The Global Voices Lingua project hopes to bring GV content to new linguistic audiences - Details

Also in:

阿富汗:為部落格文章判死刑

相片

2008-02-19 @ 6:28 EST · 原作者 Hamid Tehrani

譯者 Leonard· 閱讀原文


地區:
Afghanistan 阿富汗
議題:
Freedom of Speech 言論自由, Cyber Activism 網路行動, Human Rights 人權, Religion 宗教

 

一群阿富汗社運部落客組成阿富汗部落客寫手協會,十分關切一名年輕記者Sayed Parwiz Kambakhsh遭地方法院判處死刑消息。

該名記者為《新世界》週刊工作,也是Balkh大學新聞系學生。

根據該協會與國際媒體的消息,這名記者因下載一個伊朗部落格的文章,並轉寄給朋友,於2007年10月27日遭到羈押,該文提到女權、《可蘭經》與先知穆罕默德,阿富汗北部Mazar-e-Sharif地方法院以宗教褻瀆罪判處死刑。

監督全球媒體的「無疆界記者組織」表示,該審判「倉促了事,絲毫未尊重法治或憲法所保障之表意自由」。

Index on Censorship指出

這些極為保守的阿富汗教長多數從未使用過電腦或網路,以為是這名記者自己撰寫文章,故判決他褻瀆伊斯蘭教,但由於法律並未對從網路下載「非伊斯蘭」文章有明確罰則,故初級上訴法院要求教長提出意見書,而這些保守人士從未調查過本案,卻要求判處死刑。

記者之兄也許才是目標

根據CNN報導,許多人認為這名記者被捕的真正原因,是因為他的哥哥Sayed Yaqub Ibrahimi撰文批評地方政府,其中寫到多個有關人權的故事。

阿富汗部落格寫手協會發表聲明,指控阿富汗政府企圖撇清與此事的關係:「阿富汗文化資訊部今天下午發文表示,Parwiz Kambakh並非記者,此事也與媒體無關」,該協會相當關切此事,要求官方立即釋放這名記者。

1 則留言

  1. tzuche 指出::

    全球之聲的讀者好,我會Sayed Parwiz Kambakhsh寫過一篇援助文章,希望大家能看一下。

    一人一信,搶救阿富汗追風箏的孩子
    http://tzuche.blogspot.com/2008/02/save-pervez-kambakhsh.html

    tzuche

歡迎回應