马达加斯加政治僵局又进入新的阶段，为使军方支持的政府获得国际合法性，马国现任领袖拉霍利纳（Andry Rajoelina）原订于9月24日，在美国纽约联合国大会上发表演说，却不得其门而入；后来他调整演说时间至隔天议程，却遇上刚果民主共和国代表以非洲南部发展共同体代表名义，正式对演说一事向大会提出抗议。该动议投票结果为23票反对、4票赞成、6票弃权；不过程序却出现法规瑕疵和众人困惑，从以下由马达加斯加博客vatofototra提供的影片可以注意到：

许多马国博客与Twitter用户都留意联合国网络直播情况，看着马国危机又出现意想不到的转折，也立即在Twitter回应。

拉霍利纳准备上台时，Aliotsy指出：

刚果代表刚呼吁会员国（非洲南部发展共同体或联合国？），若拉霍利纳上台发言便退席。

Rashaja有些困惑：

情况其实很好笑…一团混乱、一团困惑，会议主席与顾问经验不足吗？

Samganegie提到：

大会主席甚至离开台上，他的助理似乎完全不解！

Streetrover感叹马国政治局势：

拉霍利纳在联合国人人走避，驻联合国大使在同一天遭公开点名涉及国际贿赂案，马达加斯加得暂停一下！

HairyT与Solofo都认为这是马达加斯加历史一项低点：

RT @solofo：这真是马达加斯加一项耻辱，我才不在乎拉霍利纳在联合国能否上台。

亲政府博客Madagate评论此事：

马国历史上令人不快的时刻已成过去，这场危机无论如何终将结束，目前马国多数民众都开始深受各种揣测伤害。

联合国混乱事件之后，马国国内又开始动荡，Investgasy在Twitter上表示：

此刻Anosy (Tana)出现枪响，武装四轮传动车出现在各处。

这起事件后来也经路透社确认，报导军警向示威群众发射催泪瓦斯与鸣枪。

Jentilisa指出，军方青年后备军人先前曾支持拉霍利纳，现则要求他遵守承诺：

青年后备军人先前为拉霍利纳而战，目前也将要求他信守承诺，例如保证军方就业无虞，并特别关心参与作战的士兵。

校对：Soup

新媒体与刚果民主共和国的冲突有何关联？我们的手机、笔记型电脑、MP3、数位相机里使用某些矿物，正是这场武装冲突的起因与财源，不过这些科技也帮助世人更注意到这场战事，突显出这个国家不只是地图上的一点，更充满希望求生与努力的人们。

例如这段来自刚果饶舌歌手的影片，以及街童如何使用音乐将自已抽离暴力之外，影片由mikayali上传至YouTube网站，也转载于Free Uganda部 落格，其中年轻饶舌歌手说出人民已受够暴力，教师因几年未拿到薪资而罢工，孩童流落街头长大，没有教育与工作机会，所以他们藉由饶舌转移对生活环境的愤 怒，关心死亡与饥饿等问题，不过仍带着点幽默，才能让讯息以正面方式传达出去，而非总是充满暴力或残酷。这些饶舌歌手也用当地语言Lingala语表达， 因为其中很多人并不会说法语或英语。以下影片已加上法文及英文字幕。

因为这种求生、生活与努力的意志，让许多前往刚果协助、试图反映冲突状况，并让世界关心这些情形，例如Emily Troutman拍摄以下影片：「为何刚果很重要？」，她表示：

在刚果民主共和国待了一个月后，我发现自己不断提到各种数据：540万人死亡、每个月2000起强暴案、17000名联合国部队、战争从15年前延续至今（还是更久？）…

忽然之间，冲突似乎无比巨大、无法解决、可悲与遥远，我们很容易忘记数字是符号，代表那些真实的人们，他们在夕阳下走在泥泞道路上，背着从河里取来的水，我在当地就看到这幅景象…

…数字若要发挥功能，必须有心跳、有血肉，人们应收集受害者姓名，让我们想起某些事；数字应该让我们想要拆解、有真实的气味（靠近地表的丛林）、颜色（黑色火山灰）、味道（木瓜）与声音（绿豆荚破裂）的感受。

这些事和我们的科技工具何干？它们如何资助在战火国家内的暴力问题？Enought计划与YouTube合作举办比赛，让人们透过影片，要求企业提供透明监察资料，说明如何取得各种矿物，并确保并非来自冲突地区，网站上解释：

