我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

Below are posts about citizen media in Russian. Don't miss Global Voices по-русски, where Global Voices posts are translated into Russian! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

報導 關於 Russian

17 二月 2015

切掉音樂吧:串流音樂服務公司 Spotify 放棄於俄羅斯設點

GV AdvocacyRuNet Echo

Spotify-世界最大線上串流音樂服務公司-取消了在俄羅斯設點的計畫。原因是:俄羅斯的經濟困境與新通過嚴格的網路法規。

11 二月 2015

在西方的制裁下:克里米亞半島IT產業的凋萎

GV AdvocacyRuNet Echo

因為涉入烏克蘭東部的衝突,俄羅斯在過去幾個月裡已成為了西方經濟制裁的目標。克里米亞,一個俄國在去年三月從烏克蘭併吞的地區,也承受了懲罰帶來的衝擊。

1 二月 2015

網路費所費不貲 俄政府欲徵稅再添其重

GV AdvocacyRuNet Echo

克里姆林宮當局目前正研思如何制定俄國版的網路稅制,讓所有在網路上購買受版權保護之內容商品的俄羅斯網民付費。

22 一月 2015

烏東親俄民兵誤擊民用巴士

RuNet Echo

在烏克蘭東部,一輛民用公車於烏克蘭軍方檢查哨附近行駛途中遭到砲擊,造成了幾十人傷亡。親俄叛軍在網路上吹噓在該區擊中了敵方目標,但隨後又宣稱這是烏方所為。

21 十二月 2014

#空貨架的明天 正等待著俄羅斯?

RuNet Echo

當俄國正在經歷自鮑里斯.葉爾辛(俄:Борис Ельцин 英:Boris Yeltsin)執政以來最嚴重的貨幣危機時,俄國的消費者們看來已開始衝去商店,竭盡所能地大搶購了。

29 十一月 2014

烏茲別克飽受爭議的棉花收成 讓政府而非國民吃飽

烏茲別克的棉花收成季節已經正式結束,但學校老師和學生依然在田裡勞動著,這裡的地方會首長會對沒有達成棉花目標產量的農夫施以暴力。

11 十月 2014

俄國23歲女生BT下載色情片 遭判刑2年

GV AdvocacyRuNet Echo

根據一名法官的判決,一名23歲女子用BitTorrent協議(BT)下載並且分享了三部色情影片,而該行為違反了俄國刑法第242條,「非法傳播色情信息」。

17 八月 2014

普丁政府禁止西方商品輸入俄國 俄國人:擔心喝不到洋酒

RuNet Echo

俄國總統普丁簽署了法令,禁止早先對俄國實施經濟制裁國家的農產品輸入俄羅斯。

9 八月 2014

當烏克蘭爭議發燒 俄羅斯趁機讓「危害秩序」的左派分子入獄

RuNet Echo

烏達托斯夫和羅茲福茲海夫是2011和2012年站在第一線抗爭的左派人士。「左派前線」的領導人烏達斯托夫以及擁有激進份子和國會議員伊亞.波諾瑪洛夫助理身分的羅茲海茲夫,和其他12名成員因為被認為和「波洛特諾案」有關而被關進牢內。

8 八月 2014

極權主義宣傳喉舌 克里米亞卡薩德上校

RuNet Echo

羅金經營了深受歡迎的部落格「卡薩達上校」。本文為 RuNet Echo(Эхо Рунета)針對東烏克蘭地區,俄語為主的部落客社群所做的一份調查。

9 七月 2014

月球普京的危害

RuNet Echo

月球普京實際上不是個冒名頂替者,而是這位總統的陰暗面——「太陽普京」的對立面。 Dugin相信這個「月球面」,應當為普京三不五時的失敗領導負責。

12 六月 2014

俄羅斯網民注意 普丁正緊盯你的電子錢包

RuNet Echo

俄羅斯當局現在打算對線上付款方式施以嚴格的控管,這條新法令將於今年夏天生效,限制以匿名線上交易的方式捐款給組織團體,以及完全禁止個人對個人的匿名線上交易。