我们翻译全球之声的讯息,让全世界可以听见我们的声音。

報導 關於 Iraq 伊拉克

7 四月 2011

博客竞逐最佳阿拉伯语网志

如同往年,阿拉伯的博客现正角逐“2011年最佳阿拉伯语网志”的头衔。比赛名称为阿拉比思克(Arabisk)。

23 十一月 2010

影片:同志生活会好转

“一切会好转计划”(It Gets Better Project)由Dan Savage发起,希望透过影片,说明同性恋长大成人后的生活会更好,以阻止同志青少年选择自杀,世界不同地区的人们都在此分享故事。

24 八月 2010

中东/北非:资讯透明仍待进步

Technology for Transparency Network

「国际透明组织」的「贪腐观感指数」显示,中东与北非绝大多数国家表现很差,对于关心民间社会及治理的人士及组织(包括推动资讯透明及责信的单位),政府采取高压及敌视政策,

18 八月 2010

美国:媒体如何报导「911事件清真寺」

过去几个月,美国媒体持续注意一件消息,纽约市伊斯兰教族群打算成立新社区中心,位于2001年9月11日恐怖攻击事发地点不远处,在媒体引起两极化反应,

15 七月 2010

伊拉克:攻击自由船队事件显露连串双重标准

伊拉克人本身也是国际制裁、恐怖攻击、暴政、盖达基地极端主义者,以及长期战争的受害者。这或许就是为何伊拉克的博客们对于船队遭受攻击有着许多不同的反应。 Tarek Amry在这篇文章中收集了这些意见。

10 六月 2009

埃及:开罗难民影展

A wholehearteldy Sudaniya博客邀请笔者浏览开罗难民影展博客,笔者在此认识有关埃及难民的背景知识:

15 五月 2009

伊拉克:男同性恋者屡遭攻击

据设址阿拉伯联合酋长国的媒体alarabiya.net报导,由于一则宗教死亡追杀令,伊拉克近几周同性恋者遭迫害案例增加。 最近前所未闻的男同志酷刑虐待至死案件大增,伊拉克人权份子Yina Mohammad向alarabiya.net表示:

8 二月 2009

摩洛哥关闭驻委内瑞拉大使馆

摩洛哥于日前宣布将关闭驻委内瑞拉大使馆,因为委国承认西撒哈拉存在,摩洛哥政府宣称拥有这块区域的主权。全球共有48国承认西撒哈拉,西撒哈拉亦在其中13国设有大使馆。

4 二月 2009

南亞勞工在伊拉克再次被騙

经历过2004年12名尼泊尔的劳工被伊拉克的恐怖组织Ansar al-Sunna绑架和杀害后,人们希望驻伊拉克、美国和尼泊尔的官员将会采取措施,以确保那些前往伊拉克找工作的人的安全和保障,不幸的是来自南亚的工作者包括尼泊尔仍然被伊拉克愚弄。

7 一月 2009

埃及:Wael Abbas 拒绝和布什总统会面

埃及博客、激进主义分子Wael Abbas,在他的博客上宣布,他拒绝了和布什见面的邀约。

21 十二月 2008

伊拉克:无心欢渡宰牲节与特别节日

全球伊斯兰教徒纷纷在宰牲节庆祝日上,留下标记。这个宗教重要节日,弘扬着先知亚伯拉罕为真主牺牲儿子的忠诚精神。同时,也标志着麦加朝圣活动的正式结束。而原本应与所有穆斯林国家一样,欢庆宰牲节的一群伊拉克博客,却似乎打算低调渡过。

21 十一月 2008

埃及:贪污指数排名不佳

根据国际透明组织的「全球贪污指数」,结合专家评估与民调后,埃及在全球180国中排名第115位,此项排名里,贪污愈严重的国家名次愈低。