Enough计划执行长John Norris指出：「刚果东部多数暴力情况，其实源于武装团体想要主控非法矿产贸易市场，这些矿物最终用在我们的个人电器设备，例如手机、笔记型电脑和数位相机，故我们应该利用YouTube等途径，再加上用户的广大创意，协助终止这些矿物冲突」，Enough计划呼吁企业出面，承诺将会保证产品原物料并非来自冲突地区，并要求供应链各单位提供透明监察机制。

「Come Clean 4 Congo」比赛优胜者几天前正式出炉，将于10月底在好莱坞影展上播出，冠军是来自美国的Matthew Smith，他的想法来自于最近前往刚果，和制作团队一同瞭解当地冲突情况后，决定拍摄「Life Should be Free」这部作品参赛：

其他参赛作品请见此，并点选「Gallery」项目。

校对：Soup

[本文英文版原刊载于2009年7月29日]

刚果民主共和国东部持续不断的斗争，已造成女性健康的损害。

卷入斗争的女性遭遇了残酷的强暴跟性暴力。 在过去12年里，估计有200,000妇女和女孩受害，光是2008年一月到九月，就有高达18,000例案件通报。今年五月，美国参议院外交委员会召开会议，讨论在刚果民主共和国的斗争中，强暴如何沦为战争武器的现象。

这类型的强暴，往往极端的暴力，甚至造成妇女生殖器官的伤害。例如名为膀胱阴道廔管的病症，是介于阴道及膀胱或是直肠的肌肉撕裂受伤， 或称为创伤性瘘管，主要由性暴力造成。目前难以瞭解罹患此症的妇女人数，估计有数千位刚果妇女和女孩受到影响，而一项调查报告显示来自刚果民主共和国的六个省份一共有432个案例，其中14%都是创伤造成。

Jim Bliss，在博客宁静道路说明此现象。他说：

在世界其他国家，廔管的病症通常在难产的状况下发生。大多妇产科医师及生产科医师在职业生捱中都会遇到这种病例。在刚果民主共和国，这却是一个流行病，而且并非难产造成。

许多刚果民主共和国的军阀，特意应用了集体强暴来创造恐惧…即使强暴，就算是极端的暴力的强暴，也非瘘管的主要病因。军阀 往 往故意伤害已经惨遭轮奸的女性（往往是数周到数月不等的密集遭遇），在放她们回去家乡村落之前，重创他们的生殖器官。更常发生的是在零失误的近距离，以枪 射击妇女的阴道…刃刀，玻璃碎片或是尖锐棍棒也为妇女带来更多的折磨。这样的暴行也发生在12岁的小女孩身上。

罹患廔管病症的妇女可能发生以下的并发症：失禁、不孕、小产及其他健康问题。尤其，病患必须面对身为强暴受害者的耻辱以及慢性的失禁现象。

许多受创妇女无法接受治疗，但仍有些医疗中心医治包含廔管等强暴伤害的病症。创立于1999年位于Bukava的Panzi Hospital是其中之ㄧ。在2005年，外科医师ㄧ共医治了540个廔管病症，80%都是性暴力伤害造成的。在这个影片，一个在Panzi医院服务的心理医师，带我们了解治疗廔管创伤妇女的生活。 Endre Vestvik参观这家医院时，拍了一系列治疗廔管病症的妇女跟女孩的照片。这是四岁的Vitonsi的照片，她正准备要开使治疗廔管的手术。 她跟姊姊还有怀孕的妈妈准备过河的时候被士兵强暴了。

吉普塞女孩事件簿也曾描述她到访Panzi医院的经验：

这里的医生专治廔管病症，妇女千里迢迢的到这里寻求医治。我曾在这里遇过一名妇女，她17岁，内战盛期的时候被强暴跟虐待。她离开家人来医院治疗已经六年，熬过了一个又一个的手术。她说她不觉得自己是人了，她已经没有未来。

