在半島電視台（ Al Jazeera）一部以色列占領巴勒斯坦紀錄片的宣傳影片中，一位巴勒斯坦的小女孩敘述著她的生活。藉由她的童言童語，揪住了每個觀賞影片者的心。每當我在電視上看見她，她所說的不足以表達我所感受到的。
巴勒斯坦部落客Shaltaf以阿拉伯文寫下小女孩的話。
子彈從窗戶進來，在房子燒起來之前打破其它所有的
全球之聲 （Global Voices Online）是一個國際性的部落客網絡，我們持續翻譯、報導、捍衛世界各地的部落格跟公民媒體。 為什麼？ »
這篇文章還有其他語言版本:在半島電視台（ Al Jazeera）一部以色列占領巴勒斯坦紀錄片的宣傳影片中，一位巴勒斯坦的小女孩敘述著她的生活。藉由她的童言童語，揪住了每個觀賞影片者的心。每當我在電視上看見她，她所說的不足以表達我所感受到的。
巴勒斯坦部落客Shaltaf以阿拉伯文寫下小女孩的話。
子彈從窗戶進來，在房子燒起來之前打破其它所有的
Opera Mund 部落格的作者Thais Romanelli報導指出，在昨天自由船隊於加薩附近遭受以色列軍方攻擊之後，巴西影像工作者Iara Lee便失蹤[葡語]。 Vi o Mundo [我看見世界, 葡語]部落格的作者Luiz Carlos Azenh重新製作了該位影像工作者的公開信，並支持她加入自由船隊的理由。
伊朗部落客Freekyboard表示[波斯文]：「我們在伊朗見不到以下新聞：向美國前總統布希扔鞋子的伊拉克記者，此刻正向瑞士尋求庇護；沙烏地阿拉伯提供十億美元協助重建加薩走廊。」
![Sourced from Popular Front for the Liberation of Palestine website](http://globalvoicesonline.org/wp-content/uploads/2008/06/gvo_israellycool_chekeffiyah_18june08.jpg "Che Guevara in Keffiyah: \")
對於「巴勒斯坦解放人民陣線」網站張貼圖片，為南美洲革命者切格瓦拉（Che Guevara）戴上阿拉伯男子的白色頭巾，部落客Israellycool表示，「白色頭巾已成為恐怖主義時尚的最新象徵。」 （譯者註：2008年6月14日為切格瓦拉80歲的冥誕，許多人以各種活動慶祝紀念，包括這一幅圖。）
針對以色列與巴勒斯坦衝突，約旦的Ali Dahmash表示：「只有少數人認為以巴問題最終應歸於一國，例如我，因為雙方顯然無法擺脫對方，這個念頭或許聽來瘋狂，但獨立為兩國根本不可能，和平進程根本不切實際，投注其中的所有心力只是浪費時間，只滿足政治人物的政治意圖。我相信和平始自一人，然後快速蔓延散播，可惜無論是阿巴斯（Mahmoud Abbas）、路布（Jibril Rjoub）、達蘭（Mohammed Dahlan）等巴勒斯坦政治人物，或是以色列政府與以國的占領者心態，都只會扼殺和平進程。」
原文：Palestine: Israel used new weapon prototype in Gaza Strip
作者：Haitham Sabbah
翻譯：Portnoy
被殺害的巴勒斯坦人數量每天都在增加，已到達警告程度，所以憑著以色列政府這些穴居人的智慧，他們開始改而使用實驗性的新武器，這些武器將會讓人下半輩子都成為殘廢，而不取他們的性命。我猜在他們的想法中，在海牙，讓人殘廢會比直接把人殺掉來得沒那麼罪孽深重，DesertPeace這麼說。
我沒買過uniqlo / zara 半件衣服 因為算算c/p值 lativ還是好太多了 我已不管老板是誰了 省自己荷包最重要 而且lativ也學到教訓了不是嗎 雖然日本人自己不愛買uniqlo 但也以uniqlo成為世界品牌而自喜吧 持續監督lativ再給lativ一個機會吧 希望lativ 也不要只是拍感性的微電影 多做些感性的公益活動更有意義喔
這篇的英文版，對中國皆以「China」、「Mainland China」稱之，若翻成「內地」與「中國內地」，相當不妥，感覺像是拿簡體版的進行翻譯。若去過香港的民眾就知道，目前香港是中華人民共和國的特別行政區，翻開當地報紙，對中國的稱呼，就是內地。而繁體字版卻翻內地，這實在不妥。
根據
語言
治安如何?五月底有機會前往觀光 梯子