Global Voices 全球之聲

智利：線上音樂錄影帶夾帶政治訊息引起宣然大波

SubVerso (SubVerse)是文森．杜藍(Vicente Durán)的藝名，他創作了《告訴你自己》(Inform Yourself)，這是一首批判政治的嘻哈音樂與錄影帶，主要透過網路播送，在智利社會引發騷動，並帶來如洪水般的回應。 0 則留言 · 閱讀全文 »

緬甸：前所未見的颱風重創緬甸

譯者 Ivy · 4:22 pm · Myanmar 緬甸

納爾吉斯颱風（Cyclone Nargis）席捲緬甸，五個省邦災情慘重，國營媒體報導現已有22,000人死亡，41,000人失蹤，數百萬人無家可歸。 0 則留言 · 閱讀全文 »

東南亞：米價糧價危機

譯者 Ivy · 12:01 pm · Brunei 汶萊 · Cambodia 柬埔寨 · Indonesia 印尼 · Malaysia 馬來西亞 · Philippines 菲律賓 · Singapore 新加坡 · Thailand 泰國 · Vietnam 越南

全球米價與其他主食的價格不斷上漲，這波糧價危機影響上百萬、甚至上千萬人民生活。糧食政策受到質疑。各國政府制定緊急政策企圖安撫焦躁的選民，經濟正在起步的東南亞地區，同樣為該如何因應這波糧價上漲而苦惱。 0 則留言 · 閱讀全文 »

海地、剛果：飢荒背後的政治陰謀

譯者 Ivy · 3:37 pm · D.R. of Congo 剛果民主共和國 · Haiti 海地

四月在海地、埃及與莫三比克，飆漲的糧價已經引發暴動，越來越嚴重的糧食危機造成上千弱勢族群挨餓，世界各地貧窮國家積弱不振的政府將面臨考驗。 0 則留言 · 閱讀全文 »

敘利亞：核武疑雲

譯者 Ivy · 8:31 am · Israel 以色列 · North Korea 北韓 · Syria 敘利亞 · U.S.A. 美國

四月底美中情局公佈連續畫面稱北韓協助敘利亞興建核子反應爐，傳聞始於以色列於2007年九月空襲摧毀敘利亞北部沙漠一處不明設施，引發外界質疑敘利亞與北韓聯合研發核武，然而以色列與美國對此保密，直到4月25日才公佈消息。 0 則留言 · 閱讀全文 »

日本：長野因奧運聖火遊行陷入紅色旗海

譯者 Ivy · 7:15 am · China 中國 · Japan 日本

日本奧運聖火傳遞在沒有嚴重意外發生的情形下於上週六結束，許多參與活動的日本部落客留下深刻——且多半為難堪——的印象。一名旅台流亡藏人跳到火炬手身上遭警方制服的事件引發2channel上數百篇的討論，相同的情形也發生在日本警方封鎖手持藏旗的抗議者進入終點線區域。 0 則留言 · 閱讀全文 »

韓國：戲劇王國

譯者 Ivy · 2:58 am · South Korea 南韓

韓劇席捲全球，現在發展出新名詞來形容這股熱潮－韓流（Hallyu），韓劇主要內容大多是漂亮女孩與俊俏小生之間純純的愛或是複雜的三角戀情，廣受歡迎的韓劇現在成了韓國最重要的出口工業。 0 則留言 · 閱讀全文 »

印度：西藏、奧運聖火、達賴喇嘛

譯者 Ivy · 2:48 am · China 中國 · India 印度

從印度看西藏的網路世界綜合報導。奧運聖火抵達印度，首先，印度足球球星菩提亞（ Baichung Bhutia）退出聖火傳遞，接著超級女警凱南伯蒂(Kiran Bedi)也退出奧運聖火傳遞。 3 則留言 · 閱讀全文 »

科威特：氣候異象－冰雹、驟雨、狂風、沙塵暴

譯者 Ivy · 2:32 pm · Kuwait 科威特

今年這個季節出現怪異的氣候現象，科威特遭「半龍捲風」襲擊，據部落客Kuwaitism表示，那是「荒謬綜合體，不僅下起冰雹雨、狂風夾帶沙塵呼嘯而來」，有了手機與數位相機等設備，該國部落圈塞滿各種相關報導這場預期之外的氣候現象。 0 則留言 · 閱讀全文 »

敘利亞：阿拉伯高峰會

譯者 Ivy · 6:00 am · Syria 敘利亞

所以，又一場阿拉伯高峰會落幕，這次會議在大馬士革舉辦，如您所見，這篇綜合報導晚了一些，只是因為我找不到有誰寫下關於高峰會的文章，這也顯示了僅少數人對這場年度會議抱持期待。 0 則留言 · 閱讀全文 »

全球之聲

Ivy 譯者檔案

智利：線上音樂錄影帶夾帶政治訊息引起宣然大波

緬甸：前所未見的颱風重創緬甸

東南亞：米價糧價危機

海地、剛果：飢荒背後的政治陰謀

敘利亞：核武疑雲

日本：長野因奧運聖火遊行陷入紅色旗海

韓國：戲劇王國

印度：西藏、奧運聖火、達賴喇嘛

科威特：氣候異象－冰雹、驟雨、狂風、沙塵暴

敘利亞：阿拉伯高峰會

譯者 Ivy

其他文章關於

所有月份

高產量譯者

支持 GV 全球之聲

新近迴響

近期文章

全球之聲連結

內容合作夥伴