我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

巴基斯坦:實境節目死亡事件

巴基斯坦一位實境節目參賽者身亡,成為巴國部落格圈熱烈討論的話題,Saad Khan當時在曼谷參與冒險活動,其中必須背著七公斤重物泳渡一座湖,據目擊者指稱,他當時似乎出現困難並高呼求救,之後才沒入水中。

這件死訊最先出現在Twitter,發訊者是死者的好友與前同事,此事立刻引發許多社會網絡的反應,死者的朋友Farrukh呼籲部落客團結一心,要求製作單位說明這起死亡事件,他在一則Twitter訊息中指出:

@Farrukh ahmed:致所有部落客,需要各位幫忙,發聲抗議Unilever所製作的可怕遊戲節目,奪走一位好友的生命,該公司拒絕揭露事件細節或拍攝片段。

之後Farrukh的部落格中為事件內情揭密

除了我個人記錄,Saad之死逐漸成為跨國公司宣傳此節目時的一大秘密,諷刺的是,正是因為這家公司不斷保密隱藏,才成為國際部 落格圈及社會網路的一大話題[...]我希望藉著這篇文章,除了陳述事實,也提出部分問題,相信各位聽聞這起死亡事件經過時,心中也和我一樣出現這些疑 問。

Paksatire則張貼諷刺連環漫畫,批評主流媒體未公平報導此事,其中突顯主流媒體據信受到製作公司的壓力。

Satrical comic strip- criticizing lack of coverage of Khan's death, used with permission

諷刺性連環漫畫,批評媒體報導Saad Khan死訊不足

這則消息後來才慢慢出現在主流媒體上,Dawn提到這起事件及製作公司Unilever的聲明,其中製作公司否認有任何致死責任,All things Pakistan Sabeen Mehmud部落格的客座文章分享個人與這家大公司共事的經驗:

公司裡充斥著共患難的精神,我們有機會以內部人員身分參觀各部問,[...]這是間沒有靈魂的機器公司,只追求如何獲利,願景、道德方針與企業社會責任只是法律具文,對公司營運沒有任何實質意義。

該部落格進一步說明責任問題,要求公開事實真相:

我認為奪走Saad Khan生命的這個節目充滿秘密,這場悲劇本不該發生,聽起來完全是疏忽致死。

Dr. Awab AlviTeeth maestro部落格亦撰寫有關此事的系列文章,懷疑事件起因是製作單位疏忽,在其中一篇文章中,他張貼訪問另一位節目參賽者的內容,該名參賽者宣稱意外本可避免,正是製作公司忽視狀況導致命案。

Max Robinson比較全球各地的實境節目,強調電視台高層有責任告知參賽者個別活動旳風險。

這起死亡事件相關內容至今仍是一團謎霧,除非公佈錄影記錄,否則各種揣測不會停止,筆者在個人部落格中也擔心巴基斯坦常播出的其他實境節目安全性:

此事讓我們發覺,巴基斯坦國內多項實境節目從未考量安全措施,[...]現在問題在於這種娛樂節目的社會價值,當他們毫不在意安全,我們是否該為了娛樂及商業,繼續允許他們播出?

校對:Soup

展開對話

作者請 登入 »

須知

  • 留言請互相尊重. 內含仇恨、猥褻與人身攻擊之言論恕無法留言於此.