><p>&#8230;他沒有點名任何人，沒有對任何人不滿，沒有訴諸任何社群，從他提出的政見看來，顯然也沒什麼想像力。</p></blockquote>
<p>&#8230;不過塞內加爾的政治本來就是笑話！ </p>
<p><i>Blog Politique au Senegal</i>部落格張貼了以下圖片，上面寫著：「當政治人物都是丑角，娛樂圈人士自然也會參與政治。」 </p>
<p><img src="http://globalvoicesonline.org/wp-content/uploads/2008/07/demba-dia.jpg" alt="demba-dia.jpg" /> </p>
<p>當然綜觀全球，演員、搖滾歌手、足球員參政的例子比比皆是，Chrisou在留言區表示： </p>
<blockquote><p>我不是塞內加爾人，但我很喜歡這張圖片和上頭的字！同樣的情況應該還有很多國家適用&#8230;</p></blockquote>
<p>網路上關於Demba Dia的資訊不多，以下是他在YouTube上的MV畫面，上傳者稱他是「塞內加爾流行樂之王」。 </p>
<p><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/MXUe92y73SY&#038;hl=en&#038;fs=1"></param><param name="wmode" value="transparent"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/MXUe92y73SY&#038;hl=en&#038;fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" wmode="transparent" width="425" height="344"></embed></object></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://zh.globalvoicesonline.org/hant/2008/08/05/1252/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>科威特初夏記事</title>
		<link>http://zh.globalvoicesonline.org/hant/2008/07/21/1231/</link>
		<comments>http://zh.globalvoicesonline.org/hant/2008/07/21/1231/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 21 Jul 2008 22:02:57 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Leonard</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[English]]></category>

		<category><![CDATA[Entertainment 娛樂]]></category>

		<category><![CDATA[Ideas 思維/想法]]></category>

		<category><![CDATA[Indigenous 原住民]]></category>

		<category><![CDATA[Kuwait 科威特]]></category>

		<category><![CDATA[Photography 攝影]]></category>

		<category><![CDATA[Youth 青年]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://zh.globalvoicesonline.org/hant/?p=1231</guid>
		<description><![CDATA[隨著溫度計裡的水銀柱不斷上升，夏天也正式來到科威特，部落客開始尋找暑假出遊去處。 ]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div id="globalWrapper">
<div id="column-content">
<div id="content">
<div id="bodyContent">
<p><span style="font-family: Arial;"><img src="http://globalvoicesonline.org/wp-content/uploads/2008/07/kubbar040708-004.jpg" alt="kubbar040708-004.jpg" /> </span></p>
<p><span style="font-family: Arial;">隨著溫度計裡的水銀柱不斷上升，夏天也正式來到科威特，部落客開始尋找暑假出遊去處。 </span></p>
<p><span style="font-family: Arial;">其中前往國內「庫巴島」<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Kubbar_Island" class="external text" title="http://en.wikipedia.org/wiki/Kubbar_Island" rel="nofollow" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/en.wikipedia.org');">Kubbar Island</a>度假的<em><a href="http://www.zdistrict.com/2008/07/06/kubbar-trip/" class="external text" title="http://www.zdistrict.com/2008/07/06/kubbar-trip/" rel="nofollow" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.zdistrict.com');">Zdistrict</a></em>表示： </span></p>
<blockquote><p><span style="font-family: Arial;">這個週末有些熱，所以到庫巴島這個點子還不錯，我想跳進水裡降溫，花費約莫20分鐘準備妥當，等幾個人到齊就一起去庫巴島，甲板上熱得像地獄，我想直接跳下水，但碼頭裡的水太噁心，所以我打消念頭，改用冰塊按摩我的頭，不過很快就融化了。</span></p></blockquote>
<p><span style="font-family: Arial;"><em><a href="http://desertgirlkuwait.blogspot.com/2008/07/kabd.html" class="external text" title="http://desertgirlkuwait.blogspot.com/2008/07/kabd.html" rel="nofollow" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/desertgirlkuwait.blogspot.com');">Desertgirlkuwait</a></em>則去當地的「查比」（Kabd）地區度假，她的遊玩記錄是： </span></p>
<blockquote><p><span style="font-family: Arial;">「Kabd」在方言裡讀做「查比」，在阿拉伯語是肝臟之意，別問我兩者之間有何關係，我不知道。</span></p></blockquote>
<blockquote><p><span style="font-family: Arial;">既然政府整個<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Funaitees" class="external text" title="http://en.wikipedia.org/wiki/Funaitees" rel="nofollow" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/en.wikipedia.org');">Funaitees</a>地區剷平，準備將農莊改建為高速公路，幾乎所有原先人口都將農場移往查比，除了我朋友M遭妻子趕出家門外，所有當地居民都沒在務農，時間都拿來玩樂。</span></p></blockquote>
<p><span style="font-family: Arial;"><em><a href="http://www.chillnite.com/visit-to-kuwait-aquarium" class="external text" title="http://www.chillnite.com/visit-to-kuwait-aquarium" rel="nofollow" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.chillnite.com');">Chillnite</a></em>前往科威特水族館： </span></p>
<blockquote><p><span style="font-family: Arial;">週末時，我們決定前往位於科威特科學中心的水族館，感想只有三個字：美極了。</span></p></blockquote>
<blockquote><p><span style="font-family: Arial;">如果各位身陷酷暑之中，或是工作壓力太大，或是想抒解情緒，&#8230;到水族館就對了。</span></p></blockquote>
</div>
</div>
</div>
</div>
<p><span style="font-family: Arial;">校對：<a href="http://taipedia.selfip.info/mediawiki/index.php/使用者:Portnoy" title="使用者:Portnoy" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/taipedia.selfip.info');">Portnoy</a> </span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://zh.globalvoicesonline.org/hant/2008/07/21/1231/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>美國：禁播半島電視？</title>
		<link>http://zh.globalvoicesonline.org/hant/2008/07/08/1193/</link>
		<comments>http://zh.globalvoicesonline.org/hant/2008/07/08/1193/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 08 Jul 2008 07:05:49 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Leonard</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Business 商業]]></category>