位于Goma的一家医院同样也治疗罹患廔管病症的妇女。这段影片关于一位罹病的年轻妇女被带到DOCS医院，这里有其他正从同样病症复原的病患。

尽管医院做了如此多正面的工作，Emin Pasha在Congo Resources博客表示，得知刚果民主共和国性暴力现象后，感到非常的气馁。

改善这问题的努力太少了，尽管刚果东部的强暴现象已经如此知名又受媒体广泛报导。这主题的研究还在初始阶段，也只有少数的诊所跟医院医治这些女人的病症；警察与当地政府依然没有能力或意愿保护人民，整体看来这问题与其改善，反而恶化了。

尽管如此，Brad MacIntosh在博客A Wide-angle View of the DRC Conflict说，他在六月参访Panzi医院之后，仍存一线希望：

很难说明我在一个充满阳光的温暖日子，走过医院里那些开放走廊时的感受。我走往手术室时发现第二栋院所已经完全上轨道了。 这间是 专门为强暴生还者做修复手术的手术室。手术由首席廔管病症修复外科医师主持，他是我之前认识的一名温和且博学的医师，名为Dr. Yunga。这栋建筑之外有个漂亮的中庭，这是属于强暴生还者的地盘，这里有他们的工作室，在这里唱歌、烹煮，学习其他技能…在Panzi医院，我看 到显著的进步。在充满太多绝望城市中，这里逐渐进步，是一个拥有无限潜能及乐观的地方。

等待治疗（Waiting for Treatment）照片来自Flickr用户Endre Vestvik（cyclopsr）

校对：Soup

刚果共和国于7月12日举行大选，在野党领袖以结果必然不公为由抵制选举，已执政约25年的总统恩格索（Denis Sassou Nguesso）争取连任，希望再掌权七年。

尽管在野阵营抗议，选举观察员表示过程一切平和，不过投票率很低，主要在野党宣称「九成」选民未前往投票，一般咸认现任总统恩格索及其政党RMP将会胜选，选举委员会预订于7月13日晚间公布结果。

英国广播公司记者目击「在首都南部一间投票所，有人直接在投票所外发钱，拿钱的民众事后表示，人们要求他投票给恩格索」。

一位匿名选举观察员向国际通讯社法新社指出，「现场观察员比选民还多」。

在法国新闻网站France 24上，几位刚果民众留言表达对这场选举的看法，以下为部分内容整理：

Maloumbi提到选民遭恐吓：

有些村庄民众是因为遭恐吓，而投票支持恩格索，我弟弟Jean Ibinga在Nyanga区拿到RMP成员给他1800美元，而去说服高龄者投票，每位老人家平均拿到4.5美元，选举过程让人无法接受，有些地方长官 与议员也威吓人民投票支持恩格索。对我而言，这是场还没发生就已知结果的选举，我呼吁国际社会宣布7月12日选举无效，强迫恩格索成立能处理全国事务的政 府，否则未来肯定会发生战争，目前在野党已在准备应付可能的战争。

来自黑角（Pointe Noire）地区的Yoka提到低投票率：

我是刚果人，居住于黑角（刚果经济首府与国内第二大城），我确定投票所从早到晚都一片空荡荡，这座城市因钻油而成全国首富 之都， 居民已厌倦恩格索的承诺，超过95%的选民未前往投票，残忍又诡异的刚果政权必须体认到这项事实，因为这个政权根本不合法，刚果东南西北各地民众都向恩格 索说不。

刚果民主共和国首都金夏沙（Kinshasa）的匿名留言者表示：

依据新闻报导，若投票率只有15%，且只有恩格索的支持者前往投票，其他人都选择抵制这场选举，结果还有可能造假吗？

L'Africaniste认为：

一切都很完美！恩格索继续执政！他还没有将刚果变成天堂吗？但在野党做了什么？刚果在野党拿出什么政见给人民？除了抵制，什么都没有！结果也只是放手让恩格索胜选，感谢各位在野党的先生帮助恩格索轻松胜出，别再只会发出一堆让民众分心的噪音了！

brazza-brazza提到选举很和平：

这是场假选举，但我们拥有和平，因贫困而来的和平；恩格索就像加彭总统邦果（Omar Bongo），将会执政超过30年，很正常，但我们拥有和平，因服从而来的和平；恩格索掏空刚果，但我们拥有和平，因饥饿而来的和平；我们生活一团糟，但 我们拥有和平，和平比尊严更重要，你们这些外国人，根本不明白和平价值有多高，我也同意，和平让恩格索予取予求，那又如何？遭到掏空也很正常，他是非洲 人，是独裁者，会举办假选举让自己继续做独裁者。

