我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

Below are posts about citizen media in Serbian. Don't miss Global Voices na srpskom, where Global Voices posts are translated into Serbian! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

報導 關於 Serbian

22 二月 2012

塞爾維亞:針對安潔莉娜裘莉的媒體戰爭

相較於在美國,安潔麗娜·裘莉不久前對她所執導的處女作電影「血與蜜之地」在波士尼亞和塞爾維亞的接受情況「更加關注」。她急切地想知道當地觀眾的反應,他們正是裘莉在其戰爭劇情中所描繪的一群,而一些她所擔憂的反應,也並非杞人憂天。

1 四月 2011

塞爾維亞:藉網路聲援格達費

塞爾維亞部分民眾在網路上支持利比亞領袖格達費,利比亞在野網站亦頻頻遭到攻擊。

28 二月 2011

塞爾維亞:擔任利比亞傭兵

馬爾他部落格Malta CC報導,利比亞轟炸國內的黎波里與班加西地區抗爭者時,塞爾維亞軍機駕駛也參與其中,因為兩名敘利亞籍駕駛員拒絕殺害抗爭同胞,逃往馬爾他,這則消息才因此外流。

1 二月 2011

突尼西亞:塞爾維亞旅客不願返國

一月中旬,11名塞爾維亞觀光客至突尼西亞度假勝地Sousee及Hammamet旅遊,原訂於1月20日返國,但因為突尼西亞發生緊急狀態,塞爾維亞大使館建議他們提早結束旅程,

13 一月 2011

美國:塞爾維亞夫婦險些失去兒女

塞爾維亞夫婦Vuk與Verica Nastic現居美國,自去年六月以來如同從地獄走過一遭,美國兒童保護局指控兩人疏於照顧與性騷擾等罪名,隨後將八歲兒子Damjan及五歲女兒Mastasija帶走。

26 十二月 2010

科索沃、塞爾維亞:科索沃總理被控涉及人體器官交易

你知道「黃色房子」是什麼嗎?聽說過它嗎? 科索沃在2008年宣佈獨立。同一年前南斯拉夫國際型事法庭檢察官卡拉.德蓬特在塞爾維亞出版了造成爭議的《狩獵:我與戰犯》一書,

24 十二月 2010

塞爾維亞:孩童赴俄接受軍事訓練

對於國家主要外交方針,塞爾維亞社會意見嚴重分歧,部分政黨及半數人民希望國家盡速加入歐盟;其他政治人物及民眾較傾向俄羅斯,一如Tomislav Nikolic於2007年在國會所言,希望國家成為俄國一省。

26 十一月 2010

塞爾維亞:虐待流浪動物問題不斷

五年前,「動物保護與福利基金會」主席Brigitte Bardot寄送一封抗議信,要求塞爾維亞總統塔迪克(Boris Tadic)「終結國內令人作噁的流浪動物屠殺行為」:

7 十一月 2010

塞爾維亞:警方追查臉書上的厭女主義者

塞爾維亞公訴檢察官和內政部合作,調查一個散佈仇視女性思想的臉書群組「女人去死(”Smrt ženama”)」。全球之聲作者Sasa Milosevic報導了這場臉書上的塞爾維亞男女大戰。

30 十月 2010

塞爾維亞:討論美國軍機駕駛自殺一事

美國戰鬥機駕駛胡奇中校(Lt. Col. Harold F. “Hootch” Meyers)於9月12日,在加州聖塔芭芭拉家中自殺身亡,此事在塞爾維亞媒體及網路圈引發迴響,背後有其原因。

14 十月 2010

塞爾維亞:同志遊行成暴動藉口

塞爾維亞於10月10日於首都舉辦同性戀遊行,讓社會最好與最壞的一面都赤裸裸呈現在眼前,警方必須鎮壓6000名暴動份子,因為他們在市區有計畫地四處作亂,造成至少百萬歐元的損失,親民主勢力則讚揚這場遊行是一大進步,展現法律保障下的言論與集會自由。

11 八月 2010

馬其頓:香蕉共和國運作十步驟

馬其頓獨立入口網站Okno.mk的專欄作家Kopach發佈了一份叫做「香蕉共和國運作十步驟」的清單[馬其頓語]。