		<category><![CDATA[Diaspora 海外散居族群]]></category>

		<category><![CDATA[Entertainment 娛樂]]></category>

		<category><![CDATA[Freedom of Speech 言論自由]]></category>

		<category><![CDATA[International Relations 國際關係]]></category>

		<category><![CDATA[Internet &amp; Telecoms 網路與電訊]]></category>

		<category><![CDATA[Media 媒體]]></category>

		<category><![CDATA[Palestine 巴勒斯坦]]></category>

		<category><![CDATA[U.S.A. 美國]]></category>

		<category><![CDATA[影片]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://zh.globalvoicesonline.org/hant/?p=1193</guid>
		<description><![CDATA[半島電視台於2005年宣布將成立英語頻道，在美國便引起正反兩面評價，雖然美國政府並未阻止該頻道落地，多數有線電視公司都不願播出，前國防部長倫斯斐（Donald Rumsfeld）便曾指控該頻道「煽動恐怖主義」；除此之外，美國有線電視市場頻寬競爭激烈，也不可能播出所有頻道。]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><span style="font-family: Arial;"><img class="alignright size-full wp-image-46157" title="Al Jazeera logo" src="http://globalvoicesonline.org/wp-content/uploads/2008/07/aljazeera_logo.png" alt="" /><a href="http://english.aljazeera.net/" class="external text" title="http://english.aljazeera.net/" rel="nofollow" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/english.aljazeera.net');">半島電視台</a>於2005年宣布將成立英語頻道，在美國便引起正反兩面評價，雖然美國政府並未阻止該頻道落地，多數有線電視公司都不願播出，前國防部長倫斯斐（<a href="http://www.answers.com/Donald%20Rumsfeld" class="external text" title="http://www.answers.com/Donald%20Rumsfeld" rel="nofollow" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.answers.com');">Donald Rumsfeld</a>）便曾<a href="http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2005/10/07/AR2005100702191.html#" class="external text" title="http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2005/10/07/AR2005100702191.html#" rel="nofollow" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.washingtonpost.com');">指控</a>該頻道「煽動恐怖主義」；除此之外，美國有線電視市場頻寬競爭激烈，也不可能播出所有頻道。 </span></p>
<p><span style="font-family: Arial;">上述因素讓美國多數地區仍<a href="http://www.boston.com/bostonglobe/editorial_opinion/oped/articles/2007/11/20/news_without_the_nonsense/" class="external text" title="http://www.boston.com/bostonglobe/editorial_opinion/oped/articles/2007/11/20/news_without_the_nonsense/" rel="nofollow" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.boston.com');">無法收看</a>半島電視台英語頻道，美國民眾若想收看該頻道，每月得多繳45美元的收視戶（這是<a href="http://www.dishnetwork.com/content/whats_on_dish/international/Arabic/packages.aspx" class="external text" title="http://www.dishnetwork.com/content/whats_on_dish/international/Arabic/packages.aspx" rel="nofollow" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.dishnetwork.com');">DishTV</a>系統價格），對許多人而言都太過昂貴。 </span></p>
<p><span style="font-family: Arial;">不過最近佛蒙特州小鎮百齡頓（<a href="http://www.answers.com/topic/burlington-vermont?cat=travel" class="external text" title="http://www.answers.com/topic/burlington-vermont?cat=travel" rel="nofollow" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.answers.com');">Burlington</a>）的有線電視公司<a href="http://www.burlingtontelecom.net/" class="external text" title="http://www.burlingtontelecom.net/" rel="nofollow" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.burlingtontelecom.net');">Burlington Telecom</a>，決定播出<em>半島電視</em>英語頻道，在這個人口僅39,000人的地區引發論辯，甚至還有團體上街要求停播。當地與全球部落客也參與討論，<em>KABOBfest</em>的Will（巴勒斯坦裔美國人）<a href="http://www.kabobfest.com/2008/07/burlington-vt-debates-al-jazeera.html" class="external text" title="http://www.kabobfest.com/2008/07/burlington-vt-debates-al-jazeera.html" rel="nofollow" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.kabobfest.com');">解釋起因</a>後的結論是： </span></p>
