我们翻译全球之声的讯息,让全世界可以听见我们的声音。

報導 關於 New Zealand 新西兰

2 十二月 2010

斐济:Fiji Water瓶装水公司撤资

Fiji Water公司宣布离开斐济,期限未定。 这间美国瓶装水公司占斐济出口额两成,经过与斐济政府短暂但针锋相对的争执后,该公司宣布终止当地运作,并取消未完成的发展计划,

21 六月 2010

斐济:土地所有权难解

土地所有权在斐济牵涉到种族与文化,粮食进口亦与日俱增,故成为国内极为迫切的一项问题,现有制度自七零年代中期脱离英国独立后不久,便延用至今。

4 四月 2010

日本:捕鲸争议再燃

「The Cove」甫获得奥斯卡最佳记录片奖,让全球大众及媒体关注鲸鱼杀戮问题,几天后,反捕鲸团体「海牧人」(Sea Shapherd)领导人Peter Bethune便在东京被捕,再度引燃日本与澳大利亚及纽西兰之间的争议。

30 三月 2010

虚拟合唱团:科技、合作与音乐

作曲家Eric Whitacre在YouTube网站上,看到一位年轻男高音演唱他的作品「睡去」(Sleep),之后便想像若能召集世界各地的人们,分别录制他的人声合唱作品,会是什么情景?他在尝试后的成果如各位以下所见,由网络协作共同完成「虚拟合唱团」的实验。

1 九月 2009

东帝汶:独立公投十年后

东帝汶自独立公投迄今十年,全球之声再度提供当地消息,不过这次是为庆祝当时国际强力支持,促进国家走向独立自决:

7 六月 2009

太平洋岛国论坛终止斐济参会资格

五月一日午夜一过,斐济面临太平洋岛国论坛设下的期限,如今年内没有策划选举,将逐出太平洋岛国论坛。

5 六月 2009

斐济:新制增加数千退休劳工

斐济最近发布一纸命令,决定55岁以上的公务员均得在4月30日退休,范围包括政府、警政及狱政单位,先前的退休年龄为60岁。 但军、警、狱政单位首长不在此限。 人们不断在讨论,究竟有多少人将因此被迫退休,斐济公务委员会常任秘书向媒体表示,受影响人数超过1600人,包括15名医师、97位护士及超过800位教师;一个博客估计约2200个政府人员会因此失业。

27 四月 2009

猪流感威胁恐蔓延全球

猪流感病例最早于四月初在墨西哥[中文]出现,如今全球至少已有七个国家发现确认或疑似病例,世界卫生组织表示,疫情已形成“国际公共卫生危机”

8 四月 2009

澳洲:政府通过原住民权宣言

2007年9月联合国原住民权宣言通过时,澳洲与加拿大、纽西兰、美国等国投票反对,时隔一年半后,澳洲政府终于为这份文件背书。 澳洲博客Reform Wollongong City Council表示

27 二月 2009

新西兰:博客“断电”抗议,阻止反盗版法过关

新西兰大半的政治博客在二月二十三星期一早上关闭半天,目的是抗议新的著作权法,此法将具有要求网路服务提供商将下载如电影或音乐等盗版内容的使用者网路断线。

29 十二月 2008

斐济与新西兰掀起外交战

新西兰与斐济之间的紧绷关系于12月23日达到最高点,两国先后将对方大使驱逐出境。

21 十一月 2008

埃及:贪污指数排名不佳

根据国际透明组织的「全球贪污指数」,结合专家评估与民调后,埃及在全球180国中排名第115位,此项排名里,贪污愈严重的国家名次愈低。