在法国《解放报》网站上，Yanice 18提及美国总统欧巴马（Barack Obama）最近在迦纳的演说：

昨天，欧巴马才针对良好治理与民主，发表一篇很好的演说，今天，另一位非洲独裁者准备让自己再执政七年，不顾法院判决他在法国的不动产违法，看看这位总统已执政25年，欧巴马就好像在对沙漠传教。

Saboun亦表示：

恩格索连任成功，毫不意外，不知道各位有没有注意到，欧巴马在演说中，没有提到任何非洲法语国家，只是巧合吗？我很怀疑。

校对：Soup

在刚果民主共和国，肢障人士生活总是充满困难，既缺乏政府支持，就业机会也很有限，让这个族群常面临各种难题。

刚果记者Cédric Kalonji在博客「Congoblog Ba Leki」中，时常报导国内肢障与弱势族群消息，不仅希望突显他们所面对的困难，亦反映这些人们在阻碍下展现的韧性及企业家精神。

该博客记录一位Lubanga地区肢障女性Mariam Mapoyi的故事：

我尽一切努力，希望确保孩子拥有最起码的生活，但并不容易…我每天早上大约六点起床，划着独木舟到河对岸，去向商人、企业家和官员乞讨，孩子必须陪我一起去，帮我推车，也得和我共食他人的施舍。

Congoblog继续写下她的感受：

她没提到，三个孩子都没有上学，没有读写能力，她明白孩子未来前途黯淡，但她也知道自己无能为力，因为家长必须自己付学费，政府早已抛弃这项责任，尽管我国宪法载明，免费国民教育需由全民共享，可是实情却非如此。

不过这位女性和许多人一样，都不打算因此放弃希望，积极用各种方法脱离乞讨生活，努力自给自足，Mariam至Kisangani地区的训练中心报名学习缝纫，训练期间她得继续乞食，不过希望训练结束后，会有能力购买一台缝纫机，可以让一切温饱，甚至送孩子去上学。

在就业机会匮乏的刚果，法律亦无规定政府机构或服务需提供无障碍设施，更压缩他们的出路，许多肢障人士因此学习缝纫或其他工艺，试图独力生活，希望不必再仰赖他人善意。

ITNewsAfrica于今年稍早曾详细报导，一群肢障女性成功创立长久永续的艺术及工艺事业，名为Shona Crafts。

该公司在美国人Dawn Hurley援助下于Goma成立，让其中成员获得稳定的收入。

这些女性生产手工服饰、提包等商品，再透过网站贩售，收益全数归于这些女性，在美国反应相当良好，在eBay网站已售出逾百件产品，这项成功经验证明运用网络，即可触及世界其他地区，并产生立即且正面的效应。

近年来，愈来愈多人投入类似于Shona Crafts的教育及训练中心，2008年8月首间聋哑训练学校「听障希望」（Espoir des sourds）于Kisangani成立，该中心提供缝纫及木工的垄哑人士工作坊，还将电脑训练纳入课程之中。

这些机构让民众具备技能，得以有机会融入社会，Ernst Mukuli在Syfia-Grands-Lacs指出，大众不再将他们视为包袱：

一旦肢障人士学会技能，社会对他们的观感也会改变。

「听障希望」中心学员尽可能善用网络，透过Kisangani当地网咖，串连全球其他垄哑人士及组织。

2009年3月，「英国肢障国际组织」获得50万英镑的奖助金，要在刚果成立教育计划，为期三年，希望提高肢障孩童接受基础教育的机会，帮 他们在公立小学注册，并以新训练方式教育老师，以符合肢障孩童的需求，该组织亦希望呈报三项新教育政策，让教育部重视肢障孩童的教育权。

除了教育与训练，多位刚果肢障民众都以创新方式谋生，而不必依赖乞食。

自七零年代起，肢障民众在刚果便不需缴税，让许多肢障企业发挥创意、善用机车，Congoblog报导：

他们的工作是将货物（例如面粉、食用油、鱼类、肉类）运送至边界对岸，许多商人都喜欢聘用肢障人士，因为他们不必纳税，财物不会遭到搜查，跨越国界时亦不需任何文件。

商人给肢障人士的酬劳比一般运输途径要少，但这些肢障者能因此独立生活，还能获得不错的收入。

Congoblog另指出：

财政机关虽然损失税收，却是肢障者的谋生方式，因为所得足以支撑生计，一位肢障者Patrick骄傲地表示：「我们宁可如此工作，也不要整天四处乞食」，他和同伴都明白最好想办法自食其力，也不要空等国家政治及经济重组。