<blockquote><p><span style="font-family: Arial;">隨著布希（George W. Bush）任期將屆，一切應該很明顯，那種「我們好、他們壞」的舊思維行不通，還會帶來強烈反效果，美國人該是時候參與世界，聆聽他國人民的聲音，半島電視英語頻道正是一個象徵，百齡頓地區的立場格外進步，但全美國各社區都該討論類似問題，多數地區都無法收看這個頻道。</span></p></blockquote>
<p><span style="font-family: Arial;">同樣在<em>KABOBfest</em>部落格的Hanaan<a href="http://www.kabobfest.com/2008/07/trial-of-al-jazeera.html" class="external text" title="http://www.kabobfest.com/2008/07/trial-of-al-jazeera.html" rel="nofollow" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.kabobfest.com');">提到</a>，有段<em>半島電視</em>英語頻道的影片便提及此事： </span></p>
<blockquote><p><span style="font-family: Arial;">雖然百齡頓以立場開放聞名，但當地仍有不少笨蛋，由佛蒙特州以色列中心與佛蒙特州捍衛者委員會領銜。</span></p></blockquote>
<p><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/012YuXq3vYE&#038;hl=zh_TW&#038;fs=1"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/012YuXq3vYE&#038;hl=zh_TW&#038;fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object></p>
<p><span style="font-family: Arial;"><em>Burlington Free Press</em>部落格則<a href="http://www.burlingtonfreepress.com/blog/secondopinion/2008/05/to-al-jazeera-or-to-not-al-jazeera.html" class="external text" title="http://www.burlingtonfreepress.com/blog/secondopinion/2008/05/to-al-jazeera-or-to-not-al-jazeera.html" rel="nofollow" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.burlingtonfreepress.com');">引述</a>兩封讀者投書，第一位讀者Scott Baker認為，若將<em>半島電視</em>從百齡頓有線電視頻道表內拔除，就等於是言論審查： </span></p>
<blockquote><p><span style="font-family: Arial;">美國與中東關係問題中，有一部分源自於雙方人民彼此不了解，我們的關係由政策決定，而非透過開放溝通與了解不同觀點而來，半島電視確實會討論蓋達組織，因為那是中東非常實際的問題，但如果各位廣泛聆聽與閱讀，就明白多數阿拉伯人與穆斯林對蓋達組織的憤怒，其實與多數美國人不相上下。</span></p></blockquote>
<p><span style="font-family: Arial;">在同一篇文章中，Steve Flemer則反對播出<em>半島電視</em>英語頻道： </span></p>
<blockquote><p><span style="font-family: Arial;">&#8230;對我而言，這家沒什麼經驗的有線電視公司，收視戶數原本就遠低於預期，現在打算提供多樣的頻道選擇，卻以為自己不必做出可能有害自身的政治宣言。</span></p></blockquote>
<p><span style="font-family: Arial;">當地暢銷報紙《七日報》網站上有篇回應，為整個事件<a href="http://7d.blogs.com/blurt/2008/06/burlington-on-a.html" class="external text" title="http://7d.blogs.com/blurt/2008/06/burlington-on-a.html" rel="nofollow" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/7d.blogs.com');">下了最好的註腳</a>： </span></p>
<blockquote><p><span style="font-family: Arial;">忘卻保守派與自由派之爭，無論在百齡頓或是其他地區，關於半島電視的論辯，已經逐漸變成曾看過與不曾看過兩造，看過者會因半島電視在國際新聞的全球視野而受益，反觀多數反對者，其實根本沒看過半島電視，縱然我們不能將一方意見強加諸於另一方身上，究竟誰的看法比較具公信力，其實答案顯而易見。</span></p></blockquote>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://zh.globalvoicesonline.org/hant/2008/07/08/1193/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>多明尼加：首都運輸系統試車</title>
		<link>http://zh.globalvoicesonline.org/hant/2008/05/10/1088/</link>
		<comments>http://zh.globalvoicesonline.org/hant/2008/05/10/1088/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 10 May 2008 13:38:40 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Leonard</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Dominican Republic 多明尼加]]></category>

