Below are posts about citizen media in Italian. Don't miss Global Voices in Italiano, where Global Voices posts are translated into Italian! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

報導 關於 Italian

創造並連結生態村的“部落召集”計畫

  14 十二月 2014

[原文刊登於2013年4月2日。] 可再生能源、生物暖氣、朴門永續農業、生態建築、植物淨化和其他傳統生態旅遊和有機產品的發展,所有這些都是維持“部落召集”(Tribewanted )生態村的組成部分。“部落召集”是成立於2006年的線上社群,隨後由於群眾集資而成為了一個“真實”的國際社區。註冊費為每個月12歐元,這個費用會存到一個帳戶中,這個帳戶將幫助遍佈世界的十個預選村落的成千上萬居民。在斐濟島沃諾沃村與獅子山共和國的John Obey村之後,最新的生態村是位於義大利佩魯賈和翁布裡亞的蒙雷斯特沃勒村。我們有豐富(但環保)的線上活動,詳細資訊可以訪問:主頁、臉書、Youtube。 譯者:Yipeng  校對:Ameli

從斐濟到義大利 環保旅遊 花開物語

  20 四月 2014

自我維持的生態旅遊是一種全新型態的旅遊模式,託全球網民的支持,生態旅行發展的很成功。從斐濟和塞拉利昂到義大利的中心都有這種生態旅遊,當地社區民眾歡迎旅客們一起參予他們的活動,在這些嘆為觀止的美麗景點遊玩。

用16種語言說明「加泰隆尼亞獨立」

  23 十二月 2013

「加泰隆尼亞計畫(The Catalan Project)」(@Catalan_Project)的首支影片,由自稱「來自加利西亞的加泰隆尼亞人與西班牙人」Fernando de Castro領銜,透過他會說的16種語言,介紹這個計畫,並說明為什麼有些加泰隆尼亞人想要自西班牙獨立。可以選擇的字幕有英文、法文、德文、西班牙文與加泰隆尼亞文。 「加泰隆尼亞計畫」是個獨立且非營利的組織。這個計畫提供開放的線上平台,讓「所有在加泰隆尼亞工作或生活、對於如何創建一個更好的國家有想法的公民」,能夠來討論未來獨立的加泰隆尼亞應該是什麼樣子。因為,「獨立不是終點,而是起點。」這個計畫目前在群眾集資網站Verkami上有募資活動。 校對:Fen

義大利:拉奎拉藝術史學家的集會活動

  1 六月 2013

義大利阿布魯佐的首府拉奎拉,受到毀滅性地震襲擊的四年後,僅受到小幅度或寥無的修復,如畫般的舊城鎮絕大部分無人居住,許多居民住在備受爭議[義]的新城鎮。2013年5月5日,近千位歷史學家為了引起政治關注,於拉奎拉的歷史中心集會抗議[義]。儘管蒙蒂政府已部分介入調停,但首要之急是必須趕緊啟動重建工作。義大利漫畫行動家Gianluca Costantini以一系列的圖片「Yes we camp」來概述這個議題。 校對者:Ameli

義大利:義法高鐵抗爭白熱化

  29 三月 2012

連接都靈和里昂的新鐵路建設受到「向高鐵說不」運動的激烈反對,與之相關的爭論近來越發尖銳,而高漲的抗議聲浪也讓這個議題成為政治圈和媒體的焦點。

日本:海嘯、天意、人民

  2 四月 2011

日本震災與海嘯導致逾萬人死亡,事發幾天後,義大利與日本兩國卻有重要人士聲稱,這項災害其實是天譴,令兩國部落格圈既驚訝又憤怒,要求兩人辭職。

日本:布魯塞爾人遊京都

  22 三月 2010

攝影師部落客Sigrid是最知名的義大利美食部落格作者,目前人在京都。她在部落格上刊載了許多美妙的照片,有城市景色、路邊小吃舖、以及許多讓人口水大流的日本美食,Cavoletto di Bruxelles的讀者有福了。

關於我們的Italian相關報導

it