時代在變，日本也開創新風格的電視節目，東京電視台TBS自4月11日起播出新劇集Around40（日文版網站），讓日本電視劇有了新意，這部劇集鎖定的是35歲至45歲女性，結果頗受歡迎[日文]，第一集平均收視率達15.7%，主要觀眾群為35歲以上、單身、無子女的女性，這群人在八零年代泡沫經濟時期進入職場，也就是「arafo（アラフォー Around forty的簡稱）」所涵蓋的族群。這群人在媒體被冠上「敗犬」的稱號，時常成為媒體開玩笑的對象，不過隨著人數愈來愈多，情勢也開始改變，如今日本超過30歲的女性中，25%仍為單身。

Around40劇集廣告

這部劇集由天海祐希主演，她飾演39歲的精神科醫師緒方聰子[日文]，事業有成、單身、對年齡極為敏感[日文]；她的朋友們包括主張不婚的35歲雜誌編輯森村奈央[日文]（大塚寧寧[日文]飾）、剛進入醫院的33歲精神科男醫師岡村惠太朗[日文]（藤木直人飾）、家庭主婦竹內瑞惠（松下由樹飾）等，編劇則為橋部敦子。

Around40由天海祐希主演

也是單身的女性部落客sugarvine82對這部劇集前兩集的觀後感是[日文]：

看了兩集之後，我覺得「這部劇集真是貼近生活」。
當然我身旁並沒有朋友是美女醫師，也沒有「名流」做為朋友，但我朋友看了此劇說：「40歲，我猜應該是人生的折返點吧」
沒錯！我想我正靠近這個折返點，但我仍覺得自己很年輕，這是種很複雜的情緒。
我一直都不斷向前衝，不過最近突然間暫停下來並思考：「我這麼做真的對嗎？」，這種感受我想大家都會有。
不過我想其他有子女的朋友可能沒這麼想過，因為她們的孩子都還年幼。

本身為主婦的poncoco對劇中松下由樹飾演的主婦角色比較有共鳴[日文]：

天海祐希飾演單身醫師，和我目前生活毫無相似處，不過松下由樹飾演一位家庭主婦，她已成家養育孩子，當她觀察同一代的朋友，發現她們都有新發展，劇中角色因此感到不安。
我這幾年也想著同樣的事：「我的一生，是不是就只是個主婦？」、「我是不是被社會拋棄了？」，於是兩年前我開始從事兼職工作，那還不夠，所以半年前我也開始到雜貨店工作…
當我要從20幾歲跨入30歲時，並未出現這種焦慮與不安，而為什麼進入「arafo」（35歲至45歲）這個世代時，我會有這麼強烈的感受。

但也不是所有部落客都受劇集感動，桂木碧便質疑劇中情節[日文]：

但我在想，為何他們只安排年紀比女主角大的男人讓她認識？我對此並不滿意，除此之外，諮詢員還說她絕不可能找到條件更好的男人，說話還真是直接…

yomuchan2006則完全不能認同「arafo」這個概念：

這套劇集我看了一些，覺得無聊就關掉了，之後可能也不會再看，上週是第一集，但也可能是因為我完全不感興趣…
我對40歲女性沒有同理心，也覺得他們只是想讓「arafo」這個詞語成為新流行，不過我沒有共鳴…

校對：sychan