		<category><![CDATA[Entertainment 娛樂]]></category>

		<category><![CDATA[Governance 政府治理]]></category>

		<category><![CDATA[Industry 產業]]></category>

		<category><![CDATA[Spanish]]></category>

		<category><![CDATA[Technology 科技]]></category>

		<category><![CDATA[Travel 旅遊]]></category>

		<category><![CDATA[影片]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://zh.globalvoicesonline.org/hant/?p=1088</guid>
		<description><![CDATA[人們以尖叫歡呼聲迎接它駛過，在多明尼加首都聖多明哥，最新的注目焦點為大眾運輸系統，於4月19日開始試營運，載著民眾往返聖多明哥書展，興奮的民眾在各處拍攝列車駛過家旁邊的畫面。]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><span style="font-family: Arial;"><img src="http://www.globalvoicesonline.org/wp-content/uploads/2008/04/metrodominicana.jpg" alt="Santo Domingo Metro Logo" align="left" />人們以尖叫歡呼聲迎接它駛過，在多明尼加首都聖多明哥，最新的注目焦點為<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Santo_Domingo_Metro" class="external text" title="http://en.wikipedia.org/wiki/Santo_Domingo_Metro" rel="nofollow" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/en.wikipedia.org');">大眾運輸系統</a>，於4月19日開始試營運，載著民眾往返<a href="http://www.ferilibro.com/2k7/index.php" class="external text" title="http://www.ferilibro.com/2k7/index.php" rel="nofollow" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.ferilibro.com');">聖多明哥書展</a>[西班牙文]，興奮的民眾在各處拍攝列車駛過家旁邊的畫面，也走進複雜的運輸系統，並在列車裡拍攝影片上傳至網路，因為是嶄新系統，座位還用發泡膠包裹著。 </span></p>
<p><span style="font-family: Arial;"><a href="http://youtube.com/user/noe0324" class="external text" title="http://youtube.com/user/noe0324" rel="nofollow" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/youtube.com');">noe0324</a>錄製的片段裡，反映出人民對此系統的高度期望與驕傲，影片第一分鐘就能看見與聽見，人們興奮地站在列車軌道兩旁的屋頂上，搖旗鼓掌看著列車經過，影片請見<a href="http://youtube.com/watch?v=7xZwt_pOPGw" class="external text" title="http://youtube.com/watch?v=7xZwt_pOPGw" rel="nofollow" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/youtube.com');">這裡</a>或以下嵌入的畫面。 </span></p>
<p><object><embed src="http://www.youtube.com/v/7xZwt_pOPGw&amp;hl=en" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" height="355" width="425"></embed></object></p>
<p><span style="font-family: Arial;"><a href="http://youtube.com/user/djblastor" class="external text" title="http://youtube.com/user/djblastor" rel="nofollow" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/youtube.com');">DJBlastor</a>提供另一個觀點，人們在三號路線熱烈期待上車，門一開便衝進車廂想搶個位子坐，<a href="http://youtube.com/user/djblastor" class="external text" title="http://youtube.com/user/djblastor" rel="nofollow" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/youtube.com');">他在當天還另外拍了三段影片</a>，其中的政治評論內容突顯人們對總統的支持，以及人們擠進車廂的鏡頭，都帶著滿面笑容。 </span></p>
<p><object><embed src="http://www.youtube.com/v/IILRm9DkHdY&amp;hl=en" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" height="355" width="425"></embed></object></p>
<p><span style="font-family: Arial;">如前所述，運輸系統提高總統費南德茲（Leonel Fernandez）的民意支持度，自從他<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Government_of_the_Dominican_Republic" class="external text" title="http://en.wikipedia.org/wiki/Government_of_the_Dominican_Republic" rel="nofollow" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/en.wikipedia.org');">二度執政</a>以來，就居高不下，<a href="http://youtube.com/watch?v=4rY9LRif31c" class="external text" title="http://youtube.com/watch?v=4rY9LRif31c" rel="nofollow" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/youtube.com');">以下影片</a>由<a href="http://youtube.com/user/macaco993" class="external text" title="http://youtube.com/user/macaco993" rel="nofollow" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/youtube.com');">macaco993</a>提供，各位可以聽見群眾歡呼並高喊總統之名。 </span></p>
<p><object><embed src="http://www.youtube.com/v/4rY9LRif31c&amp;hl=en" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" height="355" width="425"></embed></object></p>
<p><span style="font-family: Arial;"><a href="http://youtube.com/watch?v=_vceKBtWOjw" class="external text" title="http://youtube.com/watch?v=_vceKBtWOjw" rel="nofollow" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/youtube.com');">Supercrackers</a>在他經過的車站裡，也拍攝人們較冷靜地上車畫面，走下樓坐下，看著人們不分長幼很高興地捏破座椅之間的發泡膠。 </span></p>
<p><embed src="http://www.youtube.com/v/_vceKBtWOjw&amp;hl=en" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" height="355" width="425"></embed></object></p>
<p><span style="font-family: Arial;">校對：<a href="http://taipedia.selfip.info/mediawiki/index.php/User:Sychan" title="User:Sychan" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/taipedia.selfip.info');">Sychan</a> </span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://zh.globalvoicesonline.org/hant/2008/05/10/1088/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>韓國：戲劇王國</title>
		<link>http://zh.globalvoicesonline.org/hant/2008/05/01/1071/</link>
		<comments>http://zh.globalvoicesonline.org/hant/2008/05/01/1071/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 01 May 2008 02:58:35 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Ivy</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Entertainment 娛樂]]></category>

