The Global Voices Lingua project hopes to bring GV content to new linguistic audiences - Details

Also in:

埃及:遵守交通規則

相片

2008-09-06 @ 19:36 EDT · 原作者 Lasto Adri

譯者 Leonard· 閱讀原文


地區:
China 中國, Egypt 埃及, India 印度, United Arab Emirates 阿拉伯聯合大公國
議題:
Ideas 思維/想法, Development 發展議題, Law 法律
語言:
Arabic

 

一國民眾對穿越馬路一事的態度,和該國在世界上的地位有何關係?埃及部落客Egyptian in the USA在這段阿拉伯文中,或許提供了一種答案。

他在Egyptian Wish[阿拉伯文]部落格中,引述Mohamed El Sayed Ahmed在Aljazeera.net發表的文章:

在杜拜空盪盪的郊區道路上,雖然亮起紅燈,我和幾個印度人與非洲人便直接穿越,另外兩位華裔女孩與一名歐洲男子則等到綠燈才前進,仔細思考後,我認為這正是中國與歐洲不同於其他國家之處,守法讓他們更強大,因為我決定遵守交通規則,希望有天能像他們一樣。這就是中國,未來的巨人。

校對:Portnoy

1 則留言

  1. 思考後 指出::

    中國是未來的~虛構的
    法在中國亦屬虛構

歡迎回應