Global Voices 简体中文 » Palestine 巴勒斯坦

焦点报导主题 Palestine 巴勒斯坦

以色列：博客行动日为环境努力

译者 Leonard · 2009-10-21 · Ideas 思维/想法 , Cyber Activism 互联网行动

全球许多博客都响应10月15日号召，撰写有关气候变迁与环境的文章，不过以色列博客圈的焦点却是另一天，今年中东地区环境团体、社运人士与博客将10月24日订为气候变迁抗争日。 0 则留言 · 阅读全文 »

以色列：电影刻画加萨走廊关闭问题

译者 Leonard · 2009-10-5 · Freedom of Speech 言论自由 , Cyber Activism 互联网行动

以色列博客圈鲜少出现众人静听、无人说话情况，但短片《封锁区》（Closed Zone）推出时就有这个效果，这段长90秒的动画片描绘加萨走廊边界遭封闭，《封锁区》在YouTube在本文作者下笔时，已浏览超过31600次及200件文字留言回应，还在持续增加。 0 则留言 · 阅读全文 »

2009-10-02

以色列：电影揭露社会微妙现象

译者 Leonard · 2009-10-2 · Arts & Culture 艺术和文化 , Ethnicity 种族

《Ajami》是9月26日以色列Ophir电影奖大赢家，也将代表以色列，角逐2010年奥斯卡金像奖最佳外语片。「Ajami」是故事开始的Jaffa社区地名，本片编导团队为阿拉伯人与犹太人组合：Scandar Copti（Ajami居民）与Yaron Shani， 0 则留言 · 阅读全文 »

2009-08-11

以色列、巴勒斯坦：免费虚拟电脑跨越藩篱

译者 Ravi · 2009-08-11 · Internet & Telecoms 互联网和电信 , Software & Tools 软件和工具

近来发展的以色列-巴勒斯坦新兴G.ho.st网际网络，与微软和谷歌竞争，企图建立一个「云端运算」作业系统，使人们能够通过网络操作所有档案和软体。 2 则留言 · 阅读全文 »

2009-08-06

巴勒斯坦：在加沙的毕业考试

译者 Ravi · 2009-08-6 · Education 教育

在加沙（Gaza）、西岸和约旦，tawjihi是普遍的中等考试，它决定了学生选择的大学和主修。今年的考试同时在约旦河西岸和加沙举行，此举被视为国家团结的象征。在这篇文章里，我们听到在加沙的博客，对tawjihi结果的反应。 0 则留言 · 阅读全文 »

2009-07-19

同性恋题材书籍翻译惹争议

译者 Leonard · 2009-07-19 · Arts & Culture 艺术和文化 , Education 教育

第一本译为阿拉伯文的同性恋书籍一上市便出现麻烦。《伊斯兰世界同志旅行》（Gay Travels in the Muslim World）一书原为英文，作者为一群穆斯林或非穆斯林作家，由记者Michael Luongo主编，后来交由Arab Diffusion出版社译为阿拉伯文， 0 则留言 · 阅读全文 »

2009-07-14

巴勒斯坦：运动「前所未见」

译者 Leonard · 2009-07-14 · Cyber Activism 互联网行动 , History 历史

今年初以色列进犯加萨走廊时，当地推出新运动，推广巴勒斯坦反抗运动的荣耀，强调巴勒斯坦的权利，而非诉求受害者形象，活动名为「前所未见」（Never Before），设于黎巴嫩首都贝鲁特（Beirut），制作系列影片传达讯息，全球之声前往访问活动成员，以瞭解更多细节。 0 则留言 · 阅读全文 »

2009-07-06

阿拉伯世界：「伊朗是民主独裁国家」

译者 Colin · 2009-07-6 · Freedom of Speech 言论自由 , Cyber Activism 互联网行动

艾哈迈迪内贾德（Mahmoud Ahmedinejad）在伊朗大选以66%票数胜出连任后，随即在阿拉伯世界引起巨大回响。总的而言，阿拉伯网友都拿自己国家的政治形势与伊朗的做比较，并就事态发展提出见解。 0 则留言 · 阅读全文 »

2009-06-20

阿拉伯世界：让伊朗民众放手一搏

译者 Leonard · 05:00 · Elections 选举 , Protest 抗争

本周在阿拉伯世界博客圈中，热门话题自然是伊朗总统选举与后续发展，各界博客也回应最新事态消息。 0 则留言 · 阅读全文 »

2009-06-14

以色列/巴勒斯坦：纳克巴苦难日与忠诚争议

译者 Ivy · 2009-06-14 · Freedom of Speech 言论自由 , Ethnicity 种族

5月15日为纳克巴苦难日，这天以色列庆祝建国，巴勒斯坦人则被迫流离失所，今年这一天，以色列国会下令禁止庆祝纳克巴苦难日，引发合法性争议。另外两项提案一则要求宣誓以色列为犹太国家，另一个提案则提议公然否认以色列为犹太国家属违法行为，这两起「忠诚提案」遭到否决，但纳克巴苦难日一案则修订后，在诸多争端与抗议中强制推行。 0 则留言 · 阅读全文 »

2009-06-11