		<category><![CDATA[Korean]]></category>

		<category><![CDATA[South Korea 南韓]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://zh.globalvoicesonline.org/hant/?p=1071</guid>
		<description><![CDATA[韓劇席捲全球，現在發展出新名詞來形容這股熱潮－韓流（Hallyu），韓劇主要內容大多是漂亮女孩與俊俏小生之間純純的愛或是複雜的三角戀情，廣受歡迎的韓劇現在成了韓國最重要的出口工業。 ]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div id="globalWrapper">
<div id="column-content">
<div id="content">
<div id="bodyContent">
<p><span style="font-family: Arial;">韓劇席捲全球，現在發展出新名詞來形容這股熱潮－韓流（Hallyu），韓劇主要內容大多是漂亮女孩與俊俏小生之間純純的愛或是複雜的三角戀情，廣受歡迎的韓劇現在成了韓國最重要的出口工業。 </span></p>
<p><span style="font-family: Arial;">韓流帶來的結果之一，就是韓國電視台之間戲劇節目方面競爭激烈，而韓劇製作成本不斷飆漲，收視率主宰節目長度與劇情發展，網路討論則成為了解觀眾反應的管道，粉絲在戲劇節目網站留下的意見，比編劇或是製作人影響力更大。 </span></p>
<p><span style="font-family: Arial;">最近，韓劇則引起一些爭議，一部新劇將劇組的故事搬上螢幕，而該戲製作人和編劇表示他們不會依照觀眾意見更改結局，而且會將劇情焦點放在專業人員的生活，而非愛情故事。 </span></p>
<p><span style="font-family: Arial;">而<a href="http://prorok.tistory.com/48/" class="external text" title="http://prorok.tistory.com/48/" rel="nofollow" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/prorok.tistory.com');">Tara</a>再次討論了韓劇的特性 </span></p>
<blockquote><p><span style="font-family: Arial;">為何韓劇著迷於愛情故事？</p>
<p>21世紀，韓國成了戲劇王國，但是戲劇王國正在沒落，為什麼製作團隊不反省韓劇為何陷入危機？有這麼多戲劇討論專業人員，以製作人、編劇、導演、演員或其他工作人員當主角，但是最後，這些還是全回到愛情故事[&#8230;]</p>
<p>我最近才開始看韓劇，真的很有趣，所以我繼續看下去，並點入官方網站看其他觀眾對這部戲的看法，然而&#8230;哎喲～我決定以後都不要再上這一類的網站了，以往我會瀏覽別部戲的官方網站，就會看到演員的粉絲互相叫囂，我決定不要浪費時間在這些網站，那股歪風似乎一點也沒變。事實上，我聽說會上網留言的觀眾，只佔全部觀眾的百分之一。</p>
<p>嚴格說來，我喜愛的編劇們，不應該為了這百分之一的觀眾改變劇情走向，這些觀眾干涉了故事發展，用拇指遙控編劇，他們忘記了寫劇本的初衷，隨著其他人的討論搖擺起舞，這些編劇未免太沒骨氣[…]</p>
<p>反觀我現在正在看的韓劇的拍攝目的，這部戲批評韓劇總是圍繞著愛情故事，撮和男男女女，所以劇組意圖拍出一部不同以往的片子，希望拍出專業人員的故事，但是看看情節與觀眾意見，這部戲似乎會顛覆原本劇情，我越來越失望，一開始劇組人員有遠大的格局，彷彿他們將會有別於現有的愛情劇，角色有工作，像是演員、編劇、製作人（PD）、總監等等，現在卻偏離原本劇情，開始談戀愛，我很擔心這部戲最後會以愛情故事做結尾。</span></p></blockquote>
<blockquote><p><span style="font-family: Arial;">－ 讓藥劑師做他們的工作&#8230;讓醫生做他們的工作&#8230;讓編劇做他們的工作，好好寫劇本吧&#8230;</p>
<p>總而言之，儘管編劇不想改變故事發展，但是觀眾會不斷給予壓力，編劇也是人，也會感到困惑，因此，我也很擔心故事的結局將會走向不同的方向。劇中有句台詞說：「觀眾？他們的水準又不高&#8230;」這或許就是問題的解答，當然有人可望看到更多元、更好的故事，但那畢竟是少數，大部分的觀眾希望看到主角能談戀愛，最後結局能如他們所願，跟五年或十年前相比，潮流都沒變，觀眾藉由故事間接獲得滿足，但是如果故事是三角關係，情敵的影迷之前的衝突就很難處理了，不管故事結果主角情歸何處，總有一邊會受傷。[…]</p>
<p>請停止一成不變的愛情故事吧～</p>
<p>如果劇中沒有慣例的愛情故事，觀眾似乎就會群起攻之，老實說，身為一名熱衷韓劇的觀眾，我希望結局不要在愛情打轉，我希望主角都能找到自身工作的定位，並找到同事間的情誼，應該照原本的故事結局。</span></p></blockquote>
<blockquote><p><span style="font-family: Arial;">陋習已久的韓劇有治癒的可能嗎？</p>
<p>[…]從以前到現在的韓劇，醫學相關的韓劇，並不是講醫生的故事，而是愛情故事；法律相關的韓劇，劇中所有的律師都在談戀愛；關於警察、機長、旅館、廣播、商人、運動和政治故事，所有故事都是關於愛情，我不想看到製作單位放棄最初的想法，在日本，有許多講述不同職業的戲劇，有別於愛情故事，為什麼我們不能放棄陳腔濫調，為什麼我們會陷入僵局？[…]<br />
 </span></p></blockquote>
<p><span style="font-family: Arial;"><br />
有一部美國（韓裔）喜劇演員拍的<a href="http://www.youtube.com/watch?v=CMvk0KqS8aQ/" class="external text" title="http://www.youtube.com/watch?v=CMvk0KqS8aQ/" rel="nofollow" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.youtube.com');">搞笑模仿</a>連續劇，展現出韓劇的特色（用搞笑或是偏激的方式^^） </span></p>
<p><span style="font-family: Arial;">回應 </span></p>
<p><span style="font-family: Arial;">April 8th, 2008 at 14:13 pm R. Elgin: </span></p>
<p><span style="font-family: Arial;">別忘了手機，現在每部戲都會出現手機，或許製作人該拍些跟不談戀愛的外星人（那些沒有手機的人）有關的戲:-) </span></p>
</div>
</div>
</div>
</div>
<p><span style="font-family: Arial;">校對：<a href="http://taipedia.selfip.info/mediawiki/index.php/User:Sychan" title="User:Sychan" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/taipedia.selfip.info');">sychan</a> </span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://zh.globalvoicesonline.org/hant/2008/05/01/1071/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>日本：年近四十，所以呢？</title>
		<link>http://zh.globalvoicesonline.org/hant/2008/04/29/1068/</link>
		<comments>http://zh.globalvoicesonline.org/hant/2008/04/29/1068/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 29 Apr 2008 13:40:47 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Leonard</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Entertainment 娛樂]]></category>

