我们翻译全球之声的讯息,让全世界可以听见我们的声音。

報導 關於 Qatar 卡塔尔

7 四月 2011

博客竞逐最佳阿拉伯语网志

如同往年,阿拉伯的博客现正角逐“2011年最佳阿拉伯语网志”的头衔。比赛名称为阿拉比思克(Arabisk)。

8 二月 2011

卡塔尔:亚足赛决赛持票球迷入场遭拒

今年元月份,卡塔尔多数时候都扮演称职的亚洲杯足球赛东道主,用足球、烟火和乐趣满足众多球迷。 但赛程最后却以遗憾收场,据报导,数千名球迷要进入球场遭拒,无缘亲眼观看澳大利亚对日本的总决赛(最后由日本获胜)。

3 二月 2011

美国:争取半岛电视台播出

突尼斯与埃及先后发生反政府抗议活动后,设于卡塔尔的半岛电视台广受全球民众好评,尤其是英语频道的报导品质相当杰出,《纽约时报》亦赞美提供可在網絡收看该频道的Livestation、english.aljazeera.net及该频道的Facebook页面,

8 十二月 2010

卡达:在奚落与欢呼声中赢得2022年世界杯主办权

当 FIFA 宣布卡达将主办二零二二年的世界杯,網絡上随即充满了喜悦、不敢置信、奚落与欢呼。 卡达这个在沙漠中靠石油致富的蕞尔小国能击败美国、南韩、日本和澳洲取得世界杯主办权,卡达居民不论本国或外国人都一样欢欣鼓舞。

3 十二月 2010

阿拉伯世界:推特记录麦加朝圣

180万个穆斯林前往圣城麦加朝圣之中,有些人正偷闲向世界传送140个字元的讯息。以下是从推特上撷取的一些对话片段。 朝圣,每个穆斯林一生中至少要朝圣一次,

6 四月 2010

卡塔尔:外籍人士不满取消落地签优惠

在当地一则新闻报导后,愈来愈多传闻指出,卡塔尔政府打算取消数十国民众的落地签待遇。 《海湾时报》报导,自五月一日起,欧洲、西方及亚洲33国民众赴卡塔尔之前,必须先至国内卡塔尔大使馆申请签证。

2 十二月 2009

卡塔尔:女佣虐待小孩的卡通造成忿怒

这是一部讽刺作品?还是一部粗俗的作品? 卡通里一位疯狂、面目狰狞的妇女,手拿着溢满出来的烂稀粥的画面,让杜哈博客困惑搔头。

12 十一月 2009

卡塔尔:期盼英格兰与巴西足球友谊赛

卡塔尔过去几个月有许多活动,包括国际影展、紧张万分的女子网球锦标赛、11月14日的巴西与英格兰足球友谊赛。

6 七月 2009

卡达:对媒体自由中心总干事辞职的哀悼与庆祝

Robert Ménard因为与卡达政府单位的意见不合,与他的团队一起退出位于杜哈的媒体自由中心(Doha Centre for Media Freedom)。

5 五月 2009

卡塔尔:无薪劳工影片引发讨论

半岛电视台英语频道日前报导移工在卡达的困境后,他们的处境便成为Qatar Living网站讨论焦点。 影片聚焦于营建业劳工生活,他们的生计受到经济危机冲击,有些人甚至已四个月没有领到薪资。

8 四月 2009

卡达:如何瞭解当地男性

波斯湾国家卡达总人口约百万,其中多数非该国国民,许多至卡达工作的劳工似乎都认为,卡达民众相当冷漠,最近博客圈有些文章希望破除这种迷思,强调卡达男性并非如此难以亲近。

1 四月 2009

全球不景气下的求生技能与商机

全球经济衰退让各地人们感到忧愁与绝望,但人性精神不能轻易败退,许多人都努力面对危机,博客也提供许多求生技能给读者。全球企业都在调适,有些拟定新策略,有些甚至在危机中获利,本文试图整理多项例子,观察个人与企业如何尽力克服不景气。