我们翻译全球之声的讯息,让全世界可以听见我们的声音。

報導 關於 Cameroon 喀麦隆

25 五月 2012

非洲科学博客现况

在撒哈拉沙漠以南非洲地区,博客已成为大众文化的一部分,但科学博客发展仍然落后,许多计划陆续推出,希望增进非洲科学界的分享文化,但关于研究等议题的非洲科学博客仍相当罕见。

17 五月 2012

欧洲:经济危机点燃了反移民政治的怒火

虽然法国总统大选已经落幕,对于即将卸任的萨科奇总统(Nicola Sakorzy)以移民作为竞选活动的核心议题,这个现象仍然在网络上闹得沸沸扬扬。许多网民好奇,他选择迎合极右派选民的偏好究竟是帮助他稍微扳回一点失败的颜面呢?抑或是他的选民最终选择舍弃他的原因之一?

2 十一月 2011

莫桑比克: Sant'Egidio 社區对抗爱滋病

7 Billion Actions

一直以来,非洲大陆缺乏对爱滋病患者的医疗照顾管道。非洲当地已经有许多措施,试图证明集体努力可以改善现状,而药物资源增加以对抗爱滋病和营养不良的计划(Drug Resource Enhancement against AIDS and Malnutrition, DREAM)为其中之一 。

31 十月 2011

法国:留学生的签证新限制

假如美国的移民法规跟法国最近决定实施的内容差不多的话,雅虎就会是个华人公司(由来自台湾的杨致远创办),谷歌则是个成功的俄国企业(由谢尔盖.布林创办),而苹果是叙利亚企业 —— 史提夫.贾伯斯出生时他的父亲是个外国留学生。

27 九月 2011

非洲政坛,女性出头天

Ellen Johnson-Sirleaf在2006年当选为赖比瑞亚总统,成为首位非洲女性总统。从那之后,其他非洲女性也相继决定参选总统,例如近来在贝南、喀麦隆、迦纳、几内亚、刚果民主共合国与尼日等国均有类似情况出现。

20 三月 2011

喀麦隆:网友对禁止推特简讯的反应

在喀麦隆,2011年的国际妇女节将会因为科技的缘故而被铭记在心。 南非的电信公司MTN在喀麦隆的行销经理Bouba Kaele,在社群网站推特上宣布喀麦隆政府禁止MTN用户透过手机简讯接取推特:

27 一月 2011

非洲:欧巴马论坛上听见年轻非洲领袖之声

美国总统欧巴马在白宫大会堂上致词时,向在场的迦纳代表们说我们将会于2014年的世界杯足球赛复赛“再度聚首”时,迦纳代表们高兴地接受了这项挑战。

30 十月 2010

聆听禁曲合集

《聆听禁曲》这张唱片集结许多遭查禁的歌曲,其中不少音乐家也因此入狱,作品来自阿富汗、科特迪瓦、伊朗、以色列、黎巴嫩、巴基斯坦、巴勒斯坦、苏丹、土耳其、维吾尔斯坦及辛巴威,

19 八月 2010

Chez Gangoueus:一个精彩的法语非洲文学博客

2010年最佳博客大奖聚焦于各家精彩博客,涵盖语言多达十一种。Chez Gangoueus(意译:在刚果) [法] 荣获法文最佳博客第二名。

2 八月 2010

法语系国家侨民与发展

社会发展专家常指出,全球开发中国家的侨民常是消弭贫穷潜在推手,这个现象在法语系地区亦不例外,

15 六月 2010

法语系非洲独立50年与资源诅咒

法语系非洲国家於2010年庆祝独立50周年,但许多非洲民众明言,许多国家自独立後,社会发展程度不算亮眼,质疑有何可庆祝之处。

12 五月 2010

南非:2010 FIFA世界杯足球赛主题曲引起有趣关注

这是许多重要赛事的惯例,世界杯足球赛也从不例外,2010年世界杯主题曲在赛事开始前一个月就已经出炉。主题曲由世界著名的拉丁女歌手夏奇拉和南非的鲜磨乐团主唱。