首都金夏沙（Kinshasa）一群半身不遂的音乐家组成Staff Benda Bilili这个团体，其中两位最资深的成员当初认识时，便是在金夏沙及Brazzaville运送货物的旅途中。

来自Marseille的音乐博客KoToNTeeJ简述这个团体的歌曲：

团体主要作曲者及比腕力冠军Coco Ngambali表示，他们透过歌曲扮演记者角色，和露宿街头的游民对话。

这个团体平常在金夏沙的动物园练习，并在当地酒吧或外国人俱乐部表现，相当获得好评，他们克服一切困阻，目前是「欧洲世界音乐排行榜」冠军，他们已和Crammed Discs公司签约，即将赴欧洲巡回表演。

Shona Crafts和Staff Benda Bilili等例子都证明，努力勤奋能获得成功，当然也还包括一些运气，毕竟多数人无论再怎么努力，生活还是充满困难与障碍。

Congoblog认为：

若四肢健全者的生活困苦，肢障者的处境便可想而知，人们也不必向政府要求，反正政府根本不存在、不负责任，也早就弃守。

校对：Soup

刚果博客Alex Engwete提到，美国参议院提出新法案，希望政府进一步监督美国在刚果民主共和国从事矿业的企业。

共和党籍参议员Sam Brownback于4月23日提出「2009刚果冲突矿业法」，并获得Russ Feingold及Dick Durbin两位参议员背书，要求开采钶钽铁矿、锡石及钨锰铁矿的美国企业，必须每年向监管美国金融市场的证券交易委员会回报，「揭露公司销售矿产的原产地，若矿物来自刚果民主共和国或邻近国家，企业同样得揭露原产地」。

据Brownback参议员网站的新闻稿指出，该法案「要求美国支持国际多边工作，对天然资源开采产业进行调查与监督，阻止相关利益助长刚果东部非法武装团体及人权侵害情况」。

Engwete期望这项措施能带来实际改变：

希望美国总统欧巴马（Barack Obama）正签署法案生效后，我们不会再看到土匪将Walikale高速公路变成临时飞机跑道（见此图）。

TV5MONDE电视台于一个月前发现，在北基伍省的Walikale地区，有武装部队与中央政府人士串通，在当地四处抢夺锡石，更糟的是，这些武装份子向当地居民索讨各种名目荒唐的税赋、费用，甚至是进入传统矿区的入场费，奴役民众为他们挖矿，而设于Goma地区的矿场管理单位完全知情。

校对：Soup

主流媒体近来热烈报导，有只15岁大、90公斤重的大猩猩于美国康乃迪克州史丹佛攻击一名女性，这只猩猩袭击主人的朋友，造成这位女性伤势「相当严重」。

成年黑猩猩

对于这则消息，生物学家与灵长类学家一如预期，警告大众无论是黑猩猩或其他野生动物，都不应做为宠物饲养，WildlifeDirect的Lola ya Bonobo博客解释为何不可饲养黑猩猩当宠物，其中列举原因包括黑猩猩为野生动物，不同于猫狗已受人类驯化数千年之久，让人类从基因库中寻找最极端凶猛的物种。

据Lola ya Bonobo所言，黑猩猩的凶猛在幼时并不易察觉，故走私贩子多数偷渡幼猩猩，但这种动物成年后可长至人类男性大小，力量却是重量级拳击手的十倍，让饲主无法控制。

纵然在动物园或动物收容所里，也很难安全照顾黑猩猩，一般饲主更不可能达到动物园等级的饲养环境与技术，导致猩猩相当凶猛，也危及人类性命。

黑猩猩与其他灵长类动物由于基因背景与人类相似，也容易将各种疾病传染给人类，包括B型疱疹、黄热病、猴痘、伊波拉病毒、马堡病毒、猿猴免疫缺乏病毒、肺结核等，光是基于这项原因，人类就不该饲养灵长类当做宠物。

