去年12月，記者Natalia Morar遭禁止進入俄羅斯，並遭遣送回母國摩爾多瓦，理由是一本俄國週刊出版她的系列報導，指稱俄國高層官員從政府拿走大筆經費私用（關於她在全球之聲的英文報導請見此）。
五月初，Morar她在土耳其伊斯坦堡國際機場有段奇特遭遇，她在自己的部落格上描述了情況[俄文]：
伊斯坦堡國際機場的海關人員用不流利英語跟我說：「你遭禁止進入土耳其，我們現在要送你回摩爾多瓦」，之後就把我的相關文件交給警員，我開始相信這會是我的命運：機場、遣返。
他們帶我前往警察局，讓我待了約40分鐘，結果發現資料庫裡確實有個24歲的Natalia Morar，這位妓女曾遭遣返回摩爾多瓦，我花很久時間解釋我們不是同個人，記者證和其他文件只讓他們更加懷疑，他們心裡一定在想：「真是個聰明的妓女，有這麼多文件做掩護。」
最後警方決定比對我的身分證號碼後，才讓我放行，說再見時還問我：「你要找我做土耳其男友嗎？」
校對：abstract
