Global Voices 简体中文

全球之聲

世界正在傾訴，你聽見了嗎？

喀麦隆博主Edouard Tamba，在推特上发布了第一个，能追踪蚊虫抗药性的线上绘图工具资讯：IR Mapper。蚊子会传染疟疾。

irmapper.com上面的互动式地图，将疟疾病媒的抗药性报告，结合至有筛选功能的地图上。

journeyman.tv频道在三月25日公布了一则以隐藏式摄影机拍摄的调查影片，揭露在马达加斯加越趋猖獗的儿童性交易：

影片中有一位母亲表明：

我的女儿以前有去上学。我当时没有钱也没有工作，所以她决定下海卖淫。我最后决定不再阻止她。

乍得的DJAMIL AHMAT报导，身为律师、人权运动者与另类诺贝尔奖得主的Jacqueline Moudeina，昨晚（10月19日）于家中遭到攻击[法文]。Moudeina自2000年以来，便是乍得Hissène Habré政权受害者的法定代理人。其他的人权运动者则是于这个月稍早遭到逮捕。

以下是来自Bankelele博客的莫桑比克指南：

语言：在莫桑比克，葡萄牙语是官方的沟通语言，因此你没得选择，得去学一点点。一般你遇到的人会说一点点的英语，但可能不会很流 利。很大一部分的沟通与招牌都是用葡萄牙文，而且没有英文报纸。所以当你拜访莫桑比克的时候，别做那种一个字都不想学，只等着其他人用英语跟你交谈的观光 客之一。

毛里塔尼亚作家及外交官Mohamed Mahmoud Weddady，在他的博客里，发表了一系列题为“阿扎瓦德报告”[阿拉伯文]的文章，内容谈及阿扎瓦德地区的历史与人民。譬如这篇文章，便把焦点放在阿扎瓦德与利比亚之间的关系。

Frederick Gore Djo Bi于africavox.com上头发表了[法文]一篇有关突尼斯境内，反非洲黑人（black Africans）种族主义高涨的文章。Bi在他的文章中，引用了来自象牙海岸、自2007年便居住在突尼斯的工程系学生Fabien Siei的说法[法文]：

每一天都会有非洲黑人遭受种族辱骂。最常被使用的羞辱字眼是”Guira Guira”，这在当地方言中意思是“大猴子”。对许多突尼斯人来说，我们非洲黑人就是奴隶。

雅典出现一张反国族主义的贴纸，上头写着：“我们想跟阿尔巴尼亚的同学一起上课、想跟阿富汗的同事一起工作、想和奈及利亚的邻居住附近、想踹法西斯主义者几脚。”

本文其他回响 »

用水、公共与个人卫生记者网（Water, sanitation and Hygiene journalists network，简称WASH-JN）的秘书长Babatope Babalobi讨论上个月在马赛所举办的两场用水与卫生环境相关会议：“看来，这两个活动的组织者误以为所有公民都能够透过常见的公有、私有、或私营供水系统取得用水与公共卫生服务，但不幸地根本不是那么回事，特别是在亚洲与撒哈拉沙漠以南非洲的大部分地区。”

Maka，一个监督安哥拉共和国贪腐问题的网站，发起了一项網絡运动，要求CNN国际新闻网停止接受来自Dos Santos政权的广告案。安哥拉共和国2012年的总统预算中，约有一千七百万美元用于CNN国际新闻网上的广告，透过Dos Santos总统家族所经营的公司，提升该国正面形象。CNN对此也作出回应。

南非的科幻小说《城市是座动物园》（Zoo City）即将搬上大银幕：“南非作家萝伦．别克斯（Lauren Beukes）的科幻小说《城市是座动物园》，不仅拿下多项文学奖项，亦以其巧妙的独创性赢得全球佳评，日前小说的电影版权授予了同样出身南非的制片人海伦娜．史普宁（Helena Spring，其作品包括了Dust、Yesterday与The First Grader）。”

记者Beaugas-Orain Djoyoum在喀麦隆资讯科技新闻入口网站TIC Mag上撰写了一篇名为“俏皮Chantal Biya” [fr]的文章。他描述了假冒但热门的喀麦隆第一夫人TWITTER帐号上典型的更新讯息。

2012年法国总统大选中的绿党候选人Eva Joly，在她的博客中谴责喀麦隆的Paul Biya再次当选总统。她指出，甚至连向来审慎的美国国务院也对该选举程序表达强烈的保留态度。她很讶异法国外交部即便注意到有许多不当行为，也已认可Paul Biya连任。