我们翻译全球之声的讯息,让全世界可以听见我们的声音。

報導 關於 Paraguay 巴拉圭

24 三月 2014

阿根廷之美食文化大熔炉

阿根廷多样性的美食历史,源自1880年代迄今的多元移民潮,这在遍及全国的文化节 (Ferias de Colectividades) 活动中可详见端倪。节庆上不止可见识到各族裔间的传统文化 、民族舞蹈、选美庆典及各式纪念品,更可享用到阿根廷多元的美食佳肴。

24 八月 2013

制片团队为“再生乐团(recycled orchestra)”筹募捐款 拍摄纪录片

在巴拉圭首都亚松森外一处贫民窟卡特乌拉(Cateura)长大的孩童,生长于充满垃圾的环境中。在这里,一把小提琴甚至比一栋房子贵,然而却有位音乐家查维斯(Fabio Chavez)正在教导孩童,用垃圾所制作的乐器演奏,力图改变他们的生命。目前有一制片团队欲为此感人故事拍摄纪录片,并将他们的想法登上募捐平台网站Kickstarter筹款拍摄。

10 二月 2011

拉丁美洲:对比埃及

随着埃及抗争持续进行,拉丁美洲博客也从区域历史回顾往例,有些人也好奇,“同样事件是否可能在我国发生?”

22 十月 2010

巴拉圭:黄豆价涨引发冲突

随着全球黄豆需求高涨,巴拉圭也成为全球黄豆产量成长最快的国家,但也因此引发土地产权争议及环保疑虑。

27 四月 2010

巴拉圭:以博客散播瓜拉尼语

巴拉圭只有3%的人口拥有网络,88%的人口通晓瓜拉尼(Guaraní)原住民语,亦列为官方语言,Mirta Martínez从中看见他人未发掘的机会,她身为记者兼瓜拉尼语教师,成为全球第一位(也是唯一)瓜拉尼语博客,吸引众多巴拉圭国内外读者。

10 二月 2010

巴拉圭:足球员遭枪击

1月25日清晨,巴拉圭足球员卡巴拿斯(Salvador Cabañas)与他人在墨西哥市一间酒吧厕所发生争议,结果头部遭到枪击,事件确切起因至今不明,不过墨西哥警方正在搜捕嫌犯。

14 十二月 2009

巴拉圭:如何处理治安恶化

两位前总统候选人、两位现任参议员及部分企业人士都企图弹劾巴拉圭总统卢戈(Fernando Lugo),指控他无法维护国家治安,尤其是最近一位牧人Fidel Zavala自10月15日起遭到绑架,绑匪更索讨500万美元为赎金,

20 十一月 2009

巴拉圭:原住民遭喷洒杀虫剂

巴拉圭东部原住民部落Ava Guaraní共217位居民最近健康出现问题,包括恶心与头痛等,外界相信这是因为他们拒绝离开祖灵地后,有人刻意在空中喷洒杀虫剂所致。

17 七月 2009

巴拉圭:新流感疫情加剧

平日下午两点在巴拉圭首都亚松森(Asunción),要避免西班牙大道车潮几乎是不可能的任务,也因此看到如今街上空空荡荡,多数当地民众都感到震惊,每天通勤至市区的博客Nora Vega表示:「我从没见过如此景象,现在每个人都很恐慌」。

15 七月 2009

巴拉圭:以公投评断国会?

巴拉圭总统鲁戈(Fernando Lugo)执政一年来,因私生活引起众多争议,目前还有两项指控,指称总统担任主教期间,曾与女子生下孩子,但消息尚未经证实;如今又有更多争议出现,让外界依据鲁戈的谈话,揣测他可能解散国会。

17 六月 2009

巴拉圭:政府因应猪流感疫情

过去几天,巴拉圭陆续出现猪流感(或译新流感、H1N1甲型流感)确诊病例,病患皆刚自阿根廷旅游返国,也成为巴拉圭国内疫情主因,据《ABC Color》报纸统计,目前感染人数已增至25人,尚无任何人因此身亡,出现症状也与一般季节性流感无异。

31 五月 2009

巴拉圭:动画片于坎城夺奖

巴拉圭民众最近欣喜万分,因为与坎城(康城)影展同时举办的网络短片竞赛中,由该国导演兼动画家Joaquin Baldwin夺冠,得奖作品《Sebastian's Voodoo》为电脑动画,经由网络票选击败其他九部影片脱颖而出。