		<category><![CDATA[Ideas 思維/想法]]></category>

		<category><![CDATA[Japan 日本]]></category>

		<category><![CDATA[Japanese]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://zh.globalvoicesonline.org/hant/?p=1068</guid>
		<description><![CDATA[時代在變，日本也開創新風格的電視節目，東京電視台TBS自4月11日起播出新劇集Around40，讓日本電視劇有了新意，這部劇集鎖定的是35歲至45歲女性，結果頗受歡迎，第一集平均收視率達15.7%，主要觀眾群為35歲以上、單身、無子女的女性。]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p id="bodyContent"><font face="Arial">時代在變，日本也開創新風格的電視節目，東京電視台<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Tokyo_Broadcasting_System" rel="nofollow" title="http://en.wikipedia.org/wiki/Tokyo_Broadcasting_System" class="external text" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/en.wikipedia.org');">TBS</a>自4月11日起播出新劇集<em><a href="http://wiki.d-addicts.com/Around_40" rel="nofollow" title="http://wiki.d-addicts.com/Around_40" class="external text" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/wiki.d-addicts.com');">Around40</a></em>（<a href="http://www.tbs.co.jp/around40/" rel="nofollow" title="http://www.tbs.co.jp/around40/" class="external text" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.tbs.co.jp');">日文版網站</a>），讓日本電視劇有了新意，這部劇集鎖定的是35歲至45歲女性，結果<a href="http://artv.info/ar0804.html#around40" rel="nofollow" title="http://artv.info/ar0804.html#around40" class="external text" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/artv.info');">頗受歡迎</a>[日文]，第一集平均收視率達15.7%，主要觀眾群為35歲以上、單身、無子女的女性，這群人在八零年代泡沫經濟時期進入職場，也就是「<a href="http://d.hatena.ne.jp/keyword/失仿白巧□" rel="nofollow" title="http://d.hatena.ne.jp/keyword/%A5%A2%A5%E9%A5%D5%A5%A9%A1%BC" class="external text" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/d.hatena.ne.jp');">arafo（アラフォー Around forty的簡稱）</a>」所涵蓋的族群。這群人在媒體被冠上「<a href="http://smt.blogs.com/mari_diary/2005/01/i_am_a_loser.html" rel="nofollow" title="http://smt.blogs.com/mari_diary/2005/01/i_am_a_loser.html" class="external text" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/smt.blogs.com');">敗犬</a>」的稱號，時常成為媒體開玩笑的對象，不過隨著人數愈來愈多，情勢也開始改變，如今日本超過30歲的女性中，25%仍為單身。 </font></p>
<p><object sap-type="flash" sap="object" height="355" width="425"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/ruRaFVZWGSU&amp;hl=en"><param name="wmode" value="transparent"><embed sap-type="flash" sap="flash" src="http://www.youtube.com/v/ruRaFVZWGSU&amp;hl=en" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" height="355" width="425"></object></p>
<p><font face="Arial"><em>Around40</em>劇集廣告 </font></p>
<p><font face="Arial">這部劇集由<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Yuki_Amami" rel="nofollow" title="http://en.wikipedia.org/wiki/Yuki_Amami" class="external text" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/en.wikipedia.org');">天海祐希</a>主演，她飾演39歲的精神科醫師<a href="http://www.tbs.co.jp/around40/chart/chart01.html" rel="nofollow" title="http://www.tbs.co.jp/around40/chart/chart01.html" class="external text" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.tbs.co.jp');">緒方聰子</a>[日文]，事業有成、單身、對<a href="http://www.youtube.com/watch?v=ruRaFVZWGSU" rel="nofollow" title="http://www.youtube.com/watch?v=ruRaFVZWGSU" class="external text" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.youtube.com');">年齡極為敏感</a>[日文]；她的朋友們包括主張不婚的35歲雜誌編輯<a href="http://www.tbs.co.jp/around40/chart/chart03.html" rel="nofollow" title="http://www.tbs.co.jp/around40/chart/chart03.html" class="external text" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.tbs.co.jp');">森村奈央</a>[日文]（<a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/大塚寧々" rel="nofollow" title="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%A4%A7%E5%A1%9A%E5%AF%A7%E3%80%85" class="external text" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/ja.wikipedia.org');">大塚寧寧</a>[日文]飾）、剛進入醫院的33歲精神科男醫師<a href="http://www.tbs.co.jp/around40/chart/chart02.html" rel="nofollow" title="http://www.tbs.co.jp/around40/chart/chart02.html" class="external text" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.tbs.co.jp');">岡村惠太朗</a>[日文]（<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Naohito_Fujiki" rel="nofollow" title="http://en.wikipedia.org/wiki/Naohito_Fujiki" class="external text" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/en.wikipedia.org');">藤木直人</a>飾）、家庭主婦<a href="http://www.tbs.co.jp/around40/chart/chart05.html" rel="nofollow" title="http://www.tbs.co.jp/around40/chart/chart05.html" class="external text" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.tbs.co.jp');">竹內瑞惠</a>（<a href="http://wiki.d-addicts.com/Matsushita_Yuki" rel="nofollow" title="http://wiki.d-addicts.com/Matsushita_Yuki" class="external text" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/wiki.d-addicts.com');">松下由樹</a>飾）等，編劇則為<a href="http://wiki.d-addicts.com/Hashibe_Atsuko" rel="nofollow" title="http://wiki.d-addicts.com/Hashibe_Atsuko" class="external text" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/wiki.d-addicts.com');">橋部敦子</a>。 </font></p>
<p><font face="Arial"><img src="http://www.globalvoicesonline.org/wp-content/uploads/2008/04/around40.jpg" alt="around40.jpg" /> </font></p>
<p><font face="Arial">Around40由天海祐希主演 </font></p>
<p><font face="Arial">也是單身的女性部落客sugarvine82對<a href="http://blog.goo.ne.jp/sugarvine82/e/9b0a87223a29f2de21d7bb3a6312c6d0" rel="nofollow" title="http://blog.goo.ne.jp/sugarvine82/e/9b0a87223a29f2de21d7bb3a6312c6d0" class="external text" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/blog.goo.ne.jp');">這部劇集前兩集的觀後感是</a>[日文]： </font></p>
<blockquote><p><font face="Arial">看了兩集之後，我覺得「這部劇集真是貼近生活」。<br />
當然我身旁並沒有朋友是美女醫師，也沒有「名流」做為朋友，但我朋友看了此劇說：「40歲，我猜應該是人生的折返點吧」<br />
沒錯！我想我正靠近這個折返點，但我仍覺得自己很年輕，這是種很複雜的情緒。<br />
我一直都不斷向前衝，不過最近突然間暫停下來並思考：「我這麼做真的對嗎？」，這種感受我想大家都會有。<br />
不過我想其他有子女的朋友可能沒這麼想過，因為她們的孩子都還年幼。</font></p></blockquote>
<p><font face="Arial">本身為主婦的poncoco<a href="http://theaulait.exblog.jp/7769750/" rel="nofollow" title="http://theaulait.exblog.jp/7769750/" class="external text" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/theaulait.exblog.jp');">對劇中松下由樹飾演的主婦角色比較有共鳴</a>[日文]： </font></p>
<blockquote><p><font face="Arial">天海祐希飾演單身醫師，和我目前生活毫無相似處，不過松下由樹飾演一位家庭主婦，她已成家養育孩子，當她觀察同一代的朋友，發現她們都有新發展，劇中角色因此感到不安。<br />
我這幾年也想著同樣的事：「我的一生，是不是就只是個主婦？」、「我是不是被社會拋棄了？」，於是兩年前我開始從事兼職工作，那還不夠，所以半年前我也開始到雜貨店工作&#8230;<br />
當我要從20幾歲跨入30歲時，並未出現這種焦慮與不安，而為什麼進入「arafo」（35歲至45歲）這個世代時，我會有這麼強烈的感受。</font></p></blockquote>
<p><font face="Arial">但也不是所有部落客都受劇集感動，桂木碧<a href="http://syasyarunrun.blog110.fc2.com/blog-entry-53.html" rel="nofollow" title="http://syasyarunrun.blog110.fc2.com/blog-entry-53.html" class="external text" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/syasyarunrun.blog110.fc2.com');">便質疑劇中情節</a>[日文]： </font></p>
<blockquote><p><font face="Arial">但我在想，為何他們只安排年紀比女主角大的男人讓她認識？我對此並不滿意，除此之外，諮詢員還說她絕不可能找到條件更好的男人，說話還真是直接&#8230;</font></p></blockquote>
<p><font face="Arial">yomuchan2006則<a href="http://blogs.yahoo.co.jp/yomuchan2006/6553732.html" rel="nofollow" title="http://blogs.yahoo.co.jp/yomuchan2006/6553732.html" class="external text" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/blogs.yahoo.co.jp');">完全不能認同「arafo」這個概念</a>： </font></p>
<blockquote><p><font face="Arial">這套劇集我看了一些，覺得無聊就關掉了，之後可能也不會再看，上週是第一集，但也可能是因為我完全不感興趣&#8230;<br />
我對40歲女性沒有同理心，也覺得他們只是想讓「arafo」這個詞語成為新流行，不過我沒有共鳴&#8230;</font></p></blockquote>
<p class="contributors"><font face="Arial">校對：<a href="http://taipedia.selfip.info/mediawiki/index.php/User:Sychan" title="User:Sychan" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/taipedia.selfip.info');">sychan</a> </font></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://zh.globalvoicesonline.org/hant/2008/04/29/1068/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>國際影音部落格合作計畫</title>
		<link>http://zh.globalvoicesonline.org/hant/2008/04/23/1062/</link>
		<comments>http://zh.globalvoicesonline.org/hant/2008/04/23/1062/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 23 Apr 2008 14:34:08 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Leonard</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Art &amp; Culture 藝術與文化]]></category>

