訂閱本頁RSS: Shanta 
最新文章 Shanta
19 五月 2012
阿根廷：都市原住民紀錄片徵求字幕翻譯
我們介紹過的創用CC紀錄片《魯那庫提》，探討在布宜諾艾利斯這座城市生活的原住民後裔的認同議題；本片現正尋求志工，將字幕譯為英文與阿根廷當地的原住民語言，包括奇楚瓦語、艾瑪拉語、馬普切語和瓜拉尼語。
10 十二月 2011
影片：「Plural + 2011」獎勵年輕導演
來自各國的年輕導演在紐約接受獎項，他們所拍攝的短片發人深省，從多樣性、移民與社會融合等主題切入，對社會和諧與多元文化的可能性提出建議。
2 十二月 2011
South Africa 南非
南非的科幻小說《城市是座動物園》（Zoo City）即將搬上大銀幕：「南非作家蘿倫．別克斯（Lauren Beukes）的科幻小說《城市是座動物園》，不僅拿下多項文學獎項，亦以其巧妙的獨創性贏得全球佳評，日前小說的電影版權授予了同樣出身南非的製片人海倫娜．史普寧（Helena Spring，其作品包括了Dust、Yesterday與The First Grader）。」
Guatemala 瓜地馬拉
邁可分享了《我們的聲音、我們的記憶：瓜地馬拉的種族屠殺 》這支西班牙語紀錄片，本片的完整內容可以在YouTube觀賞。他進一步說明：「這支紀錄片[略]採用了倖存者與專家的證詞來闡述種族屠殺的概念，並以此論證瓜國軍方對馬雅原住民社群所犯下的暴行，符合國際法所界定的種族屠殺。」
Ecuador 厄瓜多
厄瓜多的原住民社群有其對自然醫學與植物之治療使用的傳統知識。iosphera工作室拍攝的紀錄片， 顯示了保護這類知識免於生物剽竊（biopiracy），對於原住民社群的未來相當重要。（透過cinealoido）
21 八月 2011
全球之聲艾瑪拉語版：線上保存原住民語言
全球之聲的艾瑪拉語版是最新的「多語言翻譯計畫」之一，也是第一個加入的原住民語言。這個母語在安地斯山脈地區，有超過兩百萬人使用，玻利維亞與秘魯更將其列為官方語言。智利與阿根廷的某些地區有人說艾瑪拉語，也有移居海外的艾瑪拉語使用者。
4 八月 2011
Bolivia 玻利維亞
Pablo Andrés Rivero寫到[西文]拉巴斯的Gran Poder慶典。Pablo記述了慶典遊行的音樂、舞蹈與色彩繽紛的服裝，並提供他在Flickr上的活動照片連結，這些照片依據創用CC授權。
Mexico 墨西哥
這是一部紀錄片、「跨媒體平台」與人道主義計畫：瑪莉亞與安東駕駛La Furgo-Nana（1969年出廠的福斯小巴士），沿著泛美公路從墨西哥的蒂華納開向阿根廷的烏斯懷亞，他們計畫「將拉美孩童的艱難處境轉化為一段不容錯過的迷人探險」。持續追蹤計畫的部落格[西文]、推特與臉書，他們將引領我們認識此區域的兒童人權問題及沿途收集的搖籃曲。
1 八月 2011
Chile 智利
在智利，一杯星巴克咖啡的價錢遠超過該店員工的時薪。發起絕食抗爭的三位工會領袖[西文]在影片裡[西文]以手寫標語傳達了這則訊息。在原有的二十五項訴求中，他們只要求星巴克應允四項[西文]：調整七年來遇上物價膨脹亦未曾改變的薪資、計入午餐補助金、提供員工制服並且協助遠地通勤員工之交通費用。
Germany 德國
James Shingler在網站The View East為文討論前東德的搖滾樂與流行樂，以及這些音樂在七O與八O年代的社會變革中所帶起的顛覆性作用。
Guatemala 瓜地馬拉
Mike在網站中美洲政治談到馬雅糧食安全計畫，「本計畫旨在對抗慢性營養不良，除了按月發配糧食，亦贊助與營養教育相關之工作坊、市集與街頭戲劇。」他表示，在瓜地馬拉的基切省有上萬戶家庭因此而受惠。
治安如何?五月底有機會前往觀光 梯子