訂閱本頁RSS: Hungarian Below are posts about citizen media in Hungarian. Don't miss Global Voices Magyarul, where Global Voices posts are translated into Hungarian! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.
焦點報導 關於 Hungarian
匈牙利：「寡頭商人」成為網路熱門話題
約瑟夫.昂吉昂，前匈牙利農業部秘書，展開了他的對抗貪腐之旅。昂吉昂於一月辭職，從那時開始他就一直關注政府和所謂匈牙利“寡頭紅頂商人”席米奇卡(Lajos Simicska)和聶爾給什(Zsolt Nyerges)之間見不得光的關係。
匈牙利：歐洲鄰友！我們為自己國家的總理向你們道歉！
匈牙利目前正在享受國際媒體對其政治經濟問題鋪天蓋地的聚焦報導，許多國際知名主流媒體像是BBC、英國衛報、紐約時報，及半島電視台均報導了2012年1月2日反對1月1號新年通過之新憲法的抗議潮，
-
匈牙利：與國籍航空道別 9 三月 2012
-
匈牙利：「逮捕一名街友需要派出多少警員？」 20 十二月 2011
-
匈牙利：為貧窮遊民請命 11 十二月 2011
-
匈牙利：軍約斯帕塔的羅姆人究竟是避難撤離還是周末去復活節遠足？ 12 七月 2011
-
匈牙利：Ice-T引觸新匈牙利媒體法 17 六月 2011
最新報導 關於 Hungarian
13 六月 2012
匈牙利：我們投票給歐班，不是投給高盛銀行！
上週，接連數場由人民運動和反對勢力組織的反Fidesz-KDNP 聯合政府遊行後，支持當政者的匈牙利民眾，決定也舉辦一場名為和平行軍的遊行，表達他們不同的聲音。
2 五月 2011
28 三月 2011
匈牙利：等著匈牙利自衛隊到來
在布達佩斯北邊的村落軍約斯帕塔，當地匈牙利居民與羅姆人之間的衝突越演越烈；大約兩週以前，匈牙利右翼政黨結束群眾大會之後，武裝衛隊隨即進駐村落。Marietta Le 報導了網路上有關這起事件的討論與迴響。
12 十月 2010
匈牙利：毒污泥仍然危險
一如各界廣泛報導，大批毒污泥本週流入匈牙利西部眾多城鎮，一間鋁工廠廢水池毒物外洩，造成這起災害發生，目前已有七座城鎮受影響，包括Tüskevár、 Kolontár、Kisberzseny、Somlóvásárhely、Apácatorna、Devecser、Somlójenő（詳細地圖請見此）。
9 十月 2010
匈牙利：市民抗議歐尚超市毀滅沼澤
多瑙凱西沼澤究竟發生了什麼事？ 多瑙凱西（Dunakeszi）沼澤的相關報導從2009年底以來便沒有中斷。這場爭議肇因於匈牙利歐尚（Auchan）所屬的一間購物商場，將擴建計畫納入一處受到法律保護的沼澤溼地。
18 九月 2010
14 九月 2010
5 六月 2010
3 三月 2010
匈牙利：「詐」彈不斷，學生受夠
匈牙利各大學第二學期於三週前開始，在前一段時間眾多考試後，要再去上學感覺並不輕鬆，然而現在某些學生更加感到困擾，布達佩斯Corvinus大學學生在這個學期內，至少已歷經三次炸彈警告，
17 一月 2010
8 一月 2010
21 十月 2009
匈牙利：「市區霾害抑制站」
上星期，匈牙利首都布達佩斯Blaha Lujza廣場上出現一座奇怪物體，這項「異常空間工作團隊」（Téreltérítés Munkacsoport）的作品與公共空間及藝術節Placcc有關，作品名為「市區霾害抑制站」，源於Richard Buckminster Fuller的計畫，並結合多個有關都市環境的構想。
大陸搶金熱潮居然搶到香港？ 大陸搶金熱潮居然搶到香港？日前有香港媒體報導稱由於黃金期貨價格的陸續走低，大陸的阿嬤居然跑到香港來大量買金？於是有人便寫出一首打油詩來諷刺大陸的阿嬤：胸赳赳，氣娘娘，阿嬤黃金搶，喝米粥，配鹹菜，就是飽加香。中國豪阿嬤，氣死索羅斯，打敗高盛打敗摩根野心狼！天不怕，地不怕，黃金搬回家，巴菲特，算個啥，阿嬤俺最大。 我想申請做編輯翻譯，不知道怎麼申請，流程是什麼，謝謝