		<category><![CDATA[Brazil 巴西]]></category>

		<category><![CDATA[Chile 智利]]></category>

		<category><![CDATA[Colombia 哥倫比亞]]></category>

		<category><![CDATA[Entertainment 娛樂]]></category>

		<category><![CDATA[Film 電影]]></category>

		<category><![CDATA[France 法國]]></category>

		<category><![CDATA[Germany 德國]]></category>

		<category><![CDATA[Israel 以色列]]></category>

		<category><![CDATA[Italy 義大利]]></category>

		<category><![CDATA[Spain 西班牙]]></category>

		<category><![CDATA[Spanish]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://zh.globalvoicesonline.org/hant/2008/04/23/1062/</guid>
		<description><![CDATA[Vlog International這個計畫匯聚眾多西班牙語系部落客，他們上傳自己的想法，選出共同主題後，每個人便錄製相關片段，經過編輯剪接後公布在網站上，這個計畫起源於2006年，一開始是一群朋友想為另一位影音部落客拍攝一段影片[西班牙文]，這群朋友因為這位部落客的網站而相識，希望藉此方式公開感謝他。]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p id="bodyContent"><font face="Arial"><img align="left" src="http://www.globalvoicesonline.org/wp-content/uploads/2008/04/user_photo_vbloginternacional941-907.jpg" alt="Video Blog International Logo" />Vlog International這個計畫匯聚眾多西班牙語系部落客，他們上傳自己的想法，選出共同主題後，每個人便錄製相關片段，經過編輯剪接後公布在網站上，這個計畫起源於2006年，一開始是一群朋友想<a href="http://video-homenaje.blogspot.com/2006/09/640pm-cst.html" rel="nofollow" title="http://video-homenaje.blogspot.com/2006/09/640pm-cst.html" class="external text" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/video-homenaje.blogspot.com');">為另一位影音部落客拍攝一段影片</a>[西班牙文]，這群朋友因為這位部落客的網站而相識，希望藉此方式公開感謝他。第二件作品也是自然形成，負責製作第一件作品的朋友生活遭逢波折，所以其他人決定為他製作一段生日影片，在其中唱生日快樂歌、有樂器演奏、跳舞，還有人坐在插滿蠟燭的蛋糕前，<a href="http://video-homenaje.blogspot.com/2007/02/feliz-cumpleanos-chapin.html" rel="nofollow" title="http://video-homenaje.blogspot.com/2007/02/feliz-cumpleanos-chapin.html" class="external text" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/video-homenaje.blogspot.com');">這段影片可在這裡看到</a>[西班牙文]。 </font></p>
<p><font face="Arial">他們稱這項經驗為「<em><a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Sancocho" rel="nofollow" title="http://en.wikipedia.org/wiki/Sancocho" class="external text" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/en.wikipedia.org');">Sancocho</a> de Video</em>」（影片雜錦湯），<em>sancocho</em>是指在拉丁美洲各地很普遍的湯的名字。最新的影片主題是住家附近逛逛，來自哥倫比亞、以色列、加拿大、德國與美國的影音部落客都分享了他們的住家環境畫面，各位<a href="http://vlog-internacional.blogspot.com/2008/03/episodio-31-la-vuelta-la-manzana_31.html" rel="nofollow" title="http://vlog-internacional.blogspot.com/2008/03/episodio-31-la-vuelta-la-manzana_31.html" class="external text" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/vlog-internacional.blogspot.com');">可在這個網站上看到</a>，或直接看以下的影片。 </font></p>
<p><object sap-mode="removed" embedsrc="http://blip.tv/scripts/flash/showplayer.swf?enablejs=true&amp;file=http%3A%2F%2FVlog%2DInternacional%2Eblip%2Etv%2Frss%2Fflash%2F&amp;showplayerpath=http%3A%2F%2Fblip%2Etv%2Fscripts%2Fflash%2Fshowplayer%2Eswf" sap-type="flash" sap="object"><embed sap-type="flash" sap="flash" src="about:blank" quality="best" name="showplayer" type="application/x-shockwave-flash" height="255" width="400"></object></p>
<p><font face="Arial">Vlog International目前在<a href="http://vlog-internacional.blip.tv/#795307" rel="nofollow" title="http://vlog-internacional.blip.tv/#795307" class="external text" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/vlog-internacional.blip.tv');">blip.tv頁面</a>上共有31件合作完成的影片，也希望有更多影音部落客加入，意者只需製作長一分鐘的影片，前30秒自我介紹與身處何方，後30秒依據主題拍攝，上傳影片後再將連結寄給他們，西班牙版流程請<a href="http://vlog-internacional.blogspot.com/2006/10/quieres-participar-en-el-vlog.html" rel="nofollow" title="http://vlog-internacional.blogspot.com/2006/10/quieres-participar-en-el-vlog.html" class="external text" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/vlog-internacional.blogspot.com');">見此</a>。 </font></p>
<p><font face="Arial">這些影片皆採用<a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/" rel="nofollow" title="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/" class="external text" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/creativecommons.org');">創用CC授權</a>，他們的<a href="http://vlog-intercontinental.pbwiki.com/Historia" rel="nofollow" title="http://vlog-intercontinental.pbwiki.com/Historia" class="external text" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/vlog-intercontinental.pbwiki.com');">維基頁面</a>亦有相關訊息，從每一段影片中，都能了解全球各地人們對同一議題的看法。<a href="http://vlog-internacional.blip.tv/file/285302/" rel="nofollow" title="http://vlog-internacional.blip.tv/file/285302/" class="external text" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/vlog-internacional.blip.tv');">以下這段影片</a>[西班牙文]裡，部落客帶大家遠離超級市場，去看看法國、英國、義大利、德國、墨西哥、美國、智利、西班牙與哥倫比亞各地的傳統市集。 </font></p>
<p><object sap-mode="removed" dataattribute="http://blip.tv/scripts/flash/showplayer.swf?enablejs=true&amp;feedurl=http%3A%2F%2FVlog%2DInternacional%2Eblip%2Etv%2Frss&amp;file=http%3A%2F%2Fblip%2Etv%2Frss%2Fflash%2F289913&amp;showplayerpath=http%3A%2F%2Fblip%2Etv%2Fscripts%2Fflash%2Fshowplayer%2Eswf" sap-type="flash" sap="flash" type="application/x-shockwave-flash" data="about:blank" allowfullscreen="true" id="showplayer" height="255" width="400"></object></p>
<p class="contributors"><font face="Arial">校對：<a href="http://taipedia.selfip.info/mediawiki/index.php/User:Sychan" title="User:Sychan" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/taipedia.selfip.info');">sychan</a> </font></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://zh.globalvoicesonline.org/hant/2008/04/23/1062/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
	</channel>
</rss>