人类还有另一个理由不该饲养野生动物做为宠物，因为国际宠物贸易造成许多物种濒临灭绝，保育人士致力于终止开发中国家继续这些交易行为，让人们不再设下陷阱，猎捕野生动物当做宠物贩卖或出口，但这项问题不仅止限于开发中国家，Lola ya Bonobo指出：

…这些国家的政治人物指控一切是美国法治不足所致，并质疑为何饲养黑猩猩做宠物有任何错误，也怀疑黑猩猩若真为需要保育的濒临绝种动物，为何会有人能从美国透过网络和信用卡下订？

Lola ya Bonobo在文末表示：

我们今日已不再买卖人类，既然黑猩猩和侏儒黑猩猩与人类DNA相似度达98.7%，我们难道不该以同等态度对待它们吗？

校对：Soup

地方广播电台指出，刚果近Goma地区的Nyamulagira火山活动日益频繁，显示可能爆发在即，Cedric Kalonji[法文]提到邻居对火山爆发成因的理论：

虽然Goma并非直接受到影响，每个人都在做准备，面对火山爆发与后续损害，人人各有一套理论，我有位邻居是个老人，曾经历过多次爆发，他的理论最疯狂，他说：「祖灵在愤怒，我们得找个方式安抚他们」；老人甚至认为这座火山在2002年1月17日爆发时，受灾最严重的Office 地区存有诅咒，他表示：「那个社区之所以整个遭岩浆掩埋，是因为娼妓、窃盗、诈骗等败德行为所致，他们让祖先不满，所以祖先决定将他们一扫而尽。」

顺着这位长者的说法，我自问：这些祖先是否确实存在？而祖先又是否能惩罚行为不检的人？他们为什么不伸手，让人民承受的苦痛能减少一丝一毫？

校对：Portnoy

刚果Virunga国家公园于2009年1月27日发表新闻稿，表示从2007年8月至2009年1月间，虽然园区内Mikeno地区发生激烈冲突，但山地大猩猩数量增加12.5%，这个地区也是刚果境内唯一可见山地大猩猩之处。

Paula Kahumbu很高兴地在WildlifeDirect的大猩猩保护部落格里公布此一消息，并转载新闻稿内容，其中指出2007年记录共有72只猩猩，至今年已增至81只，包括10只新生儿。新闻稿写道：

2007年8月至2009年1月这16个月间，4个大猩猩家族共有10只新生儿出世，再加上2只先前未有记录的成年母猩猩，2007年8月记录的三只猩猩则因无法找到，目前列入失踪名单。

超过50位公园骑警在普查期间巡视128次，除了追踪已登录猩猩数量，他们估计还有120只未经登记的野生猩猩，显示在总面积250平方公里的Mikeno地区，现在共有211只山地大猩猩。

全球大猩猩总数据估计为720只，当地能增加9只着实为一好消息，尤其科学家更指出，乌干达山地大猩猩数量可能减少一成。

各位可在大猩猩保护部落格阅读转载新闻稿全文。

校对：Soup

保育运动的关键，在于居住于保育区周遭或其中的民众，故对保育人士而言，让当地社区民众参与相关工作，一直是重要目标。

刚果Lubumbashi地区有个大猩猩援 救中心名为“Katange遭囚禁的年幼动物”（J.A.C.K.），长期透过教育，让社区能参与灵长类保育行动，该组织平均每月接待12000名访客， 让他们瞭解获救动物、野生情况与援救工作内容，访客多数为刚果学童，该组织其中一位管理员Roxane在WildlifeDirect的部落格写道：

我们深信唯有教育才能保育，故J.A.C.K.在2009年将教育计划列为重点项目，我们迫切需要与学校合作，不只是因为大猩猩濒临绝种，更因为学童是未来的主人翁。

肯亚Shimoni地区有个志工团体“Shimoni森林之友”，在Global Vision International这个组织的支持下，致力于保育这座森林，并让民众拥有亲身体验，也与社区合作。

最近他们将触角伸至新的邻近社区，与Anzwani村的女性及青年团体洽谈如何保育，以及透过永续方式运用森林。

若当地民众能舍弃过往伐林的生活模式，改变为新的生活型态，这片森林才可能保育成功，来自美国的志工Drew在WildlifeDirect部落格表示：

改变生活型态是鼓励保育的最佳方式，Anzwani村的居民也有此意愿，我们今天认识许多好朋友，迫不及待想与他们合作。