我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

最新報導

30 三月 2015

俄國議員提案禁止未滿40歲女性吸菸

RuNet Echo

法案的附加解釋稱:「吸菸會傷害女性的生殖系統,並對國家血統造成永久的傷害。」

為何我如此熱愛伊朗新年?

The Bridge

誰不喜歡 Norooz 呢?對伊朗和該地區的人而言,這是一年的開始呀!

塔吉克人需要性教育嗎?

在這麼一個認為女子不能有婚前性行為的國家,在校內推動性教育備受爭議。

24 三月 2015

入獄四年後 越南攝影記者持續絕食抗議

除了過長的刑期與軟禁,越南攝影記者明曼也在獄中遭遇不公且不人道的差別待遇。

中國:網店因販售支持艾未未T-恤被迫關閉

計設師吳吞因為於淘寶店售賣一件支持艾未未的恤衫,被審查部門剝奪他於網上搞小生意的權利。

自身經驗訴智能障礙者歧視 芬蘭樂團唱進歐洲歌唱大賽

芬蘭 PKN 樂團贏得代表權,將代表芬蘭出賽歐洲歌唱大賽準決賽,而 PKN 樂團的所有成員都患有智能障礙相關疾病。

22 三月 2015

小孩生小孩:失學的尼泊爾年輕新娘

在盛行童婚的南亞,雖然政府和公民社會努力對抗,未成年生子依然是嚴酷的現實。在這種環境中尤其女孩子會因為教育突然中斷而陷入貧窮的迴圈,而他們的下一代也將受困於相似的命運。

17 三月 2015

兒歌《中國是我家》意在洗腦香港兒童?

這首長三分鐘、不斷重複四句歌詞的兒歌,最近一所香港天主教小學於兩次學校週訓中播放。有些家長擔心,香港是否嘗試將「愛國教育」放入課程中。

《南德日報》是否讓廣告商主宰了內容?

德國前《南德日報》記者賽巴斯汀·海瑟(Sebastian Heiser)對這個德國南部報社提出了嚴厲的指控。他在自己的部落格上揭露他在該報廣告專題部門的經驗,描敘廣告商的利益如何影響編輯群的重心。

國際婦女節前遭拘留 中國五位女權青年仍失蹤

GV Advocacy

中國女權人士在國際婦女節前夕遭逮捕,網路聲浪不斷,要求官方釋放她們。

16 三月 2015

在俄國,違反部落客法案者漸不再受罰

RuNet Echo

違反俄國部落客法的案件將不再受到懲罰,因為執法部門似乎不太在乎,要不要開罰那些寫部落格時使用髒話、提倡使用娛樂性藥物,或是冒犯某些人的宗教情感等事情。

明斯克高峰會2.0版

RuNet Echo

2月11日,國際政要在白俄羅斯首都明斯克齊聚一堂。為了一場令人神經緊繃且風險甚高的國際政治遊戲,他們通宵達旦地進行了一場馬拉松式協商。