我们翻译全球之声的讯息,让全世界可以听见我们的声音。

報導 關於 Puerto Rico (U.S.) 波多黎各

17 五月 2014

关于棱皮龟的五项迷人秘密

棱皮龟每年都会来到波多黎各的海滩上产卵,举办棱皮龟季今年已迈入第九个年头,提升了大众对棱皮龟的认知。

28 十月 2012

波多黎各:另一种仰望的方式

波多黎各有一位街头艺术家兼摄影师Enrique Arce,也就是Twitter上的Aslan (@ASLANTWIT),他先前花了半年以上的时间拍摄了许多飞机的照片并且发表在他的Instagram帐号上,现在这些则是一部分“#parriba”(朝上之意)系列的照片,这个计划期望能透过一个称作“寻找清道夫(Scavenger Hunt)”的挑战与社区合作,详细的资讯则是公告在他的部落格中。

15 九月 2012

波多黎各:摄影师Heriberto Castro眼中的舞蹈之美

舞蹈这样的艺术形式不只流传已久,同时却也转瞬即逝。一段舞只活在表演当下,一旦落幕,就了无痕踪。从此观之,就知道,要推动国家的艺文活 动,Heriberto Castro这类摄影家的作品有多重要。感谢有这些人,可以真实捕捉到那原本昙花一现的舞姿,把那一刻保存下来。

31 八月 2012

波多黎各:双语学校复兴辩论

波多黎各政府宣布在下一个学年,也就是今年八月初,公立学校教育逐渐从西班牙文授课变成英语授课,此举已引发强烈支持,当然也有反对舆论。

3 七月 2012

波多黎各:风力发电计划的疑虑

“唐吉诃德觉得他必须保护自己不受巨人伤害,而我必须保护我的家人不受这些建造在人口稠密区的巨人侵扰。他们不光距我们的房屋仅有咫尺之遥,而且还占据了用来耕种的肥沃土地。”波多黎各博客作者 Raúl Colón 五月时在一篇题为《唐吉诃德、风车、健康风险与圣塔伊莎贝》的文章中这样说。身为波多黎各南部海岸自治城市圣塔伊莎贝的居民,Raúl 担心自家附近装设四十四座涡轮将产生的健康风险。

11 三月 2012

波多黎各:365天光景

摄影师José Rodrigo Madera为了自己的“365”计划,两年之内每天拍摄一张照片,原本只有他在Facebook里的好友才能欣赏,直到《Revista Cruce》杂志刊载其中20幅,大众才有机会见到这些作品。

7 四月 2011

波多黎各:关于家暴的争议裁决

波多黎各最高法院最近维持初级法庭原判,认为外遇关系暴力受害者不受第54号家暴法保护,引起社会讨论。

5 三月 2011

波多黎各:一名学生的YouTube生活

透过社群网站里的影片,无数人都想表达感受、展现才艺、记录各种生活(包括许多蠢事),但少有人能因为YouTube网站上的热门影片频道,在網絡上占有一席之地。

6 一月 2011

波多黎各:警察贪腐问题严重

美国联邦调查局(FBI)于10月6日在波多黎各逮捕133人,其中包括89名警员,美国司法部指称这是“调查局史上最大宗警察贪污案”,警方遭指控包庇毒贩;过去几个月来,波多黎各警局施虐案件频传,如今又发生贪腐情事,令警方声誉雪上加霜,民众好奇情况为何堕落至此。

25 十二月 2010

各地圣诞美食集锦

对许多人而言,圣诞节是返家的时刻,但若无法回乡,准备丰盛大餐或许能够聊表慰藉,世界各地许多博客都分享他们钟爱的圣诞食谱,各位能藉此想像自己回到故乡,或是前往从未涉足的土地,各位今年如何庆祝?又享用什么美食?

12 十二月 2010

波多黎各:数位艺术团体UNDOdigital访谈

“UNDOdigital”命名自成员最喜爱的电脑程式,原本是一群任职于同一家广告公司的朋友组成,为了创作广告产业之外的作品,也关心身为数位艺术家的个人及社会议题,便于2006年初,由12个人成立这个团体,并于同年年底首次举办展览。

2 十二月 2010

波多黎各:独立摇滚受網絡启发

自从2008年底投入波多黎各蓬勃的独立音乐界后,Los Niños Estelares便以充满社会意识及自省的民谣摇滚音乐,在網絡及实体世界闻名,这个乐团的歌词既尖锐又风趣,形象相当鲜明,在YouTube网站颇为出名,