我們很高興在此發表「積極寫部落格」 指南，這是一本集結了與HIV/愛滋相關議題的案例分析、訪談、以及公民媒體最佳實踐的手冊。你會從中認識某些HIV陽性社群的領導者跟老手，並瞭解許多 公民媒體計劃如何提升人們對此傳染病的意識。這份指南也提供工作坊主持人以及老師許多要訣，指引讀者如果是新手部落客該從哪裡獲得有幫助的資源。

積極寫部落格計劃始於兩年前，當肯亞的部落客Serina Kalande自願帶領一個工作小組開始討論公民媒體如何能應用在HIV/愛滋的範疇內。許多發聲計劃收到的計劃提案都跟提升對此傳染病的認知有關，我們希望能從這些提案–以及現存的公民媒體新計劃中–學習，更深入瞭解新媒體工具如何能有效提升疾病意識以及鼓勵人們討論HIV/愛滋相關主題。我們也希望更瞭解HIV陽性的部落格面臨的風險跟困難，以及那些人固定寫作HIV/愛滋相關主題？

三場線上交談將遍居世界各地、分屬不同領域但同樣關心此議題的人聚在一起。除了製作這本指南以外，與會者亦協力製作HIV陽性部落格地圖索引，呈現這些勇敢抗拒污名與歧視，並與世界溝通他們所處情形的人。

為了慶祝籌備兩年的積極寫部落格指南發佈，今天我們展開為期一週的活動，更新HIV陽性部落格地圖，如果你是其中之一，或是你可以提供增加進地圖索引上的建議聯結，請傳個訊息給全球之聲公共健康編輯Juhie Bhatia。

積極寫部落格指南由肯亞愛滋中止及預防計劃小組的Janet Feldman，以及鼓勵用藝術及媒體關注HIV/愛滋和其他人類發展挑戰的「活‧動」組織（ActAlive）為主要作者，其他的貢獻者還包括Solana Larson、Sahar Romani以及Juhie Bhatia。Daudi Were則是「積極寫部落格」一詞的發想者。

這份指南的重要性與影響力端看我們集體的能力能否將它交給行動者，並鼓勵他們參與每天在全球之聲網站上聚集並放大的全球對話。請將這份指南與你的朋友網絡圈一同分享，並寫部落格討論它，如果你的區域內有HIV/愛滋組織及支持團體，請寄給他們一份指南。

最後，如果你想瞭解更多全世界的部落客如何談論愛滋病，別錯過「為更好世界，對話」（Conversation for a Better World）系列報導，該系列目前已經有來自非洲、中國、柬埔寨、中東、以及北非部落客對HIV/愛滋的評論。

校對：Soup