我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

墨西哥:英雄報告記錄善行

Screen grab from the Juarez Heroreports map

華雷茲地區「英雄報告」截圖

英雄報告」為一非營利計畫,借助群眾力量,在地圖上記錄各種民眾勇氣與正面社會行為,源於麻省理工學院公民媒體中心的「Crónicas de Héroes」專案,由該校建築及都市碩士兼都會設計研究員Yesica Guerra主持,針對墨西哥華雷茲市,當地因為販毒暴力與女性兇殺案頻仍,犯罪率在全球數一數二

Yesica Guerra接受奈特基金會部落格錄影訪談片段:

以下影片是華雷茲地區「英雄報告」西班牙語簡介:

國際記者網絡」成員Maite Fernandez表示,這項專案構想源於2009年,「未來公民媒體中心」主任Christopher Csikszentmihályi參與代表團,前往華雷茲市提供改善當地生活的構想。

這項計畫一推出便相當成功,在地圖上記錄共1045件公民善行,吸引墨西哥蒙特雷市起而效尤,該市位於墨國提華納州與美國加州聖地牙哥的邊境上,甚至中亞國家哈薩克也有類似行動,雖然每個網站各有其設計及特性,不過各站隸屬於同一專案,故目標與重點一致。

「英雄報告」期望能宣傳正面思維,以下範例是華雷茲市在2011年4月9日的一則短訊:

有天我從德州El Paso返家,在路上看到一名老婦下班回家,提著大包小包慢慢向前走,有位年輕人伸出援手,甚至用卡車載她一程。

類似計畫都試圖用不同方式,在地方社區中運用數位媒體,其中好處很多,例如連結網路活動與街頭行動,使用情況與結果難以完全預測,有些通報內容已不完全像是事件記錄,更像短篇文學故事。

「英雄報告」網站讓一般民眾能夠發聲,彰顯在深受暴力困擾的人口稠密區域裡,仍有許多善行存在,也成為社會與政治比較記錄裡的有用素材。

校對:Soup

1 則留言

參與對話

作者請 登入 »

須知

  • 留言請互相尊重. 內含仇恨、猥褻與人身攻擊之言論恕無法留言於此.