Global Voices 繁體中文

2009-09-15

巴西：全國各地暴雨照片記錄

譯者 Leonard · 2009-09-15 · Brazil 巴西

巴西許多州過去一週歷經各種極端天候，南部Santa Catarina及Rio Grande do Sul兩州共7人喪生，上週四一場土石流湧進聖保羅（São Paulo）一座貧民窟，亦造成4人死亡，全國數千人因此無家可歸，以下照片來自巴西全國各地，在Flickr網站上依據創用CC授權使用。 0 則留言 · 閱讀全文 »

2009-09-03

東帝汶：國族建立與詩歌

譯者 Leonard · 2009-09-3 · East Timor 東帝汶

前一篇文章中，全球之聲除了慶祝東帝汶獨立公投滿十年，亦回顧國際社群如何起身支持東帝汶民眾的自由；本文將訪問東帝汶作家Abe Barreto Soares，以瞭解詩人眼中的東帝汶民族主義，這也是他最近的文章標題。 0 則留言 · 閱讀全文 »

2009-09-01

東帝汶：獨立公投十年後

譯者 Leonard · 2009-09-1 · East Timor 東帝汶 , Indonesia 印尼

東帝汶自獨立公投迄今十年，全球之聲再度提供當地消息，不過這次是為慶祝當時國際強力支持，促進國家走向獨立自決： 0 則留言 · 閱讀全文 »

2009-08-24

巴西：訴訟強制關閉政治部落格

譯者 dune79 · 2009-08-24 · Brazil 巴西

部落格A Nova Corja[葡萄牙文]，是一個巴西部落格界的獨立調查採訪象徵，公佈了宣退文章[葡文]。八月六日，社團的最後一個部落客Rodrigo Alvares宣佈因為投入專業，所以缺乏時間像以往一樣隨時更新文章，決定關閉部落格。 0 則留言 · 閱讀全文 »

2009-08-22

安哥拉：執政黨議員謀殺案

譯者 dune79 · 2009-08-22 · Angola 安哥拉

7月29日晚間，暴力再次震撼安哥拉。執政黨MPLA（安哥拉人民解放運動）的議員Beatriz Salucombo，跟她的兄弟António Neves，一名移民與外來人服務局官員（SME），在首都羅安達郊區遭到三民歹徒槍殺。Beatriz Salucombo跟António Neves在她家外面中了數槍。 0 則留言 · 閱讀全文 »

2009-08-13

安哥拉：國籍航空脫離歐盟黑名單

譯者 Leonard · 2009-08-13 · Angola 安哥拉

歷經兩年，安哥拉航空終於以一架波音777-200ER客機，於2009年8月1日再度開航葡萄牙里斯本（Lisbon），歐洲委員會解除對該公司的禁令後，讓人對這家安哥拉國籍航空改善財務狀況重啟希望，該公司之所以能再度飛往葡萄牙，都是與南非航空結盟之賜。 0 則留言 · 閱讀全文 »

2009-08-09

巴西：對抗現代奴隸制

譯者 Leonard · 2009-08-9 · Brazil 巴西

眾所周知在巴西北部及東北部各州，奴工這項奴隸時代下的遺跡仍然存在，巴西直至1888年時，才成為世界最後一個廢除奴隸制國家，但強迫勞動或欠債造成短期奴隸現象依舊未消失，政府雖定期在個別地區打擊相關問題，但司法制度還是面對人口結構變化的挑戰。 0 則留言 · 閱讀全文 »

2009-08-02

巴西：爭取電器回收制度

譯者 Leonard · 2009-08-2 · Brazil 巴西

廢棄物處理令全球許多國家頭痛不已，依據記者、教授兼CBN廣播網評論員André Trigueiro指出，巴西只有一成城市具備處理可回收廢棄物的方案。 0 則留言 · 閱讀全文 »

2009-07-22

巴西：赦免非法移民新法將公佈

譯者 Leonard · 2009-07-22 · Brazil 巴西

在歷史上，巴西是許多國籍人民上岸之處，這種開放態度讓巴西擁有多元文化特質，真正成為民族融爐，過去政府支持以移民方式，增加這個南美大國的人口； 0 則留言 · 閱讀全文 »

2009-07-19

空中巴士AF 447：悲傷，缺乏資訊和嘩眾取寵

譯者 GV 中文化小組 · 2009-07-19 · Poland 波蘭 , Kuwait 科威特

星期日由巴西Rio de Janeiro飛到法國巴黎的空中巴士從雷達上消失事件已經引起各界的悲傷和疑問，當然還有媒體的猜測。法國航空編號AF 447的飛機在5月31日於巴西載著216名乘客和12名機組員起飛，並且計畫在隔天抵達目的地，但它從未抵達。 0 則留言 · 閱讀全文 »

2009-07-15

巴西：石油公司部落格與主流媒體對立

譯者 Leonard · 2009-07-15 · Brazil 巴西

Petrobras是巴西半國營石油公司，規模龐大，最近可能得遭受巴西國會調查委員會（CPI）調查，該公司最近剛進入部落格圈，引來部落客、政府及大眾媒體評價不一。 0 則留言 · 閱讀全文 »

2009-07-02

安哥拉：新高速公路法生效

譯者 Leonard · 2009-07-2 · Angola 安哥拉

安哥拉新「高速公路法」於4月1日生效，已經讓社會意見分歧，一方面民眾贊成這項新措施，以教育部分不尊重生命的駕駛，但另一方面，新法部分規定超出民眾負擔能力，例如強制要求12歲以下孩童在車上使用安全座椅，已有些消息靈通的竊賊四處偷竊這些設備，每張安全座椅在當地要價385美元。 0 則留言 · 